TAMAÍTZA tamaitze s. f. Nume dat mai multor plante: a) planta erbacee cu miros aromatic puternic shi cu flori verzui dispuse intrun ciorchine la varful tulpinii (Chenopodium ambrosioides); b) planta cu flori verzigalbui cu miros patrunzator (Chenopodium botrys). ◊ Compus: tamaitzadecamp = planta erbacee paroasa cu flori galbene (Ajuga chamaepytis). Tamaie + suf. itza.

tamaitza sf [At: COTEANU PL. / Pl: ~tze / E: tamaie + itza] 12 (Pop; shhp) Tamaie (1) (putzina). 3 (Reg) Vas mic in forma de lopatzica in care se arde tamaie la pomeni sfeshtanii etc. 4 (Reg) Tamaia (7) calului. 5 (Reg; shic ~degradina) Planta erbacee cu miros aromatic puternic foarte placut shi cu flori verzui dispuse intrun ciorchine la varful tulpinii Si: (reg) tamaioara (7) tzifrosh (Chenopodium ambrosoides). 6 (Reg; shi iae) Planta erbacee vascoasa cu flori verzigalbui cu miros patrunzator Si: (reg) izma pelinitzagreceasca smirnadegradina studenitza tamaioara (8) tamaioasa (11) vineritza (Chenopodium botrys). 7 (Bot; reg) Spanacporcesc (Chenopodium hybridum). 8 (Bot; reg) Spanacsalbatic (Chenopodium album). 9 (Bot; reg; shic decamp) Vineritza (Ajuga reptans). 10 (Bot; reg; shi iae) Albastrica (Aster tripolium). 11 (Bot; reg; shi iae) Dumbetz (Teucrium chamaedrys). 12 (Reg; shi iae; shic galbena) Planta erbacee paroasa cu flori galbene Si: (reg) filiminadecamp rutasalbatica vineritzadearatura vineritzagalbena (Ajuga chamaepitys). 13 (Bot; reg) Nafurica (Artemisia annua). 14 (Bot; reg) Coadazmeului (Calla palustris). 15 (Bot; reg) Cimbrishor (Thymus serpyllum). 16 (Bot; reg) IarbaSfantuluiIon (Salviasclarea). 17 (Bot; reg) Mushetzel (Matricaria chamomilla). 18 (Bot; reg) Sulfina (Melilotus officinalis). 19 (Bot; reg) Sanziana (Galium verum). 20 (Bot; reg; shic ~fermecatoare) Tulichina (Daphne cneorum). 21 (Bot; reg; ic) ~salbatica Roinitza² (Melissa officinalis).

TAMAÍTZA tamaitze s. f. Nume dat mai multor plante; a) planta erbacee cu miros aromatic puternic shi cu flori verzui dispuse intrun ciorchine la varful tulpinii (Chenopodium ambrosioides); b) planta cu flori verzigalbui cu miros patrunzator (Chenopodium botrys). ◊ Compus: tamaitzadecamp = planta erbacee paroasa cu flori galbene (Ajuga chamaepytis). Tamaie + suf. itza.

TAMAÍTZA ~e f. (diminutiv de la tamaie) Planta erbacee aromata cu tulpina acoperita cu peri shi cu frunze verzigalbui care creshte prin locuri nisipoase shi necultivate. /tamaie + suf. ~itza

tamaitza f. planta ce creshte prin fanetze shi miroase k tamaia. (Ajuga reptans).

TAMIÍTZA tamiitze s. f. Nume dat mai multor plante erbacee cu flori verzui shi cu miros aromatic puternic foarte placut (Chenopodium). Val de bruma argintzie Smaltzuitumia gradina Firelor de tamiitza Li se usca radacina. GOGA P. 103. Vad cum trece prin poiana o fantasm’ o copilitza Purtind flori de mac in mina pe sin flori de tamiitza. COSHBUC P. II 137. Iar in dreapta mai ducea... Maghiran nevestelor Tamiitza babelor. JARNÍKBIRSEANU D. 513.

tamiítza f. pl. e (d. tamiĭe). Lavrentina vineritza o planta erbacee labiata (ajúga réptans). O planta chenopodiacee (chenopódium) numita shi studenitza.

tamaítza s. f. g.d. art. tamaítzei; pl. tamaítze

tamaítza s. f. g.d. art. tamaítzei; pl. tamaítze

tamaitza tze.

TAMAÍTZA s. (BOT.) 1. (Chenopodium botrys) (reg.) izma studenitza tamaioara tamaioasa vineritza pelinitzagreceasca smirnadegradina. 2. (Chenopodium ambrosioides) (reg.) tamaioara tzifrosh. 3. tamaitzadecamp (Ajuga chamaepytis) = (reg.) rutasalbatica vineritzagalbena.

TAMAÍTZA s. v. spanacporcesc vineritza.

TAMIITZA s. (BOT.) 1. (Chenopodium botrys) (reg.) izma studenitza tamiioara tamiioasa vineritza pelinitzagreceasca smirnadegradina. 2. (Chenopodium ambrosioides) (reg.) tamiioara tzifrosh. 3. tamiitzadecimp (Ajuga chamaepytis) = (reg.) rutasalbatica vineritzagalbena.

tamiitza s. v. SPANACPORCESC. VINERITZA.

tamaítza s.f. (bot.) Vineritza (Ajuga reptans L.); buruiana de sub alun ceartacasei frunzadeorbaltz (Borza 1968). Din tamaie (< lat. *thymanea) + suf. itza (Scriban DEX MDA).

tamaítza s.f. (bot.) Vineritza (Ajuga reptans L.); buruiana de sub alun ceartacasei frunzadeorbaltz (Borza 1968). Din tamaie (< lat. *thymanea) + itza.