optziuni
  • info

6 definitzii pentru sfarteca

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

SFARTECÁ sfartec vb. I. Tranz. A sfashia a rupe in bucatzi. [Var.: sfarticá vb. I] Lat. *exfracticare (<fractus).

SFARTICÁ vb. I v. sfarteca.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

!sfartecá (a ~) vb. ind. prez. 3 sfarteca

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

SFARTECÁ vb. 1. a ciopartzi a sfashia (pop. shi fam.) a casapi (pop.) a dumica (reg.) a crampotzi a macelari (Mold. Bucov. shi Ban.) a ciocarti (prin Mold.) a carnosi (prin Ban.) a carti (Mold. shi Bucov.) a hacui. (A ~ un animal la taiere.) 2. a sfashia (inv. shi reg.) a murseca. (Lau ~ animalele salbatice.) 3. a sfashia (inv. shi reg.) a sparcui. (Lau ~ cu sabiile.)

SFIRTECA vb. 1. a ciopirtzi a sfishia (pop. shi fam.) a casapi (pop.) a dumica (reg.) a crimpotzi a macelari (Mold. Bucov. shi Ban.) a ciocirti (prin Mold.) a cirnosi (prin Ban.) a cirti (Mold. shi Bucov.) a hacui. (A ~ un animal la taiere.) 2. a sfishia (inv. shi reg.) a murseca. (Lau ~ animalele salbatice.) 3. a sfishia (inv. shi reg.) a spircui. (Lau ~ cu sabiile.)

Dictzionare specializate

Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.

sfartecá sfartec (sfartica) vb. tranz. A ciopartzi a sfashia. Et. nec. (MDA); lat. *exfracticare (< fractus) (DEX).

Intrare: sfarteca
verb (VT14)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • sfarteca
  • sfartecare
  • sfartecat
  • sfartecatu‑
  • sfartecand
  • sfartecandu‑
 singular plural
  • sfarteca
  • sfartecatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • sfartec
 (sa)
  • sfartec
  • sfartecam
  • sfartecai
  • sfartecasem
a II-a (tu)
  • sfarteci
 (sa)
  • sfarteci
  • sfartecai
  • sfartecashi
  • sfartecaseshi
a III-a (el, ea)
  • sfarteca
 (sa)
  • sfartece
  • sfarteca
  • sfarteca
  • sfartecase
plural I (noi)
  • sfartecam
 (sa)
  • sfartecam
  • sfartecam
  • sfartecaram
  • sfartecaseram
  • sfartecasem
a II-a (voi)
  • sfartecatzi
 (sa)
  • sfartecatzi
  • sfartecatzi
  • sfartecaratzi
  • sfartecaseratzi
  • sfartecasetzi
a III-a (ei, ele)
  • sfarteca
 (sa)
  • sfartece
  • sfartecau
  • sfartecara
  • sfartecasera
verb (VT14)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • sfartica
  • sfarticare
  • sfarticat
  • sfarticatu‑
  • sfarticand
  • sfarticandu‑
 singular plural
  • sfartica
  • sfarticatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • sfartic
 (sa)
  • sfartic
  • sfarticam
  • sfarticai
  • sfarticasem
a II-a (tu)
  • sfartici
 (sa)
  • sfartici
  • sfarticai
  • sfarticashi
  • sfarticaseshi
a III-a (el, ea)
  • sfartica
 (sa)
  • sfartice
  • sfartica
  • sfartica
  • sfarticase
plural I (noi)
  • sfarticam
 (sa)
  • sfarticam
  • sfarticam
  • sfarticaram
  • sfarticaseram
  • sfarticasem
a II-a (voi)
  • sfarticatzi
 (sa)
  • sfarticatzi
  • sfarticatzi
  • sfarticaratzi
  • sfarticaseratzi
  • sfarticasetzi
a III-a (ei, ele)
  • sfartica
 (sa)
  • sfartice
  • sfarticau
  • sfarticara
  • sfarticasera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

sfarteca, sfartecverb

etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.