13 definitzii pentru versant
din care- explicative (9)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
VERSÁNT versantzi s. m. Coasta a unui munte sau a unui deal; panta. ♦ Fiecare dintre suprafetzele inclinate ale unui acoperish. [Pl. shi: (n.) versante] Din fr. versant.
versant sn [At: COBALCESCU ap. I. IONESCU M. 47 / Pl: ~e ~ntzi sm (rar) ~uri / E: fr versant] 1 Fiecare dintre pantele unui deal sau ale unui munte. 2 Fiecare dintre cele doua pante care delimiteaza o vale2 (1). 3 (Cns) Fiecare dintre suprafetzele inclinate ale unui acoperish.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
versant s.n. 1 (geomorf.) Fiecare dintre pantele unui deal sau ale unui munte; fiecare dintre cele doua pante care delimiteaza o vale. ◊ Fig. Poezia dlui Arghezi e sortita... sa ocupe versantul liber in fatza lui Eminescu (CONST.). 2 Fiecare dintre suprafetzele inclinate ale unui acoperish. • pl. e uri m. tzi. /<fr. versant.
- sursa: DEXI (2007)
- adaugata de claudiad
- actziuni
VERSÁNT versante s. n. Fiecare dintre cele doua coaste ale unui munte sau ale unui deal; panta. ♦ Fiecare dintre suprafetzele inclinate ale unui acoperish. [Pl. si: (m.) versantzi] Din fr. versant.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ana_zecheru
- actziuni
VERSÁNT versante s. n. Fiecare dintre cele doua coaste ale unui munte sau ale unui deal. Mehedintzul se tzine geograficeshte de muntzii Banatului shi le formeaza versantul oriental. I. IONESCU M. 47. ♦ Fiecare dintre suprafetzele inclinate ale unui acoperish. Pl. shi: (m.) versantzi (PROBL. GEOGR. I 98).
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
VERSÁNT s.n. 1. Coasta unui deal sau a unui munte. 2. Suprafatza inclinata a unui acoperish cu doua fetze. [Pl. nte (s.m.) ntzi. / < fr. versant].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
VERSÁNT s. n. / s. m. 1. coasta a unui deal sau a unui munte. 2. fiecare dintre suprafetzele inclinate ale unui acoperish. (< fr. versant)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
VERSÁNT ~e n. 1) Portziune de teren cu suprafatza inclinata; panta; povarnish; coasta; costisha. 2) Suprafatza inclinata a unui acoperish. [Pl. shi versantzi] /<fr. versant
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
*versánt n. pl. urĭ saŭ e (fr. versant it. versante). Povirnish coasta panta de unde se scurg apele. V. pripor.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
!versánt s. m. pl. versántzi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
versánt s. n./s. m. pl. versánte/versántzi
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
VERSÁNT s. v. panta.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
VERSANT s. (GEOGR.) clina coasta coborish costisha muchie panta povirnish pripor repezish scoborish (rar) pravalac pravalish (inv. shi reg.) piaza scapat (reg.) pieptan pieptar piezishea povirghie praval pravalitura rapagush (prin Munt.) aplecush (inv.) bair povirnitura (fig.) shold. (~ al unui deal.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv masculin (M3) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N1) Surse flexiune: DEX '09 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: Scriban | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
versant, versantzisubstantiv masculin
- 1. Coasta a unui munte sau a unui deal. DEX '09 DLRLC DN NODEX
- Mehedintzul se tzine geograficeshte de muntzii Banatului shi le formeaza versantul oriental. I. IONESCU M. 47. DLRLC
- 1.1. Fiecare dintre suprafetzele inclinate ale unui acoperish. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
-
etimologie:
- versant DEX '09 DEX '98 DN