15 definitzii pentru recipisa
din care- explicative (9)
- morfologice (4)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
RECIPÍSA recipise s. f. Dovada sau adeverintza oficiala (detashata dintrun carnet special) prin care se confirma primirea unor acte telegrame colete bani etc. destinate a fi expediate. Dupa fr. récépissé germ. Rezepisse.
RECIPÍSA recipise s. f. Dovada sau adeverintza oficiala (detashata dintrun carnet special) prin care se confirma primirea unor acte telegrame colete bani etc. destinate a fi expediate. Dupa fr. récépissé germ. Rezepisse.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de IoanSoleriu
- actziuni
recipisa sf [At: RAND. JUD. 367/6 / V: (irg) ratzipish (Pl: ratzipisuri) sn ~is (Pl: ~suri) sn retzi~ (inv) ~cep~ ~suri snp respisca retzepise (reg) racipist sn racipistie ratzap~ rasapisie rasapish sn ~sie ~sta retzepis sn retzepish retzipisha ric~ ricipisie risipitzie ritzipis (Pl: ritzipise ritzipisuri) sn ritzip~ ritzipish (Pl: ritzipishuri) sn / Pl: ~se / E: ger Rezepisse fr récépisse cf rs расписка] 1 Dovada sau adeverintza oficiala (detashata dintrun carnet special) prin care se confirma primirea unor acte telegrame colete bani etc. destinate spre a fi expediate). 2 (Reg) Retzeta (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
RECIPÍSA recipise s. f. Dovada sau adeverintza oficiala (detashata de obicei dintrun carnet special) prin care se confirma primirea pentru expediere a unei sume de bani a unor acte telegrame colete etc. Puse intai numere de ordine pe cotoarele unei pagini intregi din condica de recipise. C. PETRESCU I. II 148. Acel efect lam dus shi lam inminat pe vapor lui N. Golescu pentru care mia dat o recipisa. GHICA A. 202.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
RECIPÍSA s.f. Adeverintza dovada oficiala autentica care confirma primirea unor acte a unor telegrame etc. [< fr. récépissé cf. lat. recepisse a fi primit].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
RECIPÍSA s. f. inscris oficial autentic care confirma primirea unor acte telegrame etc. (dupa fr. récépissé germ. Rezepisse)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
RECIPÍSA ~e f. Dovada care atesta receptzionarea sau restituirea a ceva (bani bunuri materiale etc.); chitantza. [G.D. recipisei] /<fr. récépissé germ. Rezepisse
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
*recipísa V. recepisa.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
recepisa f. adeverintza de primire a unei scrisori telegrame etc.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*recepísa f. pl. e (fr. récépissé d. lat. recepisse perfectu infinitivuluĭ d. recipere a primi. V. incep receptziune). Adeverintza chitantza (la scrisorĭ telegrame pachete poshtale). Pop. reci.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
recipísa s. f. g.d. art. recipísei; pl. recipíse
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
recipísa s. f. g.d. art. recipísei; pl. recipíse
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
recipisa
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
recipisa se.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
RECIPÍSA s. v. chitantza.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
RECIPISA s. chitantza (inv. shi reg.) zdelca (Inv.) ravash sigurantza sinet tahvil teshcherea (rusism inv.) rospisca. (A dat banii shi a primit o ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
recipisa, recipisesubstantiv feminin
- 1. Dovada sau adeverintza oficiala (detashata dintrun carnet special) prin care se confirma primirea unor acte telegrame colete bani etc. destinate a fi expediate. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: chitantza
- Puse intai numere de ordine pe cotoarele unei pagini intregi din condica de recipise. C. PETRESCU I. II 148. DLRLC
- Acel efect lam dus shi lam inminat pe vapor lui N. Golescu pentru care mia dat o recipisa. GHICA A. 202. DLRLC
-
etimologie:
- récépissé DEX '09 DEX '98 DN
- Rezepisse DEX '09 DEX '98 MDN '00