13 definiții pentru răzătoare
din care- explicative (9)
- morfologice (2)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
RĂZĂTOÁRE, răzători, s. f. 1. Obiect de forme și de dimensiuni diferite, folosit în bucătărie pentru ras legume, fructe, cașcaval etc.; răzuitoare. 2. Obiect de lemn sau de oțel, în formă de lamă, așezat la intrarea unei case, de care se șterge noroiul de pe încălțăminte. – Rade + suf. -ătoare.
răzătoare sf [At: LB / V: (reg) răsă~, ~zât~, ~zet~, ~zit~ / Pl: ~ori, (reg) ~ / E: rade + -ătoare] 1 Obiect având forme și dimensiuni diferite, întrebuințat în bucătărie pentm ras legume, cașcaval etc. Si: (reg) răzuitor (3). 2 (Îvr) Instrument de tortură. 3 Obiect de lemn sau de oțel, în formă de lamă, fixat la intrarea unei case, pe care se rade noroiul de pe încălțăminte. 4 (Reg) Lopățită de lemn sau de metal cu care se rade covata. 5 Aluat ras de pe covată Si: răsătură (7), (reg) răzălitură, răzuitură (2). 6 (Reg) Unealtă folosită în dulgherie, dogărie sau zidărie. 7 Custură pentru curățat pieile. 8 Rașpel (1). 9 (Reg) Băț cu care se netezește banița plină (cu cereale) ca să nu treacă peste măsură.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
RĂZĂTOÁRE, răzători, s. f. 1. Obiect de forme și de dimensiuni diferite, întrebuințat în bucătărie pentru ras legume, fructe, cașcaval etc.; răzuitoare. 2. Obiect de lemn sau de oțel, în formă de lamă, așezat la intrarea unei case, de care se rade noroiul de pe încălțăminte. – Rade + suf. -ătoare.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RĂZĂTOÁRE, răzători, s. f. 1. Unealtă de bucătărie din tablă, cu găurele (zimțate), pe care se rad zarzavaturi, cașcaval etc. Cînd eram La maica fată, Mîncam turtă coaptă-n vatră Și rasă pe răzătoare, Fața-mi era ca o floare. SEVASTOS, C. 227. 2. Obiect, de obicei de oțel, în formă de lamă, fixat la intrarea într-o casă și de care se rade noroiul, de pe încălțăminte.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RĂZĂTOÁRE răzătóri f. 1) Unealtă de uz casnic folosită pentru ras produse alimentare (legume, fructe, brânză etc.); răzuitor. A da prin răzătoare. 2) Obiect format din una sau mai multe lame paralele, fixat la intrarea într-o casă, de care se rade noroiul de pe încălțăminte. [G.-D. răzătorii] /a roade + suf. ~ătoare
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
răzătoare f. 1. unealtă de ras hrean; 2. pe care se curăță de gunoiu încălțămintea.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
răzătoáre f., pl. orĭ (îld. răzuitoare, după rad, răzînd). Unealtă de bucătărie consistînd dintr’o tăbliță de tinichea cu găurĭ cu marginile zgîrietoare care servește la ras hreanu, gutuile ș. a. Bucată de lemn de ras vîrfu banițeĭ încărcate. V. raz 1, răzuitoare.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
mănúșă-răzătoáre s. f. (gosp.) Tip de mănușă cu dosul aspru, care funcționează ca o răzătoare ◊ „Lista noutăților e atât de lungă: mănuși-răzătoare, care curăță cartofi noi.” Cont 28 X 60 p. 10 (din mănușă + răzătoare)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizată de Editura Logos
- adăugată de raduborza
- acțiuni
răzătoáre-strecurătoáre s. f. (gosp.) Obiect de uz casnic, ce servește atât ca răzătoare, cât și ca strecurătoare ◊ „Priviți, de pildă, răzătorile-strecurători din tablă albă.” I.B. 8 IX 67 p. 1 (din răzătoare + strecurătoare)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizată de Editura Logos
- adăugată de raduborza
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
răzătoáre s. f., g.-d. art. răzătórii; pl. răzătóri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
răzătoáre s. f., g.-d. art. răzătórii; pl. răzătóri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
RĂZĂTOÁRE s. răzuitoare, (Transilv. și Ban.) răzălău. (~ pentru morcovi.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
RĂZĂTOARE s. răzuitoare, (Transilv. și Ban.) răzălău. (~ pentru morcovi.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F116) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
răzătoare, răzătorisubstantiv feminin
- 1. Obiect de forme și de dimensiuni diferite, folosit în bucătărie pentru ras legume, fructe, cașcaval etc. DEX '09 DLRLCsinonime: răzuitoare răzălău
- Cînd eram La maica fată, Mîncam turtă coaptă-n vatră Și rasă pe răzătoare, Fața-mi era ca o floare. SEVASTOS, C. 227. DLRLC
-
- 2. Obiect de lemn sau de oțel, în formă de lamă, așezat la intrarea unei case, de care se șterge noroiul de pe încălțăminte. DEX '09 DLRLC
etimologie:
- Rade + sufix -ătoare. DEX '98 DEX '09