14 definitzii pentru cesalare
din care- explicative (9)
- morfologice (3)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
TZESALÁ tzesál vb. I. Tranz. 1. A curatza a peria un animal cu tzesala (1). 2. Fig. (Fam.) A bate zdravan. [Prez. ind. shi: tzesắl] Din tzesala.
TZESALÁ tzesál vb. I. Tranz. 1. A curatza a peria un animal cu tzesala (1). 2. Fig. (Fam.) A bate zdravan. [Prez. ind. shi: tzesắl] Din tzesala.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
CERSALÁ vb. I v. tzesala.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CERSALÍ vb. IV v. tzesala.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CESALÁ vb. I v. tzesala.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
TZESALÁ tzésal vb. I. Tranz. 1. A curatza a peria cu tzesala. Vezi de tzesala caii dupa moda noua care am aflato aici shii intareshte cu orz. SADOVEANU B. 289. Fata... sa dus in grajd shi shia ales un cal bun shil hrani bine shil tzesala frumos. RETEGANUL P. III 13. Fata... se duse sashi adape shi sashi tzesale singura calushelul shi singura sai dea de mincare. POPESCU B. I 59. ◊ Absol. Hai Draghici... De tzesala inshala Pe vinatul scoate afara. TEODORESCU P. P. 612. 2. Fig. A bate a chelfani. (Cu pronuntzare regionala) Totzi trezitzi pun pe el mina unul leaga altul tzine Unul tzasala oleaca cetluindul colea bine. EMINESCU L. P. 127. Varianta: (regional) cesalá vb. I. corectata
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
A TZESALÁ tzesál tranz. 1) (cai sau vite) A curatza cu tzesala. 2) fig. A bate tare; a chelfani; a scarmana; a pieptana; a peni. [SHi tzesal] /Din tzesala
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
A SE TZESALÁ ma tzesál intranz. A face (concomitent) schimb de lovituri (cu cineva). [SHi ma tzesal] /Din tzesala
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
tzesalà v. 1. a curatza cu tzesala; 2. fam. a bate tare. [Abstras din tzesala].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
tzesál V. cesal.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
tzesalá (a ~) vb. ind. prez. 1 sg. tzesál/tzesắl 2 sg. tzesáli/tzesắli 3 tzesála; conj. prez. 3 sa tzesále/sa tzesắle
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
tzesalá vb. ind. prez. 1 sg. tzesál/tzesal 2 sg. tzesáli/tzesali 3 sg. shi pl. tzesála; conj. prez. 3 sg. shi pl. tzesále/tzesale
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
tzesal sali 2 sala 3 sale 3 conj.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
TZESALÁ vb. (rar) a pansa (pop.) a pieptana. (A ~ un cal.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
TZESALA vb. (rar) a pansa (pop.) a pieptana. (A ~ un cal.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
infinitiv lung (IL113) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
tzesala, tzesalverb
-
- Vezi de tzesala caii dupa moda noua care am aflato aici shii intareshte cu orz. SADOVEANU B. 289. DLRLC
- Fata... sa dus in grajd shi shia ales un cal bun shil hrani bine shil tzesala frumos. RETEGANUL P. III 13. DLRLC
- Fata... se duse sashi adape shi sashi tzesale singura calushelul shi singura sai dea de mincare. POPESCU B. I 59. DLRLC
- Hai Draghici... De tzesala inshala Pe vinatul scoate afara. TEODORESCU P. P. 612. DLRLC
-
-
- Totzi trezitzi pun pe el mina unul leaga altul tzine Unul tzasala oleaca cetluindul colea bine. EMINESCU L. P. 127. DLRLC
-
etimologie:
- tzesala DEX '09 DEX '98