optziuni
  • info

13 definitzii pentru stramtorat

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

STRAMTORÁT A stramtoratzi te adj. Care se afla intro situatzie dificila datorita lipsei de mijloace materiale. ♦ Stingherit descumpanit incurcat. [Var.: (inv.) stramtorít a adj.] V. stramtora.

STRAMTORÁT A stramtoratzi te adj. Care se afla intro situatzie dificila datorita lipsei de mijloace materiale. ♦ Stingherit descumpanit incurcat. [Var.: (inv.) stramtorít a adj.] V. stramtora.

stramtorat ~a a [At: CARTE TREB. I 24/23 / V: (inv) ~ramtorit ~rit ~rim~ / Pl: ~atzi ~e / E: stramtora] 1 (Inv; d. cavitatzi deschizaturi d. spatzii incaperi etc. sau d. traiecte cai de acces locuri de trecere d. ape vai etc. ori d. partzi ale acestora; ioc largit) Ingustat. 2 (Pex) Stramt (1). 3 (Ivr; d. obiecte de imbracaminte; if strimtorit) Stramt (5). 4 (Rar; d. muntzi dealuri etc.) Ingramadit. 5 (Rar; d. incaperi) Nespatzios. 6 (Rar; fig) Stingherit (1). 7 (Inv) Constrans2 (1). 8 Care se afla intro situatzie dificila. 9 (Spc) Care este (temporar) lipsit de mijloace materiale in jena financiara. 10 (Rar; pex) Saracit (1).

STRAMTORÁT ~ta (~tzi ~te) 1) v. A STRAMTORA. 2) Care se afla intro situatzie dificila din cauza lipsei de mijloace materiale. /v. a (se) stramtora

stramtorat a. 1. adus la stramtoare constrans; 2. care s’afla in nevoie.

STRAMTORÍT A adj. v. stramtorat.

stramtorit ~a a vz stramtorat

stramtorit ~a a vz stramtorat

strimtorat ~a a vz stramtorat

STRIMTORÁT A strimtoratzi te adj. 1. Lipsit de mijloace materiale ajuns la ananghie la nevoie. Ma aflu tare strimtorat aci sosind fara parale multe shi fara haine. GHICA A. 415. ♦ Stingherit incurcat. Stancal ashtepta acasa shi era foarte strimtorata cind vecinii o intrebau unde i sa dus barbatul. SLAVICI O. I 332. Unde ai tras? La «Dacia» raspunse Dutzu cam strimtorat. id. ib. 388. 2. (Neobishnuit despre locuri) Strins inghesuit intre vai inguste. Drumul urca intii anevoie pina ceshi face loc printre dealurile strimtorate. REBREANU I. 9. Varianta: (invechit) strimtorít a (NEGRUZZI S. I 238) adj.

STRIMTORÍT A adj. v. strimtorat.

strimtorát a adj. (d. strimtoare). Ajuns la strimtoare nevoĭash fara parale: voĭ plati altadata cas strimtorat acuma.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

STRAMTORÁT adj. v. incurcat ingust jenat mic stingherit stanjenit stramt.

strimtorat adj. v. INCURCAT. INGUST. JENAT. MIC. STINGHERIT. STINJENIT. STRIMT.

Intrare: stramtorat
stramtorat adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • stramtorat
  • stramtoratul
  • stramtoratu‑
  • stramtorata
  • stramtorata
plural
  • stramtoratzi
  • stramtoratzii
  • stramtorate
  • stramtoratele
genitiv-dativ singular
  • stramtorat
  • stramtoratului
  • stramtorate
  • stramtoratei
plural
  • stramtoratzi
  • stramtoratzilor
  • stramtorate
  • stramtoratelor
vocativ singular — —
plural — —
stramtorit adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • stramtorit
  • stramtoritul
  • stramtoritu‑
  • stramtorita
  • stramtorita
plural
  • stramtoritzi
  • stramtoritzii
  • stramtorite
  • stramtoritele
genitiv-dativ singular
  • stramtorit
  • stramtoritului
  • stramtorite
  • stramtoritei
plural
  • stramtoritzi
  • stramtoritzilor
  • stramtorite
  • stramtoritelor
vocativ singular — —
plural — —
stramtorit
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
strimtorat adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • strimtorat
  • strimtoratul
  • strimtorata
  • strimtorata
plural
  • strimtoratzi
  • strimtoratzii
  • strimtorate
  • strimtoratele
genitiv-dativ singular
  • strimtorat
  • strimtoratului
  • strimtorate
  • strimtoratei
plural
  • strimtoratzi
  • strimtoratzilor
  • strimtorate
  • strimtoratelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

stramtorat, stramtorataadjectiv

  • 1. Care se afla intro situatzie dificila datorita lipsei de mijloace materiale. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Ma aflu tare strimtorat aci sosind fara parale multe shi fara haine. GHICA A. 415. DLRLC
    • 1.1. Descumpanit, stingherit, incurcat. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: descumpanit stingherit incurcat
      • format_quote Stancal ashtepta acasa shi era foarte strimtorata cind vecinii o intrebau unde i sa dus barbatul. SLAVICI O. I 332. DLRLC
      • format_quote Unde ai tras? – La «Dacia» raspunse Dutzu cam strimtorat. SLAVICI O. I 388. DLRLC
  • 2. neobishnuit (Despre locuri) Strans inghesuit intre vai inguste. DLRLC
    • format_quote Drumul urca intii anevoie pina ceshi face loc printre dealurile strimtorate. REBREANU I. 9. DLRLC
etimologie:
  • vezi stramtora DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.