slobozire sf [At: CORESI EV. 190 / Pl: ~ri / E: slobozi] 1 (Ivp) Eliberare (din robie din inchisoare din captivitate etc.). 2 (Ivr) Scutire de o obligatzie de o datorie etc. 3 (Ivp) Permisiune de a pleca. 4 (Ivp) Concediere (1). 5 (Ivp) Permisiune de a intra. 6 (Reg; is) ~ in casa Logodna. 7 (Reg; is) ~a casei Slujba prin care se sfintzeshte casa in care sa nascut un copil. 8 (Ivp) Punere in libertate a animalelor inchise sau legate. 9 (Ivp) Dezlegare a unui obiect legat strans imobilizat etc. 10 (Ivp) Desfacere a unui obiect care imobilizeaza. 11 (Inv) Slabire (6). 12 (Inv) Permisiune sa inceapa sa se desfashoare o actziune un fapt etc. 13 (Inv; ccr) Permis. 14 (Inv) Salvare (1). 15 (Bis) Mantuire. 16 (Ivp) Coborare (1). 17 (Inv) Lansare la apa a unei ambarcatzii. 18 (Ivp) Aruncare cu arcul a unei sagetzi. 19 Descarcare a unei arme de foc. 20 (Inv) Defecare (6). 21 (Inv) Dezlantzuire (2). 22 (Irg) Curgere a unui lichid. 23 (Irg; is) ~ de sange Luare de sange. 24 (Pop; is) ~a apei (sau apelor) Ritual de inmormantare care consta in a duce apa la vecini pentru mantuirea sufletului unui mort. 25 (Ivp) Eliminare din organism. 26 (Inv) Iradiere (de raze). 27 (Ivp) Emanare de gaze vapori etc. 28 (Inv) Emitere de sunete de zgomote de cuvinte etc. 29 (Inv) Livrare de marfuri. 30 Eliberare de bilete.

SLOBOZÍRE s. f. Actziunea de a slobozi.

slobozíre f. Liberare. Vechĭ. Libertate.

slobozíre (pop.) s. f. g.d. art. slobozírii; pl. slobozíri

slobozíre s. f. g.d. art. slobozírii; pl. slobozíri

SLOBOZÍRE s. v. descarcare desfacere desprindere destindere dezrobire eliberare emancipare emancipatzie largire liberare salvare scapare scoatere slabire tragere.

slobozire s. v. DESCARCARE. DESFACERE. DESPRINDERE. DESTINDERE. DEZROBIRE. ELIBERARE. EMANCIPARE. EMANCIPATZIE. LARGIRE. LIBERARE. SALVARE. SCAPARE. SCOATERE. SLABIRE. TRAGERE.