13 definitzii pentru recita
din care- explicative (8)
- morfologice (3)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
RECITÁ recít vb. I. Tranz. A spune cu voce tare din memorie un text (in versuri); a declama. Din fr. réciter.
RECITÁ recít vb. I. Tranz. A spune cu voce tare din memorie un text (in versuri); a declama. Din fr. réciter.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de IoanSoleriu
- actziuni
recita vt [At: I. GOLESCU C. / Pzi: recit ~tez / E: fr réciter] 1 A spune cu voce tare un text (in versuri) marcand prin intonatzie sensul shi accentul cuvintelor Si: a declama (2) (ivr) a recitalui (1). 2 A spune cu voce tare din memorie un text (in versuri) Si: (ivr) a recitalui (2).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
RECITÁ recít vb. I. Tranz. A spune cu voce tare din memorie un text in versuri; a declama. Radu cinta din gura recita frumos poezii frumoase spunea anecdote. VLAHUTZA O. A. 112. Marioara in acest amestec trecind pe linga mine imi recita o strofa. BOLINTINEANU O. 318. Citeodata... incepea ami recita niscai versuri de a lui pre care mi le traducea. NEGRUZZI S. I 219. ◊ (Complementul indica pe autorul textului) Lau iubit shi lau recitat cu entuziasm. SADOVEANU E. 84.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
RECITÁ vb. I. tr. A spune cu voce tare (de obicei pe de rost) o poezie sau o bucata in proza; a declama. [P.i. recít 36 ta. / < fr. réciter it. lat. recitare].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
RECITÁ vb. tr. a spune cu voce tare din memorie un text (in versuri); a declama. (< fr. réciter lat. recitare)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
A RECITÁ recít tranz. (texte) A spune pe de rost expresiv shi cu intonatzia ceruta; a declama. ~ o poezie. /<fr. réciter
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
recità v. a spune cu glas tare ceva invatzat pe dinafara.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*recít shi éz a á v. tr. (lat. récito áre. V. citez). Spun pe de rost in fatza lumiiĭ maĭ ales poeziĭ: eleviĭ aŭ recitat poeziĭ. Muz. Execut un recitativ.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
recitá (a ~) vb. ind. prez. 3 recíta
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
recitá vb. ind. prez. 1 sg. recít 3 sg. shi pl. recíta; conj. prez. 3 sg. shi pl. recíte
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
recit tat prt.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
RECITÁ vb. a declama a rosti a spune (rar) a debita (pop.) a cuvanta. (A ~ o poezie.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
RECITA vb. a declama a rosti a spune (rar) a debita (pop.) a cuvinta. (A ~ o poezie.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
verb (VT3) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numarul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult k perfect | |
singular | I (eu) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (sa)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (sa)
|
|
|
|
recita, recitverb
- 1. A spune cu voce tare din memorie un text (in versuri). DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: declama
- Radu cinta din gura recita frumos poezii frumoase spunea anecdote. VLAHUTZA O. A. 112. DLRLC
- Marioara in acest amestec trecind pe linga mine imi recita o strofa. BOLINTINEANU O. 318. DLRLC
- Citeodata... incepea ami recita niscai versuri de a lui pre care mi le traducea. NEGRUZZI S. I 219. DLRLC
- Lau iubit shi lau recitat cu entuziasm. SADOVEANU E. 84. DLRLC
-
etimologie:
- réciter DEX '09 DEX '98 DN