14 definitzii pentru usuc
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (4)
- etimologice (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
USÚC usucuri s. n. Substantza unsuroasa albagalbuie secretata de glandele sebacee shi sudoripare ale ovinelor care protejeaza fibrele de lana mentzinandule rezistentza shi elasticitatea. ♦ Apa unsuroasa rezultata din prima spalare a lanii (shi folosita in medicina populara la tratamentul scabiei). Lat. suc(c)us + usuc (prez. ind. al lui usca).
usuc sn [At: ANON. CAR. / V: (reg) osug suc suk sf uns~ urs~ ursug ustug ~a sf ~ug / Pl: ~uri / E: lat suc(c)us] 1 Substantza unsuroasa albagalbuie secretata de glandele sebacee shi sudoripare ale ovinelor care protejeaza fibrele de lana mentzinandule rezistentza Si: (reg) asud (2) mustareatza muciug. 2 Apa unsuroasa rezultata din prima spalare a lanii shi din care se extrage lanolina care este folosita in medicina populara la tratamentul scabiei la vopsitul tzesaturilor etc. 3 (Reg; if ursuc) Sudoare de tzap. Si: parei2. 4 (Reg) Seva a arborilor Si: suc. 5 (Reg; csnp) Planta nedefinita mai indeaproape.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
USÚC usucuri s. n. Substantza unsuroasa albagalbuie secretata de glandele sebacee shi sudoripare ale ovinelor care protejeaza fibrele de lana mentzinandule rezistentza shi elasticitatea. ♦ Apa unsuroasa rezultata din prima spalare a lanii (shi folosita in medicina populara la tratamentul scabiei). Lat. suc(c)us + usuc (prez. ind. al lui usca).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
USÚC s. n. Substantza unsuroasa de culoare alba galbena galbenroshcata sau verzuie cu miros specific secretata de glandele sebacee shi sudoripare ale ovinelor shi care protejeaza lina in timpul creshterii ungindo la baza shi lipind firele intre ele. Se opareshte apoi lina intreaga k sa iasa din ea usucul. PAMFILE I. C. 6. ♦ Apa cu care sa oparit shi in care sa spalat intiia data lina (folosita in medicina populara in tratamentul contra scabiei). Au inceput a ma scalda ba cu leshie de ciocalai ba cu usuc de lina ba a ma unge cu dohot. CREANGA O. A. 286.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
USÚC ~uri n. 1) Substantza unsuroasa albagalbuie care acopera firele de lana la oi (fiind secretata de glandele sebacee shi sudoripare). 2) Apa in care sa spalat lana pentru a indeparta aceasta substantza. /<lat. suc[c]us
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
usuc n. Mold. apa in care s’a spalat lana shi materia ce se prinde de ea. [Origina necunoscuta].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
1) usúc n. pl. inuz. urĭ (vgr. oisypos [de unde shi lat. oésypum] k udma d. oidma). Unsoarea de pe lina oiĭ. Apa in care s’a spalat lina. V. lip.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
!usúc (rar) s. n. pl. usúcuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
usúc s. n. pl. usúcuri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
USÚC s. (reg.) suc (prin Ban.) mustareatza. (~ul lanei ovinelor.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
USÚC s. v. sebum.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
USUC s. (reg.) suc (prin Ban.) mustareatza. (~ linei ovinelor.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
usuc s. v. SEBUM.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
usúc s. n. 1. Substantza unsuroasa de la lina oilor. 2. Murdarie in apa in care se spala lina prima data. Mr. usic. Var. ursuc. Origine necunoscuta. Dupa Tiktin din usca „ashi pierde umiditatea”. Dupa Diculescu Elementele 456 din gr. οἴσυπος „grasime de oaie” prin intermediul unei forme eolice *οἴσυϰος. Dupa Candrea din lat. sucus contaminat cu usca. Der. usucos adj. (slinos).
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
usuc, usucurisubstantiv neutru
- 1. Substantza unsuroasa albagalbuie secretata de glandele sebacee shi sudoripare ale ovinelor care protejeaza fibrele de lana mentzinandule rezistentza shi elasticitatea. DEX '09 DLRLC
- Se opareshte apoi lina intreaga k sa iasa din ea usucul. PAMFILE I. C. 6. DLRLC
- 1.1. Apa unsuroasa rezultata din prima spalare a lanii (shi folosita in medicina populara la tratamentul scabiei). DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Au inceput a ma scalda ba cu leshie de ciocalai ba cu usuc de lina ba a ma unge cu dohot. CREANGA O. A. 286. DLRLC
-
-
etimologie:
- suc(c)us + usuc (prezent indicativ al lui usca). DEX '09