STARC starci s. m. Nume dat mai multor specii de pasari de balta cu ciocul gatul shi picioarele lungi shi de obicei cu un smoc de pene pe cap (care se hranesc cu peshte). ◊ Compus: Starccenushiu = batlan. Din sl. strŭkŭ.

starc sm [At: BIBLIA (1688) 77¹/37 / V: (reg) stalc strac strac / Pl: ~rci / E: vsl стръкъ] (Orn) 1 (Is) ~ mare cenushiu Pasare migratoare de balta din ordinul ciconiformelor de marimea unei berze cu aripile cenushii shi cu cate un smoc de pene care pornesc de deasupra ochilor shi sunt orientate spre spate (shis ~ cenushiu ~ vanat) Si: batlan (1) (Ardea cinerea). 2 (SHis ~ purpuriu ~ purpurat ~ roshu ~ roshietic) Pasare migratoare de balta din ordinul ciconiiformelor putzin mai mica decat starcul (1) cu capul gatul shi pieptul roshcat cu dungi negre Si: batlan roshiatic batlan roshu batlan scortzishoriu ciacla de trestie ciacla roshie ciapur roshu goc roshu (Ardea purpura). 3 (Ic) ~ galben (sau ~blond ~cucoama) Pasare crepusculara cu penele galbui cu dungi negre subtziri in jurul gatului iar pe cap cu pene mai lungi tzepoase Si: (reg) batlan galben (Ardeola ralloides). 4 (Ic) ~alb (sau ~albmare ~albnobil ~batlan) Egreta (Egretta alba alba). 5 (Ic) ~al(sau –balan)mic Pasare de culoare alba cu ciocul shi cu picioarele negre cu douatrei pene ornamentale lungi shi inguste pe partea posterioara a capului iar la varsta adulta cu douatrei pene ornamentale foarte frumoase pe spate Si: batlan(alb)mic (irg) starciog (1) (Egretta garzetta). 6 (Ic) ~(cenushiu)denoapte (sau ~cenushiumic) Pasare de marimea unui corb cu ceafa shi spatele negre aripile cenushii pieptul alb shi doua pene lungi pe cap (Nycticorax nycticorax). 7 (Ic) ~mic sau ~pitic Scrofitza (Ixobrihus minutus). 8 (Ic) ~egiptean (sau decireada ~galbuiroshcatdecireada ori ~ulpastorilor) Pasare alba cu penele de pe spate shi partea de jos a grumazulului galbenroshietice cu ciocul shi cu picioarele galbene intalnita foarte rar la noi (Bubulcus ibis). 9 (Reg; ic) ~lopatar Lopatar. 10 (Irg) Barza (1) (Ciconia ciconia). 11 (Reg; ic) ~negru Barza neagra (Ciconia nigra).

STARC starci s. m. Nume dat mai multor specii de pasari de balta cu ciocul gatul shi picioarele lungi shi de obicei cu un smoc de pene pe cap (care se hranesc cu peshte). ◊ Starc cenushiu = batlan. Din sl. strŭkŭ.

STARC ~ci m. Pasare de balta migratoare asemanatoare cu barza dar de talie mai mica care se hraneshte cu peshte. /<sl. struku

starc m. numele batlanului shi al berzei (v. cocostarc). [Slav. STRŬCŬ barza].

strac sm vz starc

strac sm vz starc

STIRC stirci s. m. Nume dat mai multor specii de pasari de balta (care la noi traiesc mai ales in Delta) cu ciocul gitul shi picioarele lungi shi cu un smoc de pene pe cap: a) stirculmare cenushiu (Ardea cinerea); b) stirculalb nobil (Egretta alba); c) stirculgalben (Ardeola ralloides); d) stirculpurpuriu (Ardea purpurea); e) stirculpitic (Ardetta minuta). Acolo era atunci shi locul de adunare a stircilor albi k omatul care se cheama egrete din pricina flamurii subtziri a motzului lor. SADOVEANU I. A. 200. Stircul pleca se inaltza in slava cerului trecu preste mari preste vai dealuri shi muntzi nenumaratzi. MARIAN O. II 327. Un biet stirc jerpelit ciufulit golash shchiop shi chior ieshi din codirla unde shedea pitulit. POPESCU B. I 20.

stirc m. (vsl. strŭkŭ barza; bg. štrŭk sirb. štrk rus. sterh d. germ. storch; ung. eszterág barza; alb. starkiok cloaca. V. cocostirc). Bitlan. Ban. Olt. Barza.

starc s. m. pl. starci

starc s. m. pl. starci

STARC s. (ORNIT.) 1. starc cenushiu (Ardea cinerea) = batlan (reg.) ceapur gatlan pescar; starc purpuriu (Ardea purpurea) = batlan roshiatic batlan roshu starc roshu (reg.) batlan scortzishor batlan scortzishoriu ceapur roshu ciacladetrestie ciaclaroshie gacroshu; starc roshu v. starc purpuriu. 2. (Ardeola ralloides) (reg.) batlan galben. 3. starc alb (Egretta alba) = egreta (rar) erodiu alb erodiu mare (reg.) batlan alb ceapur mare starc balan. 4. starc mic (Ixobrychus minutus) = starcpitic (pop.) scrofitza; starc pitic (Ixobrychus minutus) v. starc mic. 5. starcdenoapte (Nycticorax nycticorax) = (reg.) cuaca starccenushiudenoapte starccenushiumic.

STARC s. v. barza cocostarc.

STARC ALB MÍC s. v. batlan mic.

STARC BALÁN s. v. egreta starc alb.

STIRC s. (ORNIT.) 1. stirc cenushiu (Ardea cinerea) = bitlan (reg.) ceapur gitlan pescar; stirc purpuriu (Ardea purpurea) = bitlan roshiatic bitlan roshu stirc roshu (reg.) bitlan scortzishor bitlan scortzishoriu ceapur roshu ciacladetrestie ciaclaroshie gacroshu; stirc roshu (Ardea purpurea) = bitlan roshiatic bitlan roshu stirc purpuriu (reg.) bitlan scortzishor bitlan scortzishoriu ceapur roshu ciacladetrestie ciaclaroshie gacroshu. 2. (Ardeola ralloides) (reg.) bitlan galben. 3. stirc alb (Egretta alba) = egreta (rar) erodiu alb erodiu mare (reg.) bitlan alb ceapur mare stirc balan. 4. stirc mic (Ixobrychus minutus) = stirc pitic (pop.) scrofitza; stirc pitic (Ixobrychus minutus) = stirc mic (pop.) scrofitza. 5. stircdenoapte (Nycticorax nycticorax) = (reg.) cuak stirccenushiudenoapte stirccenushiumic.

stirc s. v. BARZA. COCOSTIRC.

stirc alb mic s. v. BITLAN MIC.

stirc balan s. v. EGRETA. STIRC ALB.

stirc (ci) s. m. 1. Bitlan (Ardea alba A. cinerea A. purpurea A. garzetta). 2. (Banat Olt.) Barza (Ciconia alba). Mr. stircu „barza”. Sl. strŭkŭ (Cihac II 362; Conev 55) cf. bg. stark shi cocostirc. Der. stirci vb. refl. (a se ghemui); stirciog s. m. (Olt. stirc; axul depanatoarei).