raza sf [At: CUV. D. BATR. I 249 / V: (irg) raz (Pl: razi sm ~zuri sn) / Pl: ~ze (irg) reze (reg) razi / E: ml radia] 1 Linie dreapta dupa care se propaga lumina. 2 Fascicul subtzire de lumina. 3 Traiectorie luminoasa. 4 (Ivr; ie) A da ~ A fi originar din... Si: a descinde (5). 5 Lumina. 6 (Fig) Licarire. 7 (Fiz) Radiatzie (2). 8 (SHi eliptic; is) ~ze (sau Roentgen)] Unde electromagnetice cu lungimi de unda mult mai mici decat acelea ale luminii. 9 (Reg; mpl) Radiografie (1). 10 (Mat) Distantza constatata de la centrul unui cerc pana la orice punct de pe circumferintza sau de la centrul unei sfere pana la orice punct de pe suprafatza ei. 11 (Mat) Segment de dreapta care functzioneaza k raza (10). 12 (Fig) Arie care se exercita o actziune Si: (inv) raion (1) zona. 13 (Fig) Arie care se intinde puterea sau influentza cuiva sau a ceva. 14 (Reg) Creanga (1). 15 Fiecare dintre ramificatziile coarnelor cerbului. 16 (Reg) Fiecare dintre fofezele vartelnitzei. 17 (Reg) Fiecare dintre cele patm lemne ale urzitoarei prinse de capetele crucilor care se intind firele la urzit. 18 (Reg) Betze de lemn infipte in perete care se urzeshte. 19 (Reg) Totalul sau o parte a firelor de urzeala de pe vartelnitza sau urzitor. 20 (Reg) Fiecare dintre cercurile concentrice ale unui copac dupa care se poate stabili varsta acestuia. 21 (Reg; art.; lpl) Numele unei constelatzii nedefinite mai indeaproape. 22 (Reg; Is) ~zele noptzii Calea Lactee. 23 (Reg; shic ~zasoarelui) Floareasoarelui (Helianthus annuus). 24 (Bot; ic) ~zelesoarelui Navalnic (Scolopendrium vulgare$).

RÁZA raze s. f. 1. (De obicei urmat de determinari care arata izvorul luminii) Linie dreapta in care se propaga lumina; traiectorie luminoasa. Frunzele sint nishte laboratoare misterioase care utilizind energia razelor solare iau carbunele din aer. MARINESCU P. A. 39. Invie firele de iarba sub ploaia razelor de soare. GOGA C. P. 130. Cobori in jos luceafar blind Alunecind peo raza. EMINESCU O. I 168. ◊ Fig. In sufletele lor staruieshte o raza de lumina. SADOVEANU E. 106. ♦ Zona luminoasa; lumina stralucire. Omul... scotea un caiet din buzunar shi desfacindul in raza lampii incepea sa citeasca. GALACTION O. I 307. In jurul fruntzii sale pluteshteo blinda raza. EFTIMIU I. 153. Petre Maja adimenit Din somn dulce sa trezit. O! minune! ce sa vaza in a zilei alba raza? Vedeacum cu ochi deschishi Cea vazut cu ochi inchishi. ALECSANDRI P. II 109. ◊ Fig. Am zvirlit asupratzi crudo valul alb de poezie SHi paloarei tale raza inocentzei eu iam dat. EMINESCU O. I 29. Contemporanii... mei ishi aduc aminte ce erau tziganii acum 50 de ani chiar atunci cind razele civilizatziunii moderne imblinzise moravurile. KOGALNICEANU S. A. 193. 2. Fig. Pilpiire. O raza din vremileapuse E cintecul celor ce trec. COSHBUC P. II 94. Dindumi din ochiul tau senin o raza dinadins In calea timpilor ce vin O stea sar fi aprins. EMINESCU O. I 191. A mortzii stinse raze trist in ochi i amurgesc. BELDICEANU P. 123. ♦ Licarire semn slab de... La cine pot sa aflu o raza dendurare? ALECSANDRI T. II 121. 3. (Fiz.) Radiatzie. ◊ Raze infraroshii v. infraroshu. Raze ultraviolete v. ultraviolet. Raze X (sau Roentgen) = unde electromagnetice cu lungimi de unda mult mai mici decit acelea ale luminii. Roentgen descopera razele X. MARINESCU P. A. 32. 4. (Geom.) Distantza din centrul unui cerc pina la orice punct de pe circumferintza sau din centrul unei sfere pina la orice punct de pe suprafatza ei. 5. Distantza pina la care se exercita o actziune in jurul centrului de unde porneshte. Niagara cea cu ecoul uruind noaptea pe o raza de shaizeci de kilometri. C. PETRESCU C. V. 181. ◊ Raza de actziune (sau de activitate) = loc pina unde se intinde puterea sau influentza cuiva sau a ceva. 6. (Regional) Ramificatzie a coarnelor cerbului. Cerbul cu douasprezece raze e mai prejos de ashteptari. SADOVEANU V. F. 90. [Cerbul] au luat o capitza cu razele shi au radicato in sus shi au ascuns pe sorasa sub dinsa. SBIERA P. 174. 7. Par folosit k sprijin; proptea. Vazindo k se leagana in toate partzile ziceau: paserei acesteia i trebuie raze k sa nu se rastoarne. MARIAN O. II 392. ♦ Fiecare dintre fofezele unei virtelnitze. La capatul rascrucilor sint cele patru fofeze numite shi... raze. PAMFILE I. C. 259.

RÁZA ~e f. 1) Fascicul ingust de lumina care porneshte de la o sursa de lumina sau de la un obiect stralucitor. ~e solare. ◊ O ~ de sperantza fapt pozitiv care deshi neinsemnat da curaj. 2) la pl. fiz. Flux de particule sau de energie a oscilatziilor electromagnetice; radiatzie electromagnetica. ~e Röntgen. 3) mat. Segment de dreapta care uneshte un punct al circumferintzei cercului sau al suprafetzei sferei cu centrul acestora. 4) Limita pana la care se extinde ceva. ~ de influentza. 5) Fiecare dintre fofezele unei vartelnitze. [G.D. razei] /<lat. radia

raza f. 1. linie izolata de lumina: razele soarelui; razele X (sau ale lui Roentgen) raze luminoase imperceptibile ochilor strabat la lumina mai toate corpurile opace shi posed proprietatzi terapeutice; 2. fig. licarire: la cine pot sa aflu o raza de indurare? AL. cand in vieatza pustiita rade o raza de noroc EM.; 3. splendoare: paloarei tale raza inocentzei eu iam dat EM.; 4. frumusetze: ea e in lume cea dintaiu raza PANN; 5. Geom. semidiametru linie dreapta trasa din centru la circumferintza unui cerc; 6. prin extensiune raion distantza determinata a ocolului unui orash; 7. spitza de roata; 8. totalul firelor de urzeala pe vartelnitza. [Lat. RADIUS].

ráza f. pl. e (lat. radia n. pl. colectiv d. radium = radius raza; it. raggio shi razza pv. rai fr. rai [scris maĭ mult rais] rayon cat. raig sp. rayo pg. raio). V. deraz). Dunga luminoasa: razele soareluĭ ale luniĭ. Fig. Licarire aparentza: o raza de sperantza supt raza inocentzeĭ. Coltz de stea: o stea cu cincĭ raze. Geom. Linia dusa din centru cerculuĭ pina la circumferentza (adica jumatate de diametru). Periferie cuprins interior (adica locu pina unde figurat se intind razele care pleaca din centru): in raza orashuluĭ pe o raza de zece chilometri (V. raĭon). Razele X orĭ ale luĭ Roentgen raze luminoase care nu se vad cu ochiu shi care cind trece un curent electric tzishnesc dintr’un vas in care vidu e foarte inaintat (V. tubu luĭ Crookes): razele X strabat aproape toate corpurile opace la lumina impresioneaza placile fotografice ilumineaza substantzele fluorescente shi aŭ proprietatzĭ terapeutice.

ráza s. f. g.d. art. rázei; pl. ráze

ráza s. f. g.d. art. rázei; pl. ráze

RÁZA s. 1. radiatzie. (~ solara.) 2. dara dunga fascicul fashie tramba (fig.) spranceana. (O ~ de lumina.) 3. (FIZ.) raze Röntgen v. raze X; raze X = radiatzie Röntgen radiatzie X raze Röntgen. 4. (GEOM.) (inv.) semidiametru. (~ unui cerc.) 5. (MAT.) raza vectoare = vector de pozitzie.

RÁZA s. v. craca creanga floareasoarelui fofeaza ramura.

RAZA s. 1. radiatzie. (~ solara.) 2. dira dunga fascicul fishie trimba (fig.) sprinceana. (O ~ de lumina.) 3. (FIZ.) raze Röntgen = radiatzie Röntgen radiatzie X raze X; raze X = radiatzie Röntgen radiatzie X raze Röntgen. 4. (GEOM.) (inv.) semidiametru. (~ unui cerc.)

raza s. v. CRACA. CREANGA. FLOAREASOARELUI. FOFEAZA. RAMURA.

ráza (ráze) s. f. 1. Fascicul de lumina. 2. Radiatzie. 3. Cornul unui astru. Mr. radza. Lat. radia (Densusianu Hlr. 130; Pushcariu 1453; REW 6999) cf. alb. rezë (Philippide II 652) it. razza raggio prov. fr. rai cat. raig sp. rayo (salmant. raza) port. raio. Der. deraza vb. (a iradia) cuvint creat artificial de Alecsandri Cf. radia vb. din fr. radier; radios adj. din fr. radieux; iradia vb. din fr. irradier; shi toate der. neol. cu radio. Din rom. provine bg. din Trans. rassa (Miklosich Bulg. 132).

ríza (rize) s. f. Cirpa zdreantza. Sl. riza „imbracaminte” (Cihac II 315) cf. sb. cr. rus. riza „imbracaminte” bg. riz „camasha” alb. rizë „batista cirpa”. In Trans. Der. rizos adj. (zdrentzaros).

RAZA DE ACTZIUNE distantza maxima de zbor care o poate parcurge o aeronava pana la un obiectiv fix shi inapoi la locul de unde a decolat. Raza de actziune tactica a avionului/elicopterului este precizata pentru aeronavele de lupta cu sau fara alimentare in zbor de la avioanelecisterna.

RÁZA (lat. radia) s. f. 1. Fascicul dintro radiatzie ondulatorie sau corpusculara cu sectziune neglijabila in raport cu dimensiunile corpurilor prin care sau pe langa care se propaga (ex. r. de lumina r. electronica). ♦ Zona luminoasa; lumina stralucire. 2. Fig. Palpaire licarire. ♦ Semn indiciu vag de... 3. (FIZ.; la pl.) Radiatzie. ◊ Raze (sau radiatzie) X. v. X. ◊ Raze canal = radiatzie corpusculara constituita din ioni pozitivi care se propaga in spatele catodului perforat intro descarcare electrica in gaze. In 1865 fizicianul german J. Plücker a observat aparitzia unei fluorescentze verzi in spatele tubului la extremitatea opusa celei in care se afla catodul. ◊ Raze cosmice = Experientzele facute in 1889 de fizicienii germani J. Elster shi Hans Friedrich Geitel (18551923) au probat existentza in atmosfera a unui agent de ionizare necunoscut. Ulterior sa dovedit k agentul ionizat era o radiatzie extraterestra capabila sa traverseze atmosfera. Termenul a fost introdus (1925) de fizicianul american R.A. Millikan. 4. (MAT.) Distantza constanta de la un punct al unui cerc sau al unei sfere la centru. ◊ R. vectoare a unui punct = segmentul orientat din plan sau din spatziu care uneshte originea sistemului de coordonate cu punctul al carui sens pozitiv este indreptat de la a origine la punct. R. de curbura = r. arcului de cerc care aproximeaza o curba in vecinatatea unui punct. 5. Distantza pana la care se poate exercita influentza puterea actziunea cuiva sau ceva. ◊ R. de actziune = distantza maxima pana la care este eficienta o anumita actziune masurata de la sursa sau de la un punct de referintza (ex. distantza pana la care se poate asigura o telecomunicatzie satisfacatoare; distantza maxima care o poate parcurge o nava etc.). 6. (BIOL.) Raze mitogenetice = vibratzii electromagnetice eliberate de celulele in creshtere sau in activitate shi care stimuleaza inmultzirea celulelor vecine. 7. Fiecare dintre fofezele unei vartelnitze.