optziuni
  • info

13 definitzii pentru ucigash (s.m.)

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

UCIGÁSH A ucigashi e s. m. shi f. adj. 1. S. m. shi f. Persoana care a ucis sau a incercat sa ucida pe cineva; asasin homicid1. 2. Adj. Care provoaca (sau poate provoca) moartea cuiva. Arma ucigasha. Ucig (prez. ind. pop. al lui ucide) + suf. ash.

ucigash ~a [At: VARLAAM C. 230 / V: (ivr) oc~ (rar) ~izash smf / Pl: ~i ~e / E: ucig (prezentul indicativ al lui ucide) + ash] 1 smf Persoana care a ucis sau incearca sa ucida Si: asasin (inv) ucigator (3). 2 sma (Mun) Animal salbatic (mai ales lup). 3 sma (Reg; euf; shi in imprecatzii) Diavol (1). 4 sma (Mun; dep) Ucigaie (2). 5 a (SHi fig) Ucigator (1).

UCIGÁSH A ucigashi e s. m. shi f. adj. 1. S. m. shi f. Persoana care a ucis sau a incercat sa ucida pe cineva; asasin homicid1. 2. Adj. Care provoaca (sau poate provoca) moartea cuiva. Arma ucigasha. Ucig (prez. ind. pop. a lui ucide) + suf. ash.

UCIGÁSH A ucigashi e s. m. shi f. Persoana care a ucis sau care a incercat sa ucida pe cineva. V. asasin. Ieshi femeia cea sumeatza ucigasha copilului sau in calea soarelui. RETEGANUL P. IV 6. Cum adica?... un ucigash poate veni sa spuie singur cea facut shi lumea il lasa in pace? CARAGIALE O. I. 244. Glontzul trecu alaturea... O imbrincitura arunca pe ucigash pe o canapea. NEGRUZZI S. I 21. ◊ (Adjectival) Boierii ucigashi o hotarisera a fi sotzie unui oarecarui numit Jolde. NEGRUZZI S. I 144. (Prin exagerare) Cei doi ochi de colo... in loc de a fi asha de ucigashi shi plini de pacate precum sint nu puteau ei sa fie nevinovatzi? HOGASH H. 81. Imi spuse... despre un plan al lui de reorganizare sociala la care se gindeshte shi carei da noptzi de insomnie shi dureri de cap ucigashe. VLAHUTZA O. A. II 99. SHi gropitze facen unghiul ucigashei sale guri. EMINESCU O. I 159. Varianta: (rar) ucizásh (HASDEU I. V. 175) s. m.

UCIGÁSH2 ~i m. Persoana care a ucis (sau a incercat sa ucida) pe cineva; asasin. /a ucide + suf. ~ash

ucigash a. care ucide: cutzit ucigash. ║ m. asasin.

ucigásh a s. Care ucide omoritor. V. asasin.

ucizash ~a smf vz ucigash

UCIZÁSH s. m. v. ucigash.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

ucigásh adj. m. s. m. pl. ucigáshi; adj. f. s. f. ucigásha pl. ucigáshe

ucigásh s. m. adj. m. pl. ucigáshi; f. sg. ucigásha g.d. art. ucigáshei pl. ucigáshe

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

UCIGÁSH s. adj. 1. s. adj. v. criminal. 2. adj. v. ucigator.

UCIGASH s. adj. 1. s. adj. asasin criminal omoritor (livr.) homicid (rar) omucigash ucigator (inv.) criminalist omucid razboinic shugubatz. (~ a fost prins.) 2. adj. omoritor ucigator (inv.) pierzator. (Arma ~.)

Intrare: ucigash (s.m.)
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ucigash
  • ucigashul
  • ucigashu‑
plural
  • ucigashi
  • ucigashii
genitiv-dativ singular
  • ucigash
  • ucigashului
plural
  • ucigashi
  • ucigashilor
vocativ singular
  • ucigashule
  • ucigashe
plural
  • ucigashilor
substantiv masculin (M1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ucizash
  • ucizashul
  • ucizashu‑
plural
  • ucizashi
  • ucizashii
genitiv-dativ singular
  • ucizash
  • ucizashului
plural
  • ucizashi
  • ucizashilor
vocativ singular
  • ucizashule
  • ucizashe
plural
  • ucizashilor
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

ucigash, ucigashisubstantiv masculin
ucigasha, ucigashesubstantiv feminin

  • 1. Persoana care a ucis sau a incercat sa ucida pe cineva; homicid (1.). DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
    sinonime: asasin homicid
    • format_quote Ieshi femeia cea sumeatza ucigasha copilului sau in calea soarelui. RETEGANUL P. IV 6. DLRLC
    • format_quote Cum adica?... un ucigash poate veni sa spuie singur cea facut shi lumea il lasa in pace? CARAGIALE O. I. 244. DLRLC
    • format_quote Glontzul trecu alaturea... O imbrincitura arunca pe ucigash pe o canapea. NEGRUZZI S. I 21. DLRLC
    • format_quote (shi) adjectival Boierii ucigashi o hotarisera a fi sotzie unui oarecarui numit Jolde. NEGRUZZI S. I 144. DLRLC
    • format_quote prin exagerare Cei doi ochi de colo... in loc de a fi asha de ucigashi shi plini de pacate precum sint nu puteau ei sa fie nevinovatzi? HOGASH H. 81. DLRLC
    • format_quote (shi) adjectival Imi spuse... despre un plan al lui de reorganizare sociala la care se gindeshte shi carei da noptzi de insomnie shi dureri de cap ucigashe. VLAHUTZA O. A. II 99. DLRLC
    • format_quote (shi) adjectival SHi gropitze facen unghiul ucigashei sale guri. EMINESCU O. I 159. DLRLC
etimologie:
  • Ucig (prezent indicativ popular al lui ucide) + sufix ash. DEX '09 NODEX

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.