18 definiții pentru provizie
din care- explicative (12)
- morfologice (5)
- relaționale (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
PROVÍZIE, provizii, s. f. Rezervă de produse (mai ales alimentare) necesare cuiva sau undeva pentru o anumită perioadă de timp. – Din fr. provision, lat. provisio, germ. Provision.
PROVÍZIE, provizii, s. f. Rezervă de produse (mai ales alimentare) necesare cuiva sau undeva pentru o anumită perioadă de timp. – Din fr. provision, lat. provisio, germ. Provision.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
provizie sf [At: BELDIMAN, N. P. I, 137/25 / V: (înv) ~ion sn, ~iune1 / E: fr provision, lat provisio, -onis, ger Provision, rs провизия] Rezervă de produse, mai ales alimentare, necesare pentru o anumită perioadă de timp.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PROVÍZIE, provizii, s. f. 1. (Mai ales la pl.; la sg. cu sens colectiv) Produse de întreținere, în special alimente, constituind un stoc, o rezervă pentru o anumită perioadă. Mulți studenți veneau de acasă încărcați cu provizii. CĂLINESCU, E. 160. Scăpasem de provizie uscată, de carnea sărată la butoi. BART, S. M. 96. Mi-am făcut provizii de lemne și de legume. ALECSANDRI, T. I 371. ◊ Fig. Așa lasă toate. incendiile mari, după ce se sting, o provizie de căldură ascunsă, de care multă vreme mai fumegă zidurile arse. VLAHUȚĂ, O. A. III 60. Mîni voi scrie lui Ghica la Londra, ca să se gîndească la «Convorbiri» și să le dea de hrană din provizia ce a făcut în timpii din urmă. ALECSANDRI, S. 157. 2. (La sg.) Cantitate de produse (în special alimente) destinate pentru a fi consumate într-un anumit timp; rație. Coboară din munte... ca să-și primească din cînd în cînd provizia de mahorcă și de rachiu. C. PETRESCU, R. DR. 129. Provizia trupei și a ofițerilor pentru zece zile de mare va fi adusă la bord. BART, S. M. 13.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PROVÍZIE s.f. (de obicei la pl.) Totalitatea produselor necesare întreținerii, alimentării unei case, unei gospodării, unui oraș, unei armate etc. [Gen. -iei, var. proviziune s.f. / cf. fr. provision, lat. provisio – prevedere].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PROVÍZIE s. f. rezervă de produse necesare întreținerii, alimentării unei gospodării, unui oraș, unei armate, unei nave etc. pentru un anumit timp. (< fr. provision, lat. provisio, germ. Provision)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
PROVÍZIE ~i f. mai ales la pl. 1) Ansamblu de lucruri utile sau necesare subzistenței, apărării sau întreținerii, formând o rezervă pentru o anumită perioadă de timp. 2) Rezervă de hrană pentru armată. [G.-D. proviziei; Sil. -zi-e] /<fr. provision, lat. provisio, ~onis, germ. Provision
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
provizion2 sn vz provizie
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
proviziune1 sf vz provizie
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PROVIZIÚNE s.f. v. provizie.
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PROVIZIÚNE s. f. 1. valoare de orice natură, echivalentul sumei de bani prevăzută într-o cambie. 2. depozit în bani sau credit deschis, pe baza căruia se poate emite un cec. (< fr. provision)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
provizi(un)e f. 1. grămadă de lucruri necesare sau folositoare: proviziune de arme, de lemne; 2. sumă rezervată pentru plata unei poliți.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*proviziúne f. (lat. provisio, -ónis, prevedere. V. viziune). Lucrurĭ adunate p. nevoile viitoare, maĭ ales merinde: a face proviziunĭ de grîŭ, a face proviziune pe ĭarnă. Com. Remiză, misitie, sumă plătită din ainte (atît la sută) p. încheĭerea uneĭ afacerĭ. (Ob. provizión, după germ. provision). – Și -ízie (rus. proviziĭa). V. proviant, zaherea, munițiune.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
provízie (-zi-e) s. f., art. provízia (-zi-a), g.-d. art. províziei; pl. provízii, art. províziile (-zi-i-)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
provízie s. f. (sil. -zi-e), art. provízia (sil. -zi-a), g.-d. art. províziei; pl. provízii, art. províziile (sil. -zi-i-)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
provizie
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
provizie.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
proviziúne s. f., pl. proviziúni
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
PROVIZII s. pl. (înv. și reg.) proviant. (~ pentru armată.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: -zi-e
substantiv feminin (F135) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
provizie, proviziisubstantiv feminin
- 1. Rezervă de produse (mai ales alimentare) necesare cuiva sau undeva pentru o anumită perioadă de timp. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: proviant
- Mulți studenți veneau de acasă încărcați cu provizii. CĂLINESCU, E. 160. DLRLC
- Scăpasem de provizie uscată, de carnea sărată la butoi. BART, S. M. 96. DLRLC
- Mi-am făcut provizii de lemne și de legume. ALECSANDRI, T. I 371. DLRLC
- Așa lasă toate incendiile mari, după ce se sting, o provizie de căldură ascunsă, de care multă vreme mai fumegă zidurile arse. VLAHUȚĂ, O. A. III 60. DLRLC
- Mîni voi scrie lui Ghica la Londra, ca să se gîndească la «Convorbiri» și să le dea de hrană din provizia ce a făcut în timpii din urmă. ALECSANDRI, S. 157. DLRLC
- Coboară din munte... ca să-și primească din cînd în cînd provizia de mahorcă și de rachiu. C. PETRESCU, R. DR. 129. DLRLC
- Provizia trupei și a ofițerilor pentru zece zile de mare va fi adusă la bord. BART, S. M. 13. DLRLC
-
etimologie:
- provision DEX '09 DEX '98 DN
- provisio DEX '09 DEX '98 DN
- Provision DEX '09 DEX '98 MDN '00