11 definiții pentru trântori
din care- explicative (6)
- morfologice (2)
- relaționale (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
TRÂNTORÍ, trântoresc, vb. IV. Intranz. (Rar) A sta ca un trântor (2); a lenevi. – Din trântor.
TRÂNTORÍ, trântoresc, vb. IV. Intranz. (Rar) A sta ca un trântor (2); a lenevi. – Din trântor.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
trântori [At: DAMÉ, T. 120 / Pzi: ~resc / E: trântor] 1 vt A distruge trântorii (1) dintr-un stup. 2 vi (Fam; rar) A sta ca un trântor (2) Si: a lenevi.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TRÂNTORÍ, trântoresc, vb. IV. 1. Tranz. A distruge trântorii unui stup. 2. Intranz. A sta ca un trântor, a lenevi. – Din trântor.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
A TRÂNTORÍ ~ésc rar 1. intranz. A fi trântor. 2. tranz. (trântorii unui stup) A da afară din stup, nimicind. /Din trântor
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
TRÎNTORÍ, trîntoresc, vb. IV. 1. Tranz. A distruge trîntorii unui stup. 2. Intranz. A sta ca un trîntor, a lenevi. (Fig.) Trîntoresc încă în țărîna udă, culcate, lubenițe lungi. STANCU, D. 250.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
trîntorésc v. tr. (d. trîntor). Extermin trîntoriĭ dintr’un stup.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
trântorí (a ~) (rar) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. trântorésc, imperf. 3 sg. trântoreá; conj. prez. 3 să trântoreáscă
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
trântorí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. trântorésc, imperf. 3 sg. trântoreá; conj. prez. 3 sg. și pl. trântoreáscă
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
TRÂNTORÍ vb. v. lenevi, trândăvi.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
A trântori ≠ a lucra, a munci, a se trudi
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
trîntori vb. v. LENEVI. TRÎNDĂVI.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
verb (VT401) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
trântori, trântorescverb
-
- Trîntoresc încă în țărîna udă, culcate, lubenițe lungi. STANCU, D. 250. DLRLC
-
-
etimologie:
- trântor DEX '98 DEX '09