optziuni
  • info

13 definitzii pentru ventila

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

VENTILÁ ventilez vb. I. Tranz. A improspata aerul (viciat) dintrun spatziu inchis prin deplasarea shi inlocuirea lui. ♦ Refl. pas. Fig. (Despre idei shtiri proiecte) A fi pus in circulatzie a ajunge obiect de discutzie. Din fr. ventiler lat. ventilare.

ventila vt [At: ARHIVA I 711 / Pzi: ~lez / E: fr ventiler lat ventilare cf ger ventilieren] 1 A improspata aerul (viciat) dintrun spatziu inchis prin deplasarea shi inlocuirea lui. 2 (Fig; c. i. idei shtiri proiecte etc.) A supune examinarii Si: a dezbate2 (3). 3 (Fig; c. i. idei shtiri proiecte) A pune in circulatzie.

VENTILÁ ventilez vb. I. Tranz. A improspata aerul (viciat) dintrun spatziu inchis prin deplasarea shi inlocuirea lui. ♦ Refl. pas. Fig. (Despre idei shtiri proiecte) A fi pus in circulatzie a ajunge obiect de discutzie. Din fr. ventiler lat. ventilare.

VENTILÁ ventilez vb. I. Tranz. A improspata aerul dintro incapere. V. aerisi. ♦ Refl. pas. Fig. (Despre idei shtiri proiecte) A fi pus in circulatzie a forma obiect de discutzie. V. colporta.

VENTILÁ vb. I. tr. 1. A face ventilatzie. 2. (Fig.) A pune in circulatzie a lansa (o idee o shtire etc.) [< fr. ventiler cf. lat. ventilare].

VENTILÁ vb. tr. 1. a face ventilatzie. 2. (fig.) a pune in circulatzie a lansa (o idee o shtire etc.). (< fr. ventiler lat. ventilare)

A VENTILÁ ~éz tranz. 1) (incaperi spatzii inchise) A curatza de aerul viciat prin ventilatzie. 2) fig. (idei noutatzi) A pune in circulatzie. /<fr. ventiler lat. ventilare

ventilà v. a improspata aerul cu ajutorul ventilatoarelor.

*ventiléz v. tr. (lat. véntilo áre a vintura. V. vintur). Aerez primenesc aeru: a ventila o mina. Fig. Agit discut (in ainte de a pune in deliberare): a ventila o ideĭe o chestiune.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

ventilá (a ~) vb. ind. prez. 3 ventileáza

ventilá vb. ind. prez. 1 sg. ventiléz 3 sg. shi pl. ventileáza

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

VENTILÁ vb. 1. v. improspata. 2. v. aerisi.

VENTILA vb. 1. a improspata a primeni a purifica. (A ~ aerul dintro incapere.) 2. a aerisi. (A ~ o camera.)

Intrare: ventila
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • ventila
  • ventilare
  • ventilat
  • ventilatu‑
  • ventiland
  • ventilandu‑
 singular plural
  • ventileaza
  • ventilatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • ventilez
 (sa)
  • ventilez
  • ventilam
  • ventilai
  • ventilasem
a II-a (tu)
  • ventilezi
 (sa)
  • ventilezi
  • ventilai
  • ventilashi
  • ventilaseshi
a III-a (el, ea)
  • ventileaza
 (sa)
  • ventileze
  • ventila
  • ventila
  • ventilase
plural I (noi)
  • ventilam
 (sa)
  • ventilam
  • ventilam
  • ventilaram
  • ventilaseram
  • ventilasem
a II-a (voi)
  • ventilatzi
 (sa)
  • ventilatzi
  • ventilatzi
  • ventilaratzi
  • ventilaseratzi
  • ventilasetzi
a III-a (ei, ele)
  • ventileaza
 (sa)
  • ventileze
  • ventilau
  • ventilara
  • ventilasera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

ventila, ventilezverb

  • 1. A improspata aerul (viciat) dintrun spatziu inchis prin deplasarea shi inlocuirea lui. DEX '09 DLRLC DN
    • 1.1. reflexiv pasiv figurat (Despre idei shtiri proiecte) A fi pus in circulatzie a ajunge obiect de discutzie. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.