12 definitzii pentru ranga
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- argou (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
RÁNGA rangi s. f. Bara de otzel folosita k parghie pentru ridicarea sau deplasarea unor obiecte grele sau la desfacerea unor pavaje. Et. nec.
ranga1 sf [At: LB / V: (reg) rang sn (Pl: ~uri) ~gla ~nca / Pl: rangi (reg) ~nge / E: nct] 1 Bara de otzel ascutzita la un capat servind k parghie pentru mishcarea obiectelor grele sau folosita cand se sapa in pamant foarte adanc cand se desface un pavaj etc. Si: (reg) manela razush. 2 (Reg; if rangla) Bara lunga de fier incovoiata la un capat cu care minerii desprind piatra. 3 (Reg) Ghionoi.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
RÁNGA rangi s. f. Bara de fier teshita la unul din capete servind k parghie pentru ridicarea sau deplasarea unor obiecte grele sau la desfacerea unor pavaje. Et. nec.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de RACAI
- actziuni
RÁNGA rangi s. f. Bara de fier ascutzita la unul dintre capete servind k pirghie cind se sapa in paminturi foarte tari cind se desface un pavaj etc. Brebu era in mina cu o ranga de fier. PAS L. I 79.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
RÁNGA rangi f. Unealta constand dintro bara de otzel (teshita la un capat) folosita k parghie la ridicarea sau la deplasarea unor corpuri grele; raz. /Orig. nec.
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
ránga f. pl. e shi rangĭ (germ.?). Sud. Raz lom drug de fer cu un capat latzit cu care se scot petrele din pavaj se sparg ushile sh. a. V. dalta.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
rang2 sn vz ranga1
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
ránga s. f. g.d. art. rắngii; pl. rangi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
ránga s. f. g.d. art. rangii; pl. rangi
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
RÁNGA s. (TEHN.) (pop.) shtanga (reg.) manela razush (Transilv.) paranga. (A ridica ceva cu o ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
RANGA s. (TEHN.) (pop.) shtanga (reg.) manela razush (Transilv.) paringa. (A ridica ceva cu o ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
ranga rangi s. f. (vulg.) penis.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv feminin (F75) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
ranga, rangisubstantiv feminin
- 1. Bara de otzel folosita k parghie pentru ridicarea sau deplasarea unor obiecte grele sau la desfacerea unor pavaje. DEX '09 DLRLC
- Brebu era in mina cu o ranga de fier. PAS L. I 79. DLRLC
-
etimologie:
- DEX '98 DEX '09