9 definitzii pentru sineca

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

sineca vir [At: RESMERITZA D. / V: san~ sanica ~nica suminica / Pzi: sinec / E: ml *signicare *exsomnicare] 12 (Pop; in descantece) A se scula in zori (shi a se inchina). 34 (Pex) A se inchina.

2) sínec a á v. intr. (lat. *sénico sênicáre [cu ê ild. ĕ] d. sĕnex batrin) Est. Rar. Pornesc desde dimineatza (numaĭ in descintece): am sinecat am minecat dimineatza m’am sculat saŭ k v. refl.: sinicasus’a minicatus’a.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

sinecá (c át) vb. refl. A se vindeca a se restabili. Lat. *sanicāre de la sanus (Buescu R. Études roum. I 10915). Inainte sa explicat prin lat. *signicāre „ashi face cruce” (Pushcariu Conv. Lit. XLIV 540; REW 7906; Draganu Dacor. IV 742); prin sl. sŭnicati „a inclina” (Bogrea Dacor. I 473); prin *senicum de la senex (Scriban). Aceste shovaieli se explica prin semantismul nu foarte sigur; este cuvint rar care sa pastrat numai in formule de descintec.

Dictzionare specializate

Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.

sinecá sinéc vb. I (pop.) a se scula in zori shi a se inchina.

Intrare: sineca
verb (V77)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • sineca
  • sinecare
  • sinecat
  • sinecatu‑
  • sinecand
  • sinecandu‑
singular plural
  • sineak
  • sinecatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • sinec
(sa)
  • sinec
  • sinecam
  • sinecai
  • sinecasem
a II-a (tu)
  • sineci
(sa)
  • sineci
  • sinecai
  • sinecashi
  • sinecaseshi
a III-a (el, ea)
  • sineak
(sa)
  • sinece
  • sineca
  • sineca
  • sinecase
plural I (noi)
  • sinecam
(sa)
  • sinecam
  • sinecam
  • sinecaram
  • sinecaseram
  • sinecasem
a II-a (voi)
  • sinecatzi
(sa)
  • sinecatzi
  • sinecatzi
  • sinecaratzi
  • sinecaseratzi
  • sinecasetzi
a III-a (ei, ele)
  • sineak
(sa)
  • sinece
  • sinecau
  • sinecara
  • sinecasera
verb (V77)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • saneca
  • sanecare
  • sanecat
  • sanecatu‑
  • sanecand
  • sanecandu‑
singular plural
  • saneak
  • sanecatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • sanec
(sa)
  • sanec
  • sanecam
  • sanecai
  • sanecasem
a II-a (tu)
  • saneci
(sa)
  • saneci
  • sanecai
  • sanecashi
  • sanecaseshi
a III-a (el, ea)
  • saneak
(sa)
  • sanece
  • saneca
  • saneca
  • sanecase
plural I (noi)
  • sanecam
(sa)
  • sanecam
  • sanecam
  • sanecaram
  • sanecaseram
  • sanecasem
a II-a (voi)
  • sanecatzi
(sa)
  • sanecatzi
  • sanecatzi
  • sanecaratzi
  • sanecaseratzi
  • sanecasetzi
a III-a (ei, ele)
  • saneak
(sa)
  • sanece
  • sanecau
  • sanecara
  • sanecasera
sanica
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
sinica
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)