5 definitzii pentru ushchi

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

USHCHÍ ushchesc vb. IV. Refl. (Arg.) A pleca repede shi pe neobservate dintrun loc. Et. nec.

USHCHÍ ushchesc vb. IV. Refl. (Arg.) A pleca repede shi pe neobservate dintrun loc. Et. nec.

ushchi [At: BL II 194 / V: hosh~ hoshti huschi hushti uschi ~chia ushti / Pzi: ~chesc / E: tzig ušti] 1 vi (Arg) A pleca. 2 vi (Ie) A o ~ A o shterge. 3 vi (In argoul shcolarilor) A trage chiului Si: a chiuli (1). 4 vt A da cuiva o lovitura. 5 vt A atinge (1).

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

ushchí vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. ushchésc imperf. 3 sg. ushcheá; conj. prez. 3 sg. shi pl. ushcheásca

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

ushchí (chésc ít) vb. refl. (Arg.) A pleca repede shi pe neobservate dintrun loc a ieshi brusc. TZig. ušt „a se ridica” imperativ ušti (Vasiliu GS VII 129; Graur 194; Graur BL IV 199; Juilland 178) cf. tc. usht „afara”. Legatura cu sl. ušidŭ „fugar” rus. uškam „iepure” nu este clara (cf. Vasmer III 98). Der. ushchiala s. f. (Arg. fuga).

Dictzionare de argou

Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.

ushchi ushchesc I. v. t. a fura. II. v. r. 1. a innebuni a se sminti. 2. a se retrage in graba; a pleca precipitat a fugi. 3. a pleca in strainatate cu intentzia de a nu se mai intoarce in tzara.

Intrare: ushchi
verb (V404)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • ushchi
  • ushchire
  • ushchit
  • ushchitu‑
  • ushchind
  • ushchindu‑
singular plural
  • ushcheshte
  • ushchitzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • ushchesc
(sa)
  • ushchesc
  • ushcheam
  • ushchii
  • ushchisem
a II-a (tu)
  • ushcheshti
(sa)
  • ushcheshti
  • ushcheai
  • ushchishi
  • ushchiseshi
a III-a (el, ea)
  • ushcheshte
(sa)
  • ushcheasca
  • ushchea
  • ushchi
  • ushchise
plural I (noi)
  • ushchim
(sa)
  • ushchim
  • ushcheam
  • ushchiram
  • ushchiseram
  • ushchisem
a II-a (voi)
  • ushchitzi
(sa)
  • ushchitzi
  • ushcheatzi
  • ushchiratzi
  • ushchiseratzi
  • ushchisetzi
a III-a (ei, ele)
  • ushchesc
(sa)
  • ushcheasca
  • ushcheau
  • ushchira
  • ushchisera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

ushchi, ushchescverb

  • 1. argou; argotic A pleca repede shi pe neobservate dintrun loc. DEX '98 DEX '09
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.