optziuni
  • info

22 de definitzii pentru tampana / tampina

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

TAMPANA tampane s. f. (Inv.) Dairea; (impr.) toba darabana. [Var.: tampina s. f.] Din sl. tompanŭ.

TAMPANA s. f. v. tampina.

TAMPINA s. f. v. tampana.

tampina sf [At: PSALT. 308 / V: (inv) tampana tampena ~pana ~pena timpana timpena tim~ / Pl: ~ne / E: slv тѫпанъ ngr τύμπανον] 1 (Muz; inv) Dairea (2). 2 (Muz; inv; imp) Toba1 (1). 3 (Trs; dep; if tampana) Burta mare.

timpina sf vz tampina

TAMPINA tampine s. f. (Inv.) Dairea; (impr.) toba darabana. [Var.: tampana s. f.] Din sl. tompanŭ.

TÍMPINA s. f. v. timpina. corectata

TÍMPANA s. f. v. timpina.

TÍMPINA timpine s. f. (Invechit shi arhaizant) Instrument muzical format dintro bucata de piele intinsa pe un cerc k o rama de sita de obicei cu zurgalai de jur imprejur shi care lovit cu mina scoate sunete; (impropriu) toba darabana. V. dairea tamburina. Intrun ostrov... se aude pe toata noaptea batinduse timpine (tobe). GORJAN H. II 11. Variante: tímpina (ISPIRESCU L. 2) tímpana (SADOVEANU O. VII 11) s. f.

TÍMPINA s. f. v. tampina.

tampina f. toba mica: slujitorii detera in tampine shi in surle ISP. [Slav. TÕPANŬ (din lat. TYMPANUM]).

tímpina shi tímpina f. pl. e (mgr. shi vgr. týmpanon pl. a daĭra; de unde shi lat. týmpanum shi vsl. tompanŭ. V. timpan intimpin). Vechĭ. Daĭra. Darabana. SHi timpana pl. ene la Cor. shi Ps. S. shi ane. Mrom. tímbina toba.

tímpana V. timpina.

tímpina f. V. timpina.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

tampana/tampina (inv.) s. f. g.d. art. tampenei/tampinei; pl. tampene/tampine

tampana/tampina s. f. g.d. art. tampenei/tampinei; pl. tampene/tampine

!tampina (inv.) s. f. g.d. art. tampinei; pl. tampine

tampina v. tampana

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

TAMPINA s. v. dairea darabana toba.

timpina s. v. DAIREA. DARABANA. TOBA.

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

timpana (pene) s. f. Dairea toba darabana. Var. timpina timpina timpane. Mr. timpiná timpina megl. tompana. Sl. timĭpanĭ (Cihac II 410; Byhan 337; Tiktin; Vasmer Gr. 142; Candrea) din mgr. τύμπανον; se poate presupune o forma sl. tąpanŭ care ar explica shi bg. tapan sau chiar o alterare im › im greu de explicat in elementele sl. Din acest motiv Pushcariu Lr. I 281 prefera sa porneasca de la un lat. *tympenum < tympanum care nu pare mai clar. Sec. XVI inv.

Dictzionare specializate

Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.

tímpina tímpine s.f. (inv.) darabana toba daira.

Intrare: tampana / tampina
substantiv feminin (F21)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • tampana
  • tampana
plural
  • tampene
  • tampenele
genitiv-dativ singular
  • tampene
  • tampenei
plural
  • tampene
  • tampenelor
vocativ singular —
plural —
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • tampina
  • tampina
plural
  • tampine
  • tampinele
genitiv-dativ singular
  • tampine
  • tampinei
plural
  • tampine
  • tampinelor
vocativ singular —
plural —
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • timpina
  • timpina
plural
  • timpine
  • timpinele
genitiv-dativ singular
  • timpine
  • timpinei
plural
  • timpine
  • timpinelor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

tampana, tampene / tampina, tampinesubstantiv feminin

  • 1. invechit Dairea. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: dairea
    • 1.1. impropriu Darabana, toba. DEX '09 DLRLC
      sinonime: darabana toba
      • format_quote Intrun ostrov... se aude pe toata noaptea batinduse timpine (tobe). GORJAN H. II 11. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.