11 definitzii pentru sughitz
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
SUGHÍTZ sughitzuri s. n. Contractzie brusca shi convulsiva a diafragmei insotzita de un sunet nearticulat cauzata de trecerea aerului prin glota. ♦ Hohot de ras de plans. Din sughitza (derivat regresiv).
sughitz sn [At: ANON. CAR. / Pl: ~uri / E: pvb sughitza] 1 (Mpl) Inspiratzie brusca zgomotoasa adesea repetata sacadat care insotzeshte crizele de obicei de plans (mai rar de ras) shi care poate continua shi dupa incetarea plansului (sau a rasului) Si: suspin Vz: hohot. 2 Sunet caracteristic nearticulat sonor shi spasmodic repetat la intervale (relativ) regulate produs printro inspiratzie brusca ce face sa vibreze coardele vocale la trecerea aerului prin glota shi provocat de contractziile brushte convulsive shi involuntare ale diafragmei Si: sughitzeala (1). 3 Suita sau criza de sughitzuri (2) Si: (irg) sughitzeala (2).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
SUGHÍTZ sughitzuri s. n. Contractzie brusca shi convulsiva a diafragmei insotzita de un zgomot nearticulat cauzata de trecerea aerului prin glota. ♦ Hohot de ras de plans. Din sughitza (derivat regresiv).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de rain_drop
- actziuni
SUGHÍTZ sughitzuri s. n. Contractzie brusca shi convulsiva a diafragmei insotzita de un zgomot nearticulat cauzata de trecerea aerului prin glota. SHapoi astfel hurduca shi gloaba asta k mo apucat de vreo shapte ori sughitzul pinacu. ALECSANDRI T. 471. Gasilar sughitz shi tuse Pal de face furci shi fuse. TEODORESCU P. P. 333. ♦ Hohot de plins. Deodata nu se mai putu tzine: izbucni iar intrun plins zbuciumat cu sughitzuri. SADOVEANU O. VIII 29. Zdrobita cazu la pat ishi baga capul in perne plingind cu sughitzuri. BART E. 160.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SUGHÍTZ ~uri n. 1) Sunet nearticulat spontan scurt shi repetat produs de aerul ieshit pe glota in timpul contractarii brushte shi convulsive a diafragmei. A plange cu ~uri. 2) mai ales la pl. Respiratzie scurta shi intretaiata cauzata de un plans puternic; suspin. /v. a sughitza
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
sughitz a. mishcare convulsiva a diafragmei ce se face cu un fel de sunet nearticulat. [Abstras din sughitzì].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
1) sughítz n. pl. urĭ (lat. pop. subglutium shi suggl cl. singultus; it. singhiozzo pv. fr. sanglot cat. sengtot sp. soliozo pg. soluzo). O contractziune brusca a diafragmeĭ insotzita de un zgomot particular datorit treceriĭ aeruluĭ pin glota (Uniĭ sughitza dupa mult ris altziĭ de frig. Cind vine dupa o boala grava inseamna k moartea nu e departe).
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
sughítz s. n. pl. sughítzuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
sughítz s. n. pl. sughítzuri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
SUGHÍTZ s. v. hohot.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
SUGHITZ s. hohot. (Plins cu ~uri.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
sughitz, sughitzurisubstantiv neutru
- 1. Contractzie brusca shi convulsiva a diafragmei insotzita de un sunet nearticulat cauzata de trecerea aerului prin glota. DEX '09 DLRLC
- SHapoi astfel hurduca shi gloaba asta k mo apucat de vreo shapte ori sughitzul pinacu. ALECSANDRI T. 471. DLRLC
- Gasilar sughitz shi tuse Pal de face furci shi fuse. TEODORESCU P. P. 333. DLRLC
- 1.1. Hohot de ras de plans. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: hohot
- Deodata nu se mai putu tzine: izbucni iar intrun plins zbuciumat cu sughitzuri. SADOVEANU O. VIII 29. DLRLC
- Zdrobita cazu la pat ishi baga capul in perne plingind cu sughitzuri. BART E. 160. DLRLC
-
-
etimologie:
- sughitza DEX '98 DEX '09