optziuni
  • info

7 definitzii pentru tzarmurire

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

tzarmurire sf [At: DDRF / S shi: tzer~ / Pl: ~ri / E: tzarmuri] 1 (Inv) Consolidare a tzarmului unei ape. 2 Trasare a limitelor unui lucru ale unei suprafetze. 3 (Pex) Ingradire. 4 (Fig) Reducere. 5 (Inv) Invecinare. 6 (Inv) Acostare (1).

TZARMURÍ tzarmuresc vb. IV. 1. Tranz. A margini a limita a pune hotar; p. ext. a ingradi a stavili. ♦ Refl. (Inv.; despre tzari regiuni) A se invecina a se margini cu... 2. Refl. (Inv.) A trage la tzarm a aborda; a tzarmui. Din tzarm (sau tzarmur).

A TZARMURÍ ~ésc tranz. A delimita printrun hotar; a hotarnici; a demarca. /Din tzarm

A SE TZARMURÍ ma ~ésc intranz. pop. A avea hotar comun (unul cu altul); a se invecina. /Din tzarm

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

tzarmurí vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. tzarmurésc imperf. 3 sg. tzarmureá; conj. prez. 3 sg. shi pl. tzarmureásca

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

TZARMURÍ vb. v. margini.

TZARMURÍ vb. v. aborda acosta invecina margini.

Intrare: tzarmurire
tzarmurire infinitiv lung
infinitiv lung (IL107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • tzarmurire
  • tzarmurirea
plural
  • tzarmuriri
  • tzarmuririle
genitiv-dativ singular
  • tzarmuriri
  • tzarmuririi
plural
  • tzarmuriri
  • tzarmuririlor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

tzarmuri, tzarmurescverb

  • 1. tranzitiv A pune hotar. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: limita margini
    • format_quote Indata shincepu a vorbi in cercul de lumina tzarmurit de zidul negru al nucilor. SADOVEANU O. VIII 26. DLRLC
    • format_quote Trasura mea... se afla dodata dinaintea unei mari intinderi de apa tzarmurita in departare jur imprejur de paduri dese. ODOBESCU S. I 386. DLRLC
    • 1.1. prin extensiune Stavili, ingradi. DEX '09 DEX '98
      sinonime: stavili ingradi
      • format_quote figurat A intzeles k ceva il amenintza k cineva vrea sai tzarmureasca libertatea. GIRLEANU L. 32. DLRLC
    • 1.2. reflexiv invechit (Despre tzari regiuni) A se invecina a se margini cu... DEX '09 DEX '98
  • 2. reflexiv invechit A trage la tzarm. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: aborda tzarmui
    • format_quote Ajunseram la un ostrov shi ne tzarmuriram k sa ne mai odihnim. GORJAN H. II 57. DLRLC
etimologie:
  • tzarm (sau tzarmur). DEX '09 DEX '98

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.