21 de definitzii pentru stafida
din care- explicative (14)
- morfologice (3)
- relatzionale (2)
- etimologice (1)
- argou (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
STAFÍDA stafide s. f. Boaba uscata shi fara semintze a anumitor specii de struguri (folosita la prepararea unor mancaruri shi prajituri). [Var.: strafída s. f.] Din ngr. stafída.
stafida sf [At: BIBLIA (1688) 982/2 / V: (ivp) stra~ (reg) sca~ ~ina staf~ stafige sfp strafira strafita straf~ strafiga strafira / Pl: ~de / E: ngr σταφίδα] Boaba uscata shi fara semintze a unor specii de struguri (folosita la prepararea unor prajituri) Si: (reg) poama rozinchina.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
STAFÍDA stafide s. f. Boaba uscata shi fara semintze a anumitor specii de struguri (folosita la prepararea unor mancaruri shi prajituri). [Var.: strafída s. f.] Din ngr. stafídha.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de RACAI
- actziuni
STAFÍDA stafide s. f. Boaba de strugure uscata (folosita la prepararea unor prajituri). TZiam adus nohot shi stafide. SADOVEANU O. I 337. Gaseau intotdeauna o pungulitza cu stafide citeva roshcove covrigi sau bomboane. SAHIA N. 96. Varianta: (popular) strafída (DRAGHICI R. 95 SHEZ. I 37) s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
STAFÍDA ~e f. mai ales la pl. Boaba uscata (shi lipsita de semintze) a unor varietatzi de struguri. [G.D. stafidei] /<ngr. stafída
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
stafida f. boabe de struguri uscatzi (Astaphis): stafide de Corint [Gr. mod.].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
stafída f. pl. e (ngr. stafida d. vgr. stafis idos; vsl. stapida). Bobitza de strugure (de poama) uscata: o laditza de stafide de Cipru. Zbircit k o stafida foarte zbircit. In est. strafida.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
STRAFÍDA s. f. v. stafida.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
STRAFÍDA s. f. v. stafida.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ionel
- actziuni
STRAFÍDA s. f. v. stafida.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
strafida sf vz stafida
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
strafira sf vz stafida
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
strafita sf vz stafida
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
strafiga sf vz stafida[1] corectata
- In original greshit tiparit: vz strafida — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
strafira sf vz stafida
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
strafída V. stafida.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
stafída s. f. g.d. art. stafídei; pl. stafíde
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
stafída s. f. g.d. art. stafídei; pl. stafíde
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
stafida de.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
STAFÍDA s. (reg.) poama rozinchina. (Cozonac cu ~e.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
STAFIDA s. (reg.) poama rozinchina. (Cozonac cu ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
stafída (de) s. f. Boaba de strugure uscata. Var. strafida (Mold.). Mr. stafida megl. stafiga. Ngr. σταφίδα (Roesler 576; Tiktin; Sandfeld 18) cf. calabr. stáfida bg. stafida alb. stafidhë. Der. stafidi vb. refl. (a se usca a se descarna) cf. ngr. σταφιδιάζω „a se usca strugurii”. ἔ γινε σταφίδα „sa sfrijit” (cf. Gáldi 256).
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
stafida stafide s. f. om firav / sfrijit / pipernicit.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
stafida, stafidesubstantiv feminin
- 1. Boaba uscata shi fara semintze a anumitor specii de struguri (folosita la prepararea unor mancaruri shi prajituri). DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: poama rozinchina
- TZiam adus nohot shi stafide. SADOVEANU O. I 337. DLRLC
- Gaseau intotdeauna o pungulitza cu stafide citeva roshcove covrigi sau bomboane. SAHIA N. 96. DLRLC
-
etimologie:
- stafída DEX '09