13 definiții pentru răpire

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

RĂPÍRE, răpiri, s. f. Acțiunea de a răpi și rezultatul ei; răpitură. [Var.: (înv. și pop.) hrăpíre s. f.] – V. răpi.

RĂPÍRE, răpiri, s. f. Acțiunea de a răpi și rezultatul ei; răpitură. [Var.: (înv. și pop.) hrăpíre s. f.] – V. răpi.

răpire1 sf [At: PRAV. 189 / V: (înv) hr~ / Pl: ~ri / E: răpi2] 1 Luare cu forța a unei ființe din locul unde se află și ducerea ei în altă parte Si: (înv) răpit1 (1), răpitură (1). 2 Luare cu forța a unui bun material Si: jefuire, prădare, (înv) răpiciune1 (1), răpit1 (2), răpitură (2), răpștire (3), (îvr) răpștit1. 3 (Fig; ccr) Obiect luat cu forța. 4 (Fig) Încântare. 5 (Înv) Pornire nestăpânită Si: (înv) răpit1 (3).

răpire2 sf [At: DA / V: h~ / Pl: ~ri / E: răpi3] 1 Respirație grea. 2 Grabă, precipitare de a face ceva.

RĂPÍRE, răpiri, s. f. Acțiunea de a răpi și rezultatul ei. 1. Faptul de a lua cu forța o ființă de la locul ei și de a o duce cu sine. Împăratul și împărăteasa se întristară foarte mult de răpirea fetelor. POPESCU, B. I 75. 2. Luare cu sila a unui bun material; (concretizat) obiect luat cu sila (v. pradă). Eu știu mai de demult că oamenii, în lume, Asupra celor mici dreptate nu-și găsesc: Cînd ei cu cei mai mari răpirile-mpărțesc. DONICI, F. 49. 3. Fig. Fermecare, încîntare, extaz. Idol, tu! răpire minții! Cu ochi mari și părul des. EMINESCU, O. I 80. Toată adunarea vede cu răpire O fetiță dulce ca o fericire. BOLINTINEANU, O. 44. Ascultînd cu o dulce răpire cum vrăbiile limbute ciripesc. ODOBESCU, S. III 77. – Variantă: hrăpíre (SADOVEANU, O. VII 35, BOLINTINEANU, O. 445) s. f.

răpire f. 1. ridicare cu violență; 2. transport, extaz: toată adunarea vede cu răpire BOL.

răpíre f. Acțiunea de a răpi. Fig. Transport, extaz.

HRĂPÍRE s. f. v. răpire.

HRĂPÍRE s. f. v. răpire.

hrăpire sf vz răpire

HRĂPÍRE s. f. V. răpire.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

răpíre s. f., g.-d. art. răpírii; pl. răpíri

răpíre s. f., g.-d. art. răpírii; pl. răpíri

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

RĂPÍRE s. 1. (JUR.) (livr.) rapt. (~ unui copil.) 2. v. încântare.

RĂPIRE s. 1. (JUR.) (livr.) rapt. (~ unui copil.) 2. captivare, cucerire, delectare, desfătare, fascinare, fascinație, fermecare, încîntare, seducere, seducție, subjugare, vrăjire. (~ spectatorilor.)

Intrare: răpire
substantiv feminin (F107)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • răpire
  • răpirea
plural
  • răpiri
  • răpirile
genitiv-dativ singular
  • răpiri
  • răpirii
plural
  • răpiri
  • răpirilor
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • hrăpire
  • hrăpirea
plural
  • hrăpiri
  • hrăpirile
genitiv-dativ singular
  • hrăpiri
  • hrăpirii
plural
  • hrăpiri
  • hrăpirilor
vocativ singular
plural
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

răpire, răpirisubstantiv feminin

  • 1. Acțiunea de a răpi și rezultatul ei. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: răpitură
    • format_quote Împăratul și împărăteasa se întristară foarte mult de răpirea fetelor. POPESCU, B. I 75. DLRLC
    • format_quote Eu știu mai de demult că oamenii, în lume, Asupra celor mici dreptate nu-și găsesc: Cînd ei cu cei mai mari răpirile-mpărțesc. DONICI, F. 49. DLRLC
    • format_quote figurat Idol, tu! răpire minții! Cu ochi mari și părul des. EMINESCU, O. I 80. DLRLC
    • format_quote figurat Toată adunarea vede cu răpire O fetiță dulce ca o fericire. BOLINTINEANU, O. 44. DLRLC
    • format_quote figurat Ascultînd cu o dulce răpire cum vrăbiile limbute ciripesc. ODOBESCU, S. III 77. DLRLC
etimologie:
  • vezi răpi DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.