11 definitzii pentru usturime
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
USTURÍME usturimi s. f. Senzatzie dureroasa caracteristica provocata de o intzepatura de o arsura de urzicare de un miros intzepator etc.; usturatura. Ustura + suf. ime.
usturime sf [At: VARLAAM C. 281 / Pl: ~mi / E: ustura + ime] 1 Senzatzie dureroasa provocata de o intzepatura de o arsura de urzicare etc. Si: (rar) usturatura (reg) ustureala. 2 (Fig) Asprime a frigului.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
USTURÍME usturimi s. f. Senzatzie dureroasa caracteristica pricinuita de o intzepatura de o arsura de urzicare de un miros intzepator etc.; usturatura. Ustura + suf. ime.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
USTURÍME usturimi s. f. Senzatzie dureroasa caracteristica pricinuita de o intzepatura de o arsura de o lovitura de un miros intzepator etc. Din cauza usturimii il podidesc lacrimile. PAS Z. I 65. Mitrea sari din culcush. TZipa ars de usturime. SADOVEANU M. C. 46. Bietzii zmei tzipau de usturime in para focului. ISPIRESCU L. 294.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
USTURÍME ~i f. Senzatzie dureroasa de urzicare de intzepatura sau de arsura. /a ustura + suf. ~ime
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
usturime f. durere ce ustura.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
usturíme f. Durere arzatoare care tzĭo cauzeaza uniĭ ardeĭ ceapa usturoĭu unele acide arsura de foc sh. a.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
usturíme s. f. g.d. art. usturímii; pl. usturími
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
usturíme s. f. g.d. art. usturímii; pl. usturími
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
USTURÍME s. 1. v. arsura. 2. usturatura. (~ urzicii.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
USTURIME s. 1. (MED.) arsura (reg.) jig jigaraie. (Simte ~ gastrice.) 2. usturatura. (~ urzicii.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
usturime, usturimisubstantiv feminin
- 1. Senzatzie dureroasa caracteristica provocata de o intzepatura de o arsura de urzicare de un miros intzepator etc. DEX '09 DLRLCsinonime: arsura jigaraie usturatura
- Din cauza usturimii il podidesc lacrimile. PAS Z. I 65. DLRLC
- Mitrea sari din culcush. TZipa ars de usturime. SADOVEANU M. C. 46. DLRLC
- Bietzii zmei tzipau de usturime in para focului. ISPIRESCU L. 294. DLRLC
-
etimologie:
- Ustura + sufix ime. DEX '98 DEX '09