SFÉRA sfere s. f. 1. Suprafatza constituita de locul geometric al punctelor din spatziu egal departate de un punct dat numit centru; corp geometric marginit de o astfel de suprafatza. ♦ Obiect care are aproximativ aceasta forma. ♦ (Rar) Glob terestru. 2. (De obicei cu determinarea „cereasca”) Regiune cereasca unde se gasesc shi se mishca ashtrii; bolta cereasca. 3. Atmosfera. 4. Fig. Domeniul limitele in cadrul carora exista actzioneaza sau se dezvolta cineva sau ceva. Sfera de influentza = a) domeniu spatziu in cuprinsul caruia se exercita o anumita influentza; b) zona geografica sau grup de state asupra carora o anumita putere ishi rezerva ori ishi exercita o anumita influentza (economica politica sau militara). ♦ Mediu (social). 5. Element logic care reprezinta capacitatea de referintza a notziunii la ansamblul de indivizi ce poseda insushirile reflectate in contzinutul acesteia. Din fr. sphère lat. sphaera.

sfera¹ sf [At: CANTEMIR I. I. I 22 / Pl: ~re (inv) ~ri / E: ngr σφαῖρα lat sphaera it sfera ger Sphäre fr sphère] 1 Multzime a punctelor din spatziu care se afla la o distantza constanta numita raza de un punct fix numit centru. 2 Corp geometric marginit de o sfera (1). 3 (Nob; ie) A se intoarce ~ra A se ivi o situatzie (neplacuta) asemanatoare cu una prin care a mai trecut shi altcineva. 4 Obiect care are aproximativ forma unei sfere (1) Si: glob (rar) rotoghila. 5 (Ivr; fig) Psihic. 67 (Ivr) Categorie (34). 8 (Asr) Pamant. 9 (Pex) Planeta. 1011 (Pgn) Astru (12). 12 (Inv) Glob pamantesc. 13 (Asr) Taram. 14 (Adesea fig; shis ~ cereasca sau inv cereasca ~) Intregul spatziu cosmic imaginat k o sfera (1) cu raza infinita care se proiecteaza aparent corpurile cereshti. 15 (Adesea fig; prc) Parte din sfera (14) vazuta deasupra universului shi care are aparent forma unei jumatatzi de sfera (1) Si: cer firmament tarie bolta (inv) crug crang. 16 Fiecare dintre sferele (1) transparente (concentrice) imaginate de vechii astronomi pentru a explica mishcarea (aparenta) a corpurilor cereshti. 17 (Inv; is) ~ paralela Aspect al sferei cereshti in mishcare diurna. 18 (Inv; is) ~ dreapta Aspect al mishcarii diurne pentru toate punctele situate pe ecuatorul terestru. 19 (Iuz; shis ~ armilara) Instrument folosit in studiul astronomiei care era format din cercuri dispuse astfel incat sa sugereze o sfera (12) cu ashezarea shi mishcarea planetelor din sistemul nostru solar in raport cu pamantul plasat in centrul intregii constructzii. 20 (Rar) Orbita. 21 (Rar) Atmosfera (1). 22 (Adesea cu determinari care indica felul preocuparea etc.) Limite intre care exista actzioneaza se dezvolta etc. cineva sau ceva sau intre care se desfashoara o manifestare o activitate etc. 23 Cuprinsul dintre aceste limite Si: domeniu taram. 24 (Is) ~ productziei materiale Totalitate a ramurilor unei economii (natzionale) in care se creaza bunuri materiale (sau se desavarsheshte procesul productziei de bunuri materiale). 25 (Is) ~ neproductiva Totalitate a sectoarelor dintro economie (natzionala) in care se presteaza munca dar in care nu se creeaza bunuri materiale. 26 (Cu determinari care arata felul) Mediu social cultural politic profesional etc. in care traieshte sau activeaza cineva. 27 Grupare sociala culturala politica profesionala etc. din care face parte cineva. 2829 (Nob) Conjunctura (12). 30 Element logic care reprezinta capacitatea de referintza a notziunii la ansamblul de indivizi ce poseda insushirile reflectate in contzinutul acesteia. 31 (Reg) Afacere (5).

SFÉRA sfere s. f. 1. Suprafatza constituita de locul geometric al punctelor din spatziu egal departate de un punct dat numit centru; corp geometric marginit de o astfel de suprafatza. ♦ Obiect care are aproximativ aceasta forma. ♦ (Rar) Glob terestru. 2. (De obicei cu determinarea „cereasca”) Regiune cereasca unde se gasesc shi se mishca ashtrii; bolta cereasca. 3. Atmosfera. 4. Fig. Domeniul limitele in cadrul carora exista actzioneaza sau se dezvolta cineva sau ceva. Sfera de influentza = intindere spatziu domeniu in cuprinsul caruia se exercita o influentza a cuiva sau a ceva. ♦ Mediu (social). 5. Element logic care reprezinta capacitatea de referintza a notziunii la ansamblul de indivizi ce poseda insushirile reflectate in contzinutul acesteia. Din fr. sphère lat. sphaera.

SFÉRA sfere s. f. 1. Suprafatza ale carei puncte sint egal departate de un punct dat numit centru; corp geometric marginit de o astfel de suprafatza; obiect care are aproximativ aceasta forma (v. glob). ♦ (Rar) Glob terestru. SHi spun k cu nimereala TZau dat... lacashul pe a sferei rotunzeala. CONACHI P. 261. 2 (Adesea la pl.) Regiune cereasca unde se gasesc shi se mishca ashtrii. Cind eram pilot... pindeam sa surprind armonia sferelor cereshti in mishcare. CAMIL PETRESCU T. II 187. Din sfera mea venii cu greu K satzi urmez chemarea Iar cerul este tatal meu SHi mumamea e marea. EMINESCU O. I 170. Chiar in acele sfere care au ceresc nume... amorul domneshte k aerul in lume. ALEXANDRESCU P. 43. 3. Fig. Cercul domeniul limitele in cadrul carora exista sau se desfashoara o actziune. [Cuvintul «arbore»] imparte sfera de raspindire cu «copac» cu «pom» iar in Transilvania shi cu «lemn». GRAUR F. L. 19. Arta a servit intotdeauna marile cauze sociale... ea na putut ramine in sfera nouroasa a frumosului in sine. IONESCURION C. 105. Voi cauta a trage pe Magheru in sfera noastra de lucrare. BALCESCU la GHICA A. 425. ◊ Sfera de influentza = intindere spatziu in cuprinsul caruia se exercita o influentza a cuiva sau a ceva. Sfera de influentza economica. ♦ Mediu in care traieshte cineva. Neera shi Horatziu au dreptul de a face In sfera lor inalta oricare pas le place. ALECSANDRI T. II 211. Zoitza... este o fiintza care sau aruncat afara din sfera ei prin ambitzia ce are de a fi cocoana. RUSSO S. 7. 4. (In logica numai in expr.) Sfera notziunii = totalitatea obiectelor la care se refera caracterele esentziale ale notziunii. Pl. shi: (invechit) sferi (ALECSANDRI P. III 102 CONACHI P. 268).

SFÉRA s.f. 1. (Geom.) Suprafatza ale carei puncte sunt egal departate de un punct dat numit centru; corp geometric marginit de o astfel de suprafatza. ♦ Obiect avand aceasta forma; glob. 2. Regiune cereasca unde se mishca ashtrii; bolta cereasca. 3. (Fig.) Domeniu cuprins limite. ♦ Sfera de influentza = intindere teritoriu mediu etc. in cuprinsul caruia se exercita influentza cuiva sau a ceva. ♦ Mediu (social). 4. (Log.) Totalitatea obiectelor sau indivizilor la care se refera caracterele esentziale ale unei notziuni. [Pl. re. / cf. lat. sphaera gr. sphaira fr. sphère it. sfera].

SFÉRA s. f. 1. (geom.) suprafatza ale carei puncte sunt egal departate de un punct dat (centru). ♦ obiect avand aceasta forma; glob. 2. regiunea cereasca unde se mishca ashtrii; bolta cereasca. 3. (fig.) domeniu (limitat) in care exista actzioneaza sau se dezvolta cineva sau ceva; mediu (social). ♦ ~ de influentza = a) intindere teritoriu mediu etc. in cuprinsul caruia se exercita o anumita influentza; b) zona geografica sau grup de state asupra carora o anumita putere exercita o influentza economica politica sau militara. 4. (log.) capacitatea de referintza a notziunii la ansamblul de indivizi care poseda insushirile reflectate in contzinutul ei; denotatzie (1). 5. (ec.) ~a productziei materiale = totalitatea activitatzilor a ramurilor din cadrul economiei natzionale in care se creeaza bunuri materiale; ~ neproductiva = totalitatea activitatzilor a sectoarelor din cadrul economiei natzionale care consuma munca sociala fara a crea bunuri materiale. (< fr. sphère lat. sphaera gr. sphaira)

SFÉRA ~e f. 1) Suprafatza formata de multzimea punctelor din spatziu egal departate de un punct fix numit centru. 2) Corp geometric limitat de o astfel de suprafatza. 3) Obiect de forma acestui corp geometric; glob. ◊ ~ cereasca bolta cereasca. 4) fig. Limita de cunoshtintze sau de preocupari; cerc; domeniu. ◊ ~ de influentza mediu in limitele caruia se exercita influentza cuiva sau a ceva; zona de influentza. ~ele inalte cercurile guvernamentale ale unei societatzi. /<ngr. sphaira lat. sphaera fr. sphere germ. Sphäre

sfera f. 1. corp solid ale carui toate punctele sunt egal departate de un punct interior numit centru; 2. reprezentarea globului terestru; 3. partea spatziului in care o planeta ishi face cursul; 4. fig. intindere de putere de activitate; sfera cunoshtintzelor omeneshti; 5. (poetic) regiune cereasca: din sfere luminoase GR. AL. prin sferele ’nstelate AL. a sferelor cantare EM.

*sféra f. pl. e (vgr. sphaira lat. sphaera. V. atmosfera emi shi plani sfer). Glob boamba corp solid care are toate punctele suprafetzeĭ de o potriva departate de centrŭ. Orbita spatziŭ in care vechiĭ astronomi credeaŭ k o planeta ishi implineshte cursu: sfera luĭ Saturn. Fig. Locu in care se dezvolta talentu activitatea saŭ puterea cuĭva: sfera shtiintzeĭ omeneshtĭ sfera de activitate a cuĭva. Poet. Regiune: din sferele cereshtĭ. Suprafatza sfereĭ se obtzine inmultzind 31416 cu de 4 orĭ patratu diametruluĭ ĭar volumu luind cele 4/3 din 31416 shi inmultzind rezultatu obtzinut pin cubu razeĭ.

sféra s. f. g.d. art. sférei; pl. sfére

sféra s. f. g.d. art. sférei; pl. sfére

SFÉRA s. 1. (GEOM.) suprafatza sferica. 2. glob (rar) rotoghila. (O ~ de metal.) 3. v. glob. 4. ambiantza anturaj cadru cerc mediu societate (inv.) mijloc (fig.) atmosfera climat. (In ce ~ se invarte?) 5. cadru cerc camp domeniu sector taram zona. (~ de preocupari.) 6. arie compartiment domeniu sector. (~ de aplicare.) 7. (LOG.) denotatzie extensiune.

SFERA s. 1. glob (rar) rotoghila. (O ~ de metal.) 2. (GEOGR. ASTRON.) glob. (~ paminteasca.) 3. ambiantza anturaj cadru cerc mediu societate (inv.) mijloc (fig.) atmosfera climat. (In ce ~ se invirte?) 4. cadru cerc cimp domeniu sector tarim zona. (~ de preocupari.) 5. arie compartiment domeniu sector. (~ de aplicare.) 6. (LOG.) denotatzie extensiune.

armonia sferelor v. armonie (1).