7 definitzii pentru strabatere
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
STRABÁTERE strabateri s. f. Actziunea de a strabate shi rezultatul ei. V. strabate.
STRABÁTERE strabateri s. f. Actziunea de a strabate shi rezultatul ei. V. strabate.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
strabatere sf [At: PSALT. 299 / Pl: ~ri / E: strabate] 1 Intrare in profunzime pana in partea opusa Si: razbire (liv) penetrantza penetrare penetratzie (asr) patrundere (1) (inv) razbatere (ivr) strabatura (1). 2 Executare a unei gauri (cu ajutorul unui instrument cu varf ascutzit) Si: gaurire (1) perforare scobire (1) scormonire (1) sfredelire (1) (rar) sfredeleala (reg) bortelire strapungere (1) (rar) strapuns1. 3 Propagare prin spatziu (pana la un anumit punct) facanduse auzit Si: patrundere razbatere razbire strapungere (4). 4 Examinare cu atentzie (incercand sa vada clar in ciuda dificultatzilor) Si: patrundere. 5 Examinare insistenta cu privirea Si: masurare observare scormonire scrutare sfredelire strapungere. 6 (Pex) Capacitatea de a intzelege ceva. 7 Agerime de minte Si: perspicacitate patrundere (ivr) patrunzatate. 8 Cercetarea temeinica profunda a ceva Si: strabatatura (2). 9 Udare excesiva (dand senzatzia a strabatere a corpului). 10 Ajungere sau intrare undeva (cu greu) Si: patrundere razbatere razbire strapungere. 11 Inlaturare a obstacolelor Si: patrundere razbatere razbire strapungere. 12 Dominare a cuiva sau a ceva Si: copleshire (9) cuprindere patrundere strapungere (liv) penetrare. 13 Deplasare pe toata intinderea (in diverse sensuri) de la un capat la altul Si: parcurgere (1) traversare (1) trecere. 14 Mers1 (pana la capat). 15 Existentza sau intindere pe mare suprafatza Si: impanzire Cf strabate (15). 16 Imprashtiere in toate partzile Si: impanzire. 17 Privire sau examinare succesiva shi rapida Si: parcurgere. 18 Privire in treacat la ceva Si: parcurgere. 19 Citire rapida shi superficiala Si: parcurgere Vz rasfoi1 (1). 20 (Pgn) Citire (2).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
STRABÁTERE strabateri s. f. Actziunea de a strabate.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
strabátere s. f. g.d. art. strabáterii; pl. strabáteri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
strabátere s. f. g.d. art. strabáterii; pl. strabáteri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
STRABÁTERE s. 1. v. patrundere. 2. intrare patrundere. (~ luminii prin fereastra.) 3. parcurgere traversare. (Dupa ~ intregii campii raul o ia spre sud.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
STRABATERE s. 1. patrundere razbatere razbire strapungere trecere (livr.) penetrantza penetrare penetratzie. (~ cuiului in perete.) 2. intrare patrundere. (~ luminii prin fereastra.) 3. parcurgere traversare. (Dupa ~ intregii cimpii riul o ia spre sud.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
strabatere, strabaterisubstantiv feminin
- 1. Actziunea de a strabate shi rezultatul ei. DEX '09 DEX '98 DLRLC
etimologie:
- strabate DEX '98 DEX '09