15 definitzii pentru vecsel
din care- explicative (10)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- etimologice (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
VÉCSEL vecsele s. n. (Inv.) Politza. Din germ. Wechsel.
vecsel sn [At: (a. 1777) FURNICA I. C. 44 / V: (reg) vecs (Pl: vecsuri) ~sal (Pl: ~saluri) ~sala (Pl: ~sale) ~slu (Pl: ~sluri) ~ctzal sn ~sla (Pl: ~sle) vesla (Pl: vesluri) sf / S shi: (dupa ger) vechsel wechsel / Pl: ~e (inv) ~sle (reg) ~uri / E: ger Wecksel] 1 (Fin; inv) Politza2. 2 (Reg) Contract pentru avansuri incheiat intre lucratorii forestieri shi proprietarul unei paduri. 3 (Reg) Macaz. 4 (Trs; pex) Cabina de acar. 5 (Reg; in terminologia forestiera; if vecsal) Loc in care se imbina doua sau trei jilipuri. 6 (Trs; if vecsal) Fiecare dintre jilipurile mici suplimentare care aduc apa la jilipul mare. 7 (Reg) Stavilar care permite scurgerea apei atunci cand moara nu functzioneaza sau cand la moara vine prea multa apa.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
vecsel s.n. 1 (fin.; inv.) Politza. 2 (reg.) Macaz la liniile de tren. 3 (silv.; reg.) Loc in care se imbina doua sau trei jilipuri. • pl. e uri. shi (reg.) vecsal vectzal s.n. vecsala s.f. /<germ. Wechsel.
- sursa: DEXI (2007)
- adaugata de claudiad
- actziuni
VÉCSEL vecsele s. n. (Germanism inv.) Politza. Din germ. Wechsel.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de cornel
- actziuni
VÉCSEL vecsele s. n. (Germanism invechit) Politza cambie. Pricina acelei infatzosheri politzieneshti era un vecsel iscalit de stapinul meu. ALECSANDRI la CADE. (Cu pronuntzare regionala) 8000 galbini in obligatziile statului se vor vinde k shi toate sineturile shi vecselile. RUSSO S. I 60.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
VÉCSEL s.n. (Rar) Politza. [< germ. Wechsel].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
VÉCSEL ~e n. Act financiar prin care o persoana (debitorul) este obligata sa plateasca alteia (beneficiarului) o suma de bani la un anumit termen; politza. /<germ. Wechsel
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
vecsal s.n. v. vecsel.
- sursa: DEXI (2007)
- adaugata de claudiad
- actziuni
vecsala s.f. v. vecsel.
- sursa: DEXI (2007)
- adaugata de claudiad
- actziuni
vectzal s.n. v. vecsel.
- sursa: DEXI (2007)
- adaugata de claudiad
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
vécsel (inv.) s. n. pl. vécsele
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
vécsel s. n. pl. vécsele
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
VÉCSEL s. v. cambie politza trata.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
vecsel s. v. CAMBIE. POLITZA. TRATA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
vécsel (le) s. n. Politza. Germ. Wechsel (Candrea).
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv neutru (N1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
vecsel, vecselesubstantiv neutru
- 1. Act financiar prin care o persoana (debitorul) este obligata sa plateasca alteia (beneficiarului) o suma de bani la un anumit termen. DEX '09 DLRLC DN NODEX
- Pricina acelei infatzosheri politzieneshti era un vecsel iscalit de stapinul meu. ALECSANDRI la CADE. DLRLC
- 8000 galbini in obligatziile statului se vor vinde k shi toate sineturile shi vecselile. RUSSO S. I 60. DLRLC
-
etimologie:
- Wechsel DEX '09 DEX '98 DN