14 definitzii pentru vazut (adj.)

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

VAZÚT2 A vazutzi te adj. Care se vede; vizibil clar. ♦ (Substantivat f. pl.) Tot ceea ce se vede sau se poate vedea. V. vedea.

VAZÚT2 A vazutzi te adj. Care se vede; vizibil clar. ♦ (Substantivat f. pl.) Tot ceea ce se vede sau se poate vedea. V. vedea.

vazut1 sn [At: CORESI EV. 414 / Pl: (rar) ~uri (ivr) ~e / E: vedea] (Irg) 12 Vaz (12).

vazut2 ~a a [At: CORESI EV. 350 / Pl: ~utzi ~e / E: vedea] 1 Care se vede (14). 2 (Irg) Care atrage privirile. 3 De care sa luat cunoshtintza in mod nemijlocit. 4 (Inv) Perceptibil cu ajutorul simtzurilor Si: vizibil (1). 5 (Inv) Care este evident (1). 6 (Inv) Care se afla in realitate Si: existent (1). 7 (Inv) Care traieshte. 8 (Irg; d. oameni) Care detzine o pozitzie sociala importanta. 9 (Irg; d. oameni) Care se bucura de recunoashterea publica a importantzei a puterii sale. 10 (Irg; d. oameni) Care are influentza.

vazut2 a adj. 1 Care se vede; vizibil. Peste dumbrava se intindea o ushoara picla viorie abia vazuta (SADOV.). ♦ (subst. f. pl; adesea in corelatzie cu „nevazut”) Tot ceea ce se vede sau se poate vedea. Dumnezeu a facut cerul shi pamintul toate cele vazute shi nevazute (FR.). 2 De care sa luat cunoshtintza in mod nemijlocit. Senzatzia de lucru vazut... este necontenit sustzinuta (CONST.). ◊ (subst.) Se gindesc shi ei la zilele din urma la cele vazute shi auzite (SADOV.). 3 Fig. (pop.; despre oameni) Care se bucura de consideratzie de stima de apreciere. Primarul om vazut shi umblat prin multe (CAR.). • pl. tzi te. /v. vedea.

VAZÚT2 A vazutzi te adj. 1. Care se vede; vizibil clar limpede. Peste dumbrava se intindea o ushoara picla viorie abia vazuta. SADOVEANU O. I 52. Fig. K au fost romini... intre «pecenegii» bizantinilor era vazut pentru orice minte neprevenita. IORGA E. II 257. (Substantivat la pl.) Ei ishi inchipuira k trebuie sa fie cineva care a facut toate vazutele shi nevazutele. ISPIRESCU la CADE. Vad o multzime nenumarata de vazute shi nevazute. CREANGA P. 243. ◊ Loc. adv. Pe vazute = a) in fatza tuturor de fatza cu totzi; b) cu conditzia de a vedea cu propriii sai ochi. 2. Fig. Care atrage vederea; stralucitor. Nui nici una K luna de luminoasa SHi k puica de frumoasa SHi k luna de vazuta SHi k puica de placuta. SHEZ. VII 112. ♦ Care se bucura de consideratzie de stima de apreciere. AbuHasan: e om vazut in partea locului macar cine li cunoashte casa. CARAGIALE O. III 71.

VAZÚT1 ~ta (~tzi ~te) 1) v. A VEDEA shi A SE VEDEA.Pe ~te a) fatza de totzi; b) k sa fie vazut. 2) Care este de vaza; care se bucura de stima de consideratzie de apreciere. /a vedea

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

vazút s. n. (pl. vazúte in loc. din pe ~)

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

VAZÚT adj. v. apreciat considerat pretzuit respectat stimat.

vazut adj. v. APRECIAT. CONSIDERAT. PRETZUIT. RESPECTAT. STIMAT.

Intrare: vazut (adj.)
vazut1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • vazut
  • vazutul
  • vazutu‑
  • vazuta
  • vazuta
plural
  • vazutzi
  • vazutzii
  • vazute
  • vazutele
genitiv-dativ singular
  • vazut
  • vazutului
  • vazute
  • vazutei
plural
  • vazutzi
  • vazutzilor
  • vazute
  • vazutelor
vocativ singular
plural
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

vazut, vazutaadjectiv

  • 1. Care se vede. DEX '09 DLRLC
    • format_quote Peste dumbrava se intindea o ushoara picla viorie abia vazuta. SADOVEANU O. I 52. DLRLC
    • format_quote figurat K au fost romini... intre «pecenegii» bizantinilor era vazut pentru orice minte neprevenita. IORGA E. II 257. DLRLC
    • 1.1. (shi) substantivat feminin (la) plural Tot ceea ce se vede sau se poate vedea. DEX '09
      • format_quote Ei ishi inchipuira k trebuie sa fie cineva care a facut toate vazutele shi nevazutele. ISPIRESCU la CADE. DLRLC
      • format_quote Vad o multzime nenumarata de vazute shi nevazute. CREANGA P. 243. DLRLC
  • 2. figurat Care atrage vederea. DLRLC
    sinonime: stralucitor
    • format_quote Nui nici una K luna de luminoasa SHi k puica de frumoasa SHi k luna de vazuta SHi k puica de placuta. SHEZ. VII 112. DLRLC
etimologie:
  • vezi vedea DEX '09 NODEX

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.