SÁMESH sameshi s. m. 1. (In Evul Mediu in TZara Romaneasca) Dregator insarcinat cu strangerea samei (2). 2. (Reg.) Administrator sau logofat de moshie. Sama + suf. esh.

samesh ~a [At: DOSOFTEI V. S. septembrie 111/8 / V: (inv) ~mish (inv) samash / Pl: ~i / E: sama + esh] 1 sm Dregator insarcinat (in evul mediu in TZara Romaneasca) cu strangerea birului de la contribuabili Si: (inv) samesher (1). 2 sm (Inv) Functzionar administrativ care incasa diverse platzi care supraveghea bunul mers al unor institutzii etc. Si: (inv) samesher (2). 3 sm (Inv) Administrator (de moshie) Si: (inv) samesher (3). 4 sm (Mol) Baci (la o stana). 5 a (Inv; d. oameni) Chibzuit (la bani in administrarea unor bunuri).

SÁMESH sameshi s. m. 1. Functzionar administrativ din trecut indeplinind functzia de contabil casier shi strangator de biruri pe judetz. 2. (Reg.) Administrator sau logofat de moshie. Sama + suf. esh.

SÁMESH sameshi s. m. 1. (Invechit shi arhaizant) Functzionar administrativ indeplinind functzia de casier shi stringator de biruri. [Unchiul] e burlac e samesh la departamentul finantzelor. CAMIL PETRESCU O. I 250. Ieri dimineatza a venit la Roman la sameshun gazda. ALECSANDRI T. 194. Cunosc un om cu numele acesta dar el este samesh la hatmanie. FILIMON C. 245. 2. (Regional) Administrator de moshie; logofat. Grabea spre tzarina boiereasca sajunga cu mult inainte de rasaritul soarelui caci era acolo un samesh rau... SHi daca nu prindea a prashi cu un ceas inainte de rasarit i se socotea numai jumatate de zi. CAMILAR N. I 214.

samesh m. 1. cassier: cand ajunge lupul samesh la oi PANN; 2. od. director de prefectura. [V. sama].

sámesh m. (d. sama k vamesh din vama). Vechĭ. Casier. Maĭ apoĭ. Director de prefectura. Fig. Om priceput la banĭ shi la economiĭ.

samish ~a sm a vz samesh

samash sm vz samesh

sámesh s. m. pl. sámeshi

sámesh s. m. pl. sámeshi

SÁMESH s. (IST.) (inv.) samesher. (~ era dregatorul ce strangea birul.)

SÁMESH s. v. baci.

SAMESH s. (IST.) (inv.) samesher. (~ era dregatorul ce stringea birul.)

samesh s. v. BACI.

sámesh² a adj. (inv. shi reg.) chibzuit socotit calculat (la bani in administrarea bunurilor).