17 definitzii pentru pushti
din care- explicative (9)
- morfologice (3)
- relatzionale (4)
- etimologice (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
PUSHTI pushti s. m. (Fam.) Baiat tanar baietzash copil; copil shtrengar. Cf. tc. pusht „desfranat”.
PUSHTI pushti s. m. (Fam.) Baiat tanar baietzash copil; copil shtrengar. Cf. tc. pusht „desfranat”.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de RACAI
- actziuni
pushti smi [At: NECULCE L. 168 / V: (inv) pust / E: tc pusht] 1 (Inv) Tanar corupt. 2 (Inv; spc) Tanar care practica sodomia. 3 (Inv) Tanar neserios. 4 SHtrengar. 5 (Pop; if pushchi) Amant (1). 6 (Fam) Tanar. 7 (Reg) Om scund.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PUSHTI pushti s. m. (Familiar cu o nuantza de simpatie; shi in forma pushchi) 1. Copil mai marishor baietzash; shtrengar. Din felul cum va zis «pushtilor» atzi intzeles k are ginduri bune. PAS Z. I 74. Mai pushchiule! ia sa vedem ce ai facut tu mai mult decit noi? CREANGA la CADE. 2. (Invechit shi popular) Iubit ibovnic. Descuiemi soro a poarta K mia venit pushchiul beat Astaseara penserat. TEODORESCU P. P. 641. ♦ Berbant. Dapoi capitanul! Batal norocu k mare nostimior mai era pushchiu! ALECSANDRI T. I 310. Varianta: pushchi s. m.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
PUSHTI ~ m. fam. 1) Baiat mic; baietzel; pici. 2) Copil shtrengar. /cf. turc. pusht
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
pushtĭ shi pushchĭ m. pl. tot asha (turc. pers. pusht). Obscen. Tinar foarte corupt. Baĭat de vreo 1415 anĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
pust sm vz pushti
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PUSHCHI s. m. v. pushti.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
PUSHCHI s. m. v. pushti.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de gall
- actziuni
pushchiu m. craidon shtrengar: un pushchiu k tine ISP. auzi pushchiul! AL. [Turc. PUSHT].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
pushchĭ V. pushtĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
pushti (fam.) s. m. art. púshtiul; pl. pushti art. púshtii
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
pushti s. m. art. púshtiul; pl. pushti
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
pushchiu chi.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
PUSHTI s. pici prichindel tzanc (reg.) pricolici (fam.) zgamboi (fig.) naparstoc. (Un ~ de vreo 5 ani.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
PUSHTI s. v. baietzash baietzel copilash.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
PUSHTI s. pici prichindel tzinc (reg.) pricolici (fam.) zgimboi (fig.) napirstoc. (Un ~ de vreo 5 ani.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
pushti s. v. BAIETZASH. BAIETZEL. COPILASH.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
púshti (púshti) s. m. 1. (Inv.) Pederast sodomit. 2. Tinar flacau copil. Var. pushchi. Mr. pushtu „golan” megl. pusht. Tc. pusht „desfrinat” (SHeineanu II 298; Tiktin; Ronzevalle 60) cf. ngr. πούστης alb. bg. sb. pušt (dupa Cihac II 301 rom. ar proveni din sb. caci autorul il considera drept cuvint autentic sl.). Cu sens injurios sa pierdut aproape complet in limba actuala dar mai este evident la Alecsandri. Der. pushtan s. m. (tinar copil); pushtanca s. f. (fata); pushtime s. f. (multzime de copii); pushlau s. m. (lenesh puturos) probabil in loc de *pushtlau cu suf. expresiv k in fatalau batalau; pushlanie s. f. (lenevie; trindavie); pushlama s. f. (lenesh puturos; golan) a carui der. nu este clara probabil direct dintrun cuvint tc. neatestat.
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv masculin (M74) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv masculin (M73) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
pushti, pushtisubstantiv masculin
- 1. Baiat tanar; copil shtrengar. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
- Din felul cum va zis «pushtilor» atzi intzeles k are ginduri bune. PAS Z. I 74. DLRLC
- Mai pushchiule! ia sa vedem ce ai facut tu mai mult decit noi? CREANGA la CADE. DLRLC
-
-
- Descuiemi soro a poarta K mia venit pushchiul beat Astaseara penserat. TEODORESCU P. P. 641. DLRLC
- 2.1. Berbant. DLRLCsinonime: berbant
- Dapoi capitanul! Batal norocu k mare nostimior mai era pushchiu! ALECSANDRI T. I 310.
-
-
etimologie:
- pusht „desfranat” DEX '09 DEX '98 NODEX