10 definitzii pentru ratzoi (s.m.)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
RATZÓI1 ratzoi s. m. Barbatushul ratzei. ◊ Mustatzi coada ratzoiului = mustatzi cu capetele rasucite in spirala. Ratza + suf. oi.
RATZÓI1 ratzoi s. m. Barbatushul ratzei. ◊ Mustatzi coada ratzoiului = mustatzi cu capetele rasucite in spirala. Ratza + suf. oi.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de RACAI
- actziuni
ratzoi1 sm [At: ANON. CAR. / Pl: ~ / E: ratza + oi] 1 Barbatushul ratzei (1). 2 (D. shuvitze de par mustatzi etc.; ie) Coada ~ului sau coada de ~ Cu capetele rasucite in spirala. 3 (Dep) Barbat infumurat. 4 (Reg) Flacau care il insotzeshte pe nash la nunta ducandui ploconul.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
RATZÓI1 ratzoi s. m. Barbatushul ratzei putzin mai mare decit aceasta cu penajul mai colorat shi cu citeva pene de la coada intoarse in sus. Nici eu nici indianul nu shtiam k ratzoiul cel mare din marginea de catra noi a luciului e o pasere sfinta din tzara de la miazazi cu pene de azur shi ochi de ametiste fumurii. SADOVEANU O. A. II 146. Domnul cu lavaliera continua sa surida rasucindushi virful barbii din care facuse un cirliontz k o coada de ratzoi. C. PETRESCU I. II 111. ◊ Loc. adj. Coada ratzoiului = (despre mustatzi) cu capetele rasucite in spirala.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
RATZÓI ~ m. Barbatushul ratzei. /ratza + suf. ~oi
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
ratzóĭ m. pl. tot asha (d. ratza. Masculu ratzeĭ. (Are pene mult maĭ frumoase de cit ratza afara de cazu cind e alb shi nishte pene micĭ rasucite k un inel deasupra coadeĭ).
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ratzoiu m. barbatzelul ratzei.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
ratzói1 s. m. pl. ratzói art. ratzói
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
ratzói s. m. pl. ratzói art. ratzói
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
ratzoi (subst.)
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
ratzoiu oi.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
substantiv masculin (M78) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
ratzoi, ratzoisubstantiv masculin
- 1. Barbatushul ratzei. DEX '09 DEX '98 DLRLCdiminutive: ratzoiash
- Nici eu nici indianul nu shtiam k ratzoiul cel mare din marginea de catra noi a luciului e o pasere sfinta din tzara de la miazazi – cu pene de azur shi ochi de ametiste fumurii. SADOVEANU O. A. II 146. DLRLC
- Domnul cu lavaliera continua sa surida rasucindushi virful barbii din care facuse un cirliontz k o coada de ratzoi. C. PETRESCU I. II 111. DLRLC
- 1.1. Mustatzi coada ratzoiului = mustatzi cu capetele rasucite in spirala. DEX '09 DEX '98 DLRLC
-
etimologie:
- Ratza + sufix oi. DEX '98 DEX '09