optziuni
  • info

10 definitzii pentru slavit

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

SLAVÍT A slavitzi te adj. 1. Preamarit pentru merite deosebite; glorificat. ◊ (K formula de reverentza) Slavite stapane. 2. Renumit vestit; celebru. V. slavi.

SLAVÍT A slavitzi te adj. 1. Preamarit pentru merite deosebite; glorificat. ◊ (K formula de reverentza) Slavite stapane. 2. Renumit vestit; celebru. V. slavi.

slavit ~a [At: PSALT. 167 / Pl: ~itzi ~e / E: slavi] 12 a smf (Adesea k atribut al divinitatzii k formula de reverentza sau k termen de adresare) Care este vrednic sa i se arate (prin cuvinte cantece etc.) pretzuirea profunda (shi unanima) k urmare a unor mari merite shi a unor calitatzi deosebite etc. Si: adorat (5) cinstit2 (4) elogiat2 (34) laudat preamarit preaslavit proslavit2 venerat (liv) exaltat2 (2) glorificat (rar) serbat (ivp) falit (1) marit2 (inv) binecuvantat preablagoslovit preacuvantat preainaltzat prealaudat prealuminat preaseninat proslavnic (ivr) pohvalit (reg) prealuminos. 34 a smf (Spc) Care este iubit (exagerat de) mult Si: adorat (12) divinizat (1) idolatrizat venerat. 5 a Ironic. 6 sf (Inv) Minune. 7 a (Asr) Renumit. 8 a (Rar) Deosebit2 (5).

SLAVÍT A slavitzi te adj. 1. Ridicat in slava pentru merite deosebite; preamarit laudat glorificat. Jupinesele din TZara de Sus dintre care nu lipsea nici una aratau frumusetzi care de care mai slavite unele slavite cu treizeci de ani in urma altele slavite in vremea de fatza. SADOVEANU F. J. 387. Putzin mai este shi ai sa ajungi imparat care na mai stat altul pe fatza pamintului asha de iubit de slavit shi de puternic. CREANGA P. 191. ◊ (Poetic) Imparat slavit e codrul Neamuri mii i cresc sub poale Toate inflorind din mila Codrului marieisale! EMINESCU O. I 100. ◊ (K formula de reverentza) Slavite stapine a zis el placuta e fagaduintza dascalului; ar trebui poate sai ingaduim vreme mai indelungata. SADOVEANU D. P. 18. 2. Vestit renumit; celebru ilustru. Am schimbat scaunul imparatziei mele cladind curtzile acestea noua de la Babahan. Cei mai slavitzi meshteri leau impodobit shi leau zugravit. SADOVEANU D. P. 8. Din totzi marinarii din imprejurimi era slavit pentru ochi vedea la o departare de necrezut. CONTEMPORANUL IV 46. ◊ (Ironic) SHcoala sa umplut de baietzi doritzi de invatzatura intre care eram shi eu cel mai bun de hirjoana shi slavit de lenesh. CREANGA A. 75.

SLAVÍT ~ta (~tzi ~te) 1) v. A SLAVI shi A SE SLAVI. 2) Care se bucura de o anumita reputatzie; cu renume; renumit; vestit; reputat. /v. a (se) slavi

slavit a. 1. glorios: slavite imparate! 2. vestit: imparat slavit e codrul EM.

slavít a adj. (d. slavesc). Glorios vestit.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

SLAVÍT adj. 1. binecuvantat glorificat laudat marit preamarit preaslavit proslavit. (~ zi a Unirii!) 2. preamarit preaslavit (rar) august. (~ul imparat.) 3. inaltzat marit preamarit preaslavit (in unele tzari) serenisim. (~e doge!) 4. laudat marit preainaltzat prealuminat preamarit preaslavit proslavit venerat (reg.) prealuminos (inv.) prealaudat preaseninat. (~e Doamne!)

SLAVÍT adj. v. ales aristocrat aristocratic bun distins glorios ilustru inalt mare marit nobil.

SLAVIT adj. 1. binecuvintat glorificat laudat marit preamarit preaslavit proslavit. (~ zi a Unirii!) 2. preamarit preaslavit (rar) august. (~ imparat.) 3. inaltzat marit preamarit preaslavit (in unele tzari) serenisim. (~ doge!) 4. laudat marit preainaltzat prealuminat preamarit preaslavit proslavit venerat (reg.) prealuminos (inv.) prealaudat preaseninat. (~te Doamne!) erata

slavit adj. v. ALES. ARISTOCRAT. ARISTOCRATIC. BUN. DISTINS. GLORIOS. ILUSTRU. INALT. MARE. MARIT. NOBIL.

Intrare: slavit
slavit adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • slavit
  • slavitul
  • slavitu‑
  • slavita
  • slavita
plural
  • slavitzi
  • slavitzii
  • slavite
  • slavitele
genitiv-dativ singular
  • slavit
  • slavitului
  • slavite
  • slavitei
plural
  • slavitzi
  • slavitzilor
  • slavite
  • slavitelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

slavit, slavitaadjectiv

  • 1. Preamarit pentru merite deosebite. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: glorificat laudat preamarit
    • format_quote Jupinesele din TZara de Sus dintre care nu lipsea nici una aratau frumusetzi care de care mai slavite – unele slavite cu treizeci de ani in urma altele slavite in vremea de fatza. SADOVEANU F. J. 387. DLRLC
    • format_quote Putzin mai este shi ai sa ajungi imparat care na mai stat altul pe fatza pamintului asha de iubit de slavit shi de puternic. CREANGA P. 191. DLRLC
    • format_quote poetic Imparat slavit e codrul Neamuri mii i cresc sub poale Toate inflorind din mila Codrului marieisale! EMINESCU O. I 100. DLRLC
    • format_quote (K formula de reverentza) Slavite stapine a zis el placuta e fagaduintza dascalului; ar trebui poate sai ingaduim vreme mai indelungata. SADOVEANU D. P. 18. DLRLC
  • 2. Celebru, ilustru, renumit, vestit. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: celebru ilustru renumit vestit
    • format_quote Am schimbat scaunul imparatziei mele cladind curtzile acestea noua de la Babahan. Cei mai slavitzi meshteri leau impodobit shi leau zugravit. SADOVEANU D. P. 8. DLRLC
    • format_quote Din totzi marinarii din imprejurimi era slavit pentru ochi vedea la o departare de necrezut. CONTEMPORANUL IV 46. DLRLC
    • format_quote ironic SHcoala sa umplut de baietzi doritzi de invatzatura intre care eram shi eu cel mai bun de hirjoana shi slavit de lenesh. CREANGA A. 75. DLRLC
etimologie:
  • vezi slavi DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.