17 definitzii pentru spermantzet
din care- explicative (10)
- morfologice (4)
- relatzionale (2)
- etimologice (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
SPERMANTZÉT s. n. Substantza grasa de culoare alba cu aspect de ceara obtzinuta din craniul de cashalot de balena de delfin shi folosita in cosmetica shi la fabricarea lumanarilor; ceara de balena. [Var.: spermantzéta s. f.] Din ngr. spermatséto. Cf. bg. rus. spermacet.
spermantzet sn [At: I. GOLESCU C. / V: ~a sf ~aceti (S shi: ~cetti) s (inv) ~acet ~aceta sf ~atz~ ~atzeta sf ~atzeti s (ivr) sparmacet / Pl: (ivr) ~uri / E: ger Spermazet fr it spermaceti] 1 Substantza solida translucida de culoare alba cu aspect de ceara care se extrage din craniul shi grasimea unei specii de balene shi se intrebuintzeaza la fabricarea lumanarilor shi in cosmetica Si: cetaceum alb de balena ceara de balena ulei de cashalot Vz stearina. 2 (Rar) Lumanare fabricata din spermantzet (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
SPERMANTZÉT s. n. Substantza grasa de culoare alba cu aspect de ceara obtzinuta din craniul de cashalot de balena de delfin shi intrebuintzata in cosmetica shi la fabricarea lumanarilor; ceara de balena. [Var.: spermantzéta s. f.] Din ngr. spermatséto. Cf. bg. rus. spermacet.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de claudia
- actziuni
SPERMANTZÉT s. n. Substantza de culoare alba cu aspect de ceara care se extrage din partea cerebrala a cashalotului shi se intrebuintzeaza in cosmetica shi la fabricarea luminarilor; alb de balena. V. stearina. Un mic deranjament pe linia electrica... ne obliga sa folosim aceasta luminare de spermantzet. V. ROM. martie 1954 177. La shase perechi de geamuri shase feshnice cu luminari de spermantzet. DELAVRANCEA H. T. 216. Varianta: spermantzéta s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SPERMANTZÉT s. n. ceara din craniul de balena de delfin shi din craniul shi grasimea de cashalot folosita in industria cosmetica shi la fabricarea lumanarilor; cetaceum. (< germ. Spermazet fr. it. spermaceti)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
SPERMANTZÉT n. Substantza unsuroasa alba cu aspect de ceara extrasa din craniul cetaceelor shi intrebuintzata mai ales la fabricarea lumanarilor a unor alifii shi a produselor cosmetice. /<germ. Spermazet fr. it. spermaceti
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
sperma(n)tzet n. alb de balena: lumanari de spermantzet. [Rus. SPERMANTZETŬ (din lat. SPERMA COETI semantza de chit)].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
SPERMANTZÉTA s. f. v. spermantzet.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
SPERMANTZÉTA s. f. v. spermantzet.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de claudia
- actziuni
SPERMANTZÉTA s. f. v. spermantzet.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
spermantzeta sf vz spermantzet
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
*spermantzéta f. pl. e (rus. spermacét d. lat. sperma ceti samintza de chit [cetaceŭ]; it. spermacéti fr. sperma ceti. V. chit cetaceŭ). Un fel de seŭ sidefos scos din capu cetaceelor shi intrebuintzat la facut luminarĭ de buna calitate. V. stearina.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
spermantzét s. n.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
spermantzét s. n.
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
spermantzet
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
spermantzeta ta a. corectata
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
SPERMANTZÉT s. (CHIM.) cetaceum alb de balena ceara de balena ulei de cashalot.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
SPERMANTZET s. (CHIM.) cetaceum alb de balena ceara de balena ulei de cashalot.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
spermantzét s. n. Alb de balena. Var. sperma(n)tzet(a). Lat. sperma coeti prin intermediul rus. spermacet (Sanzewitsch 209) cf. tc. ispermeçet ngr. σπαρματσέτο.
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv neutru (N29) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
spermantzetsubstantiv neutru
- 1. Substantza grasa de culoare alba cu aspect de ceara obtzinuta din craniul de cashalot de balena de delfin shi intrebuintzata in cosmetica shi la fabricarea lumanarilor; ceara de balena alb de balena ulei de cashalot. DEX '09 DEX '98 DLRLC MDN '00sinonime: cetaceum
- Un mic deranjament pe linia electrica... ne obliga sa folosim aceasta luminare de spermantzet. V. ROM. martie 1954 177. DLRLC
- La shase perechi de geamuri shase feshnice cu luminari de spermantzet. DELAVRANCEA H. T. 216. DLRLC
-
etimologie:
- spermatséto DEX '09 DEX '98
- spermacet DEX '09
- Spermazet MDN '00
- spermaceti MDN '00