16 definiții pentru treierătoare (batoză)

din care

Explicative DEX

TREIERĂTOÁRE, treierători, s. f. 1. Mașină de treierat; batoză. Cîntă treierătoarea Hore noi dimineții, Crește fremătătoarea Bucurie a vieții! DEȘLIU, G. 39. 2. (Regional) Tăvălug folosit la treierat; val (III 4). Caii poartă după dînșii, mai ales la treieratul ovăzului, un sul de piatră cu șase praguri care se numește... treierătoare. PAMFILE, A. R. 207.

TREIERĂTOÁRE ~óri f. Mașină agricolă pentru treieratul cerealelor; batoză. /a triera + suf. ~toare

TREIERĂTÓR, -OÁRE, treierători, -oare, s. m., s. f. 1. S. m. și f. Muncitor care lucrează la batoză. 2. S. f. Batoză. [Pr.: tre-ie-] – Treiera + suf. -ător.

treierător, ~oare [At: (a. 1750) GCR II, 62/32 / P: tre-i~ / V: (înv) tri~, trierătoriu, (reg) trierătoare sf / Pl: ~i, ~oare / E: treiera1 + ~(ă)tor] 1 a Care treieră1 (1). 2 smf Persoană care se ocupă cu treieratul1 (1) cerealelor. 3 sf Mașină de treierat1 (1) Si: batoză. 4 sf (Reg) Tăvălug folosit la treierat1 (1).

TREIERĂTÓR, -OÁRE, treierători, -oare, subst. 1. S. m. și f. Muncitor care lucrează la batoză. 2. S. f. Mașină de treierat; batoză. [Pr.: tre-ie-] – Treiera + suf. -ător.

treerătoare f. mașină de treerat.

Ortografice DOOM

treierătoáre2 (mașină) s. f., g.-d. art. treierătórii; pl. treierătóri

treierătoáre (mașină) s. f., g.-d. art. treierătórii; pl. treierătóri

treierătoare, pl. treierători

treierătoare, -tori.

secerătoáre-treierătoáre s. f., g.-d. art. secerătórii-treierătóri; pl. secerătóri-treierătóri

secerătoáre-treierătoáre s. f., pl. secerătóri-treierătóri

Relaționale

TREIERĂTOÁRE s. v. batoză.

TREIERĂTOÁRE s. v. tăvălug, vălătuc.

TREIERĂTOARE s. (AGRON.) batoză, (pop.) mașină, (Transilv., Ban. și Olt.) tobă. (Duc grîul cules la ~.)

treierătoare s. v. TĂVĂLUG. VĂLĂTUC.

Intrare: treierătoare (batoză)
treierătoare2 (pl. -i) substantiv feminin
substantiv feminin (F116)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • treierătoare
  • treierătoarea
plural
  • treierători
  • treierătorile
genitiv-dativ singular
  • treierători
  • treierătorii
plural
  • treierători
  • treierătorilor
vocativ singular
plural
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

treierătoare, treierătorisubstantiv feminin

  • 1. Batoză. DEX '09 DLRLC
    sinonime: batoză
    • format_quote Cîntă treierătoarea Hore noi dimineții, Crește fremătătoarea Bucurie a vieții! DEȘLIU, G. 39. DLRLC
  • 2. regional Tăvălug folosit la treierat; val. DLRLC
    • format_quote Caii poartă după dînșii, mai ales la treieratul ovăzului, un sul de piatră cu șase praguri care se numește... treierătoare. PAMFILE, A. R. 207. DLRLC
etimologie:
  • Treiera + sufix -ător. DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.