umflare sf [At: HERODOT (1645) 197 / V: (irg) im~ / Pl: ~lari / E: umfla] 1 Marire a volumului unui obiect Si: (rar) umflat¹ (1). 2 Marire a volumului unor organe sau cavitatzi anatomice mai ales a abdomenului Si: balonare (2) (rar) umflat¹ (2). 3 (Pan) Dilatare a firelor textile. 4 Infoiere. 5 Marire a volumului unui obiect din lemn prin absorbtzie de lichid sau prin micshorarea presiunii. 6 Creshtere a nivelului unei ape. 7 (Inv) Flux (1). 8 Umflatura (6). 9 (Fam; fig) Ridicare intentzionata a unor pretzuri sume de bani etc.

UMFLÁRE umflari s. f. Actziunea de a (se) umfla shi rezultatul ei.

umfláre s. f. g.d. art. umflắrii; pl. umflắri

umfláre s. f. g.d. art. umflarii; pl. umflari

UMFLÁRE s. 1. v. dilatare. 2. v. holbare. 3. v. inflamare. 4. v. tumefiere. 5. v. creshtere.

UMFLÁRE s. v. apucare exagerare inhatzare inshfacare luare prindere.

UMFLARE s. 1. dilatare. (~ unui corp.) 2. bulbucare cascare holbare marire zgiire zgiit (pop. shi fam.) belire bleojdire (pop.) boboshare boldire. (~ ochilor.) 3. (MED.) congestionare inflamare inflamatzie iritare obrinteala obrintire obrintit obrintitura (reg.) bobotire. (~ unei plagi.) 4. (MED.) inflamare inflamatzie obrinteala obrintire obrintit obrintitura tumefactzie tumefiere (reg.) bobotire. (~ unui tzesut.) 5. creshtere marire ridicare. (~ apelor in matca loc.)

umflare s. v. EXAGERARE. INHATZARE. INSHFACARE. LUARE. PRINDERE.