14 definitzii pentru puica
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (4)
- enciclopedice (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
PUÍK puici s. f. 1. Pui1 de gaina de sex femeiesc; gaina tanara. 2. (Pop.) Termen de dezmierdare pentru o fata sau o femeie (iubita). Pui1 + suf. k.
puica sf [At: ANON. CAR. / Pl: puici (pop) puice (GD; pop) ~i puichii / E: pui1 + k] 1 Pui1 (11) de sex feminin. 2 Gaina tanara care abia a inceput sa oua. 3 (Pop; ie) A face mana (sau degetele) ~ A apropia varfurile degetelor de la mana. 4 (Rar; ie) A se lasa ~ sau a shedea (ori a se da etc.) ~k A se lasa pe vine. 5 (Reg; ie) A i se face (cuiva) parul ~ A i se face cuiva parul maciuca. 6 (Reg; ie) A fi cu inima ~ A fi extrem de infricoshat. 7 (Orn; reg) Curca (1). 8 (Rar) Pui1 (14) de sex feminin Si: (rar) puianca. 9 (Fam) Termen de adresare dezmierdator sau ironic folosit cand se vorbeshte cu sau despre o fata ori o femeie tanara. 10 (Pfm) Iubita. 11 (Rar; dep) Prostituata. 12 (Mun; Olt) Porumb recoltat tanar inainte de se a forma matasea shi boabele Si: (pop) papusha (reg) panushie pui1 (26). 13 (Reg) Copiletz (1) la tulpina porumbului. 14 (Trs; Mol; mpl; lsg csc) Boabe de porumb ramase neinflorite dupa ce sau facut floricelele Si: (reg) puichitza (8) puicutza (9). 15 (Reg; is) ~ de curechi Sarma. 16 (Ent; Mun; ic) ~apopii Buburuza (3) (Coccinella septempunctata). 17 (Iht; Ban) Lostritza (Hucho hucho).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PÚICA puici s. f. 1. Pui1 de gaina de sex femeiesc; gaina tanara. 2. Termen de dezmierdare pentru o fata sau o femeie (iubita). Pui1 + suf. k.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de oprocopiuc
- actziuni
PUÍK puici s. f. 1. Pui de gaina de parte femeiasca gaina tinara care abia a inceput a oua. Cind ishi aducea ea aminte de puicile cele nadolence shi baghete de vinishorul din crama de rasipa ce sa facut. crapa de ciuda. CREANGA 6. A. 135. Dute zau barbaten tinda SHi te uita sus la grinda Cai o puica shun cocosh SHi mi le scoboara jos. JARNÍKBIRSEANU D. 456. ◊ Expr. A face (sau ai face cuiva) mina (sau piciorul) puica = a stringe (sau a face sa se stringa) virfurile degetelor laolalta. Incaltza nishte cipici dei facea piciorul puica ISPIRESCU la TDRG. 2. Fig. Termen de dezmierdare pentru o fetitza o fata o femeie iubita. Ceea cemi spui puica mamii era sa tzio spun eu mai inainte. ISPIRESCU L. 54. Iata! hora senvirteste... Vina puico vina. ALECSANDRI P. A. 57. Vai de biata inimioara K shi lunca geme zbiara Pentruo puica balaioara. id. P. P. 225. 3. (Mold.) Boaba ramasa neinflorita cind se prajeshte porumbul pentru a face floricele (2).
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
PÚICA ~ci f. 1) Gaina tanara (care inca nu se oua). 2) fig. Fata sau femeie iubita. /pui + suf. ~k
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
puica f. 1. gaina mica; 2. termen de gingashie: puica draga; 3. pl. grauntze neinflorite printre cocoshei.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
púĭk f. pl. e shi ĭ (d. puĭ k fiĭk d. fiĭ fiŭ. D. rom. vine sirb. bg. rut. pujka ung. pulyka). Gaina care n’a oŭat inca. Cuvint de dezmerdare. Adv. Cu inima puĭk strinsa de frica. A face degetele saŭ mina puĭk a stringe degetele la un loc tzinindule drepte (ceĭa ce nu potzĭ face cind tzĭe mina inghetzata). Adv. A shedea puĭk a shedea pe vine (cinchit): copiiĭ se daŭ puĭk pe gheatza. Dim. útza pl. e maĭ rar uleána pl. ene.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
púica (pop.) s. f. g.d. art. púicii; pl. puici
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
púica s. f. g.d. art. púicii; pl. puici
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
PÚICA s. v. copil curca lostritza.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
puica s. v. COPIL. CURCA. LOSTRITZA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PUICAPÓPII s. v. buburuza bouldomnului boulluidumnezeu vacadomnului.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
puicapopii s. v. BUBURUZA. BOULDOMNULUI. BOULLUIDUMNEZEU. VACADOMNULUI.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare enciclopedice
Definitzii enciclopedice
PUICA Maricica (n. 1950 Iashi) atleta romana. Campioana olimpica (3.000 m) shi medaliata cu bronz (1.500 m) la Los Angeles (1984). Campioana mondiala la cros (Glasgow 1978 Roma 1982 New York 1984). Multipla recordmana mondiala europeana shi natzionala shi in alte probe (2.000 m 1 mila). Ambasador natzional pe langa C.I.O. pentru sport tolerantza shi spirit sportiv.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv feminin (F46) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
puica, puicisubstantiv feminin
-
- Cind ishi aducea ea aminte de puicile cele nadolence shi baghete de vinishorul din crama de rasipa ce sa facut. crapa de ciuda. CREANGA 6. A. 135. DLRLC
- Dute zau barbaten tinda SHi te uita sus la grinda Cai o puica shun cocosh SHi mi le scoboara jos. JARNÍKBIRSEANU D. 456. DLRLC
- diferentziere Gaina tanara (care inca nu se oua). NODEX
- A face (sau ai face cuiva) mana (sau piciorul) puica = a strange (sau a face sa se stranga) varfurile degetelor laolalta. DLRLC
- Incaltza nishte cipici dei facea piciorul puica. ISPIRESCU la TDRG. DLRLC
-
-
- 2. Termen de dezmierdare pentru o fata sau o femeie (iubita). DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEXsinonime: puicutza
- Ceea cemi spui puica mamii era sa tzio spun eu mai inainte. ISPIRESCU L. 54. DLRLC
- Iata! hora senvirteste... Vina puico vina. ALECSANDRI P. A. 57. DLRLC
- Vai de biata inimioara K shi lunca geme zbiara Pentruo puica balaioara. ALECSANDRI P. P. 225. DLRLC
-
-
etimologie:
- Pui + sufix k DEX '09 DEX '98 NODEX