15 definitzii pentru prevala
din care- explicative (9)
- morfologice (3)
- relatzionale (2)
- etimologice (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
PREVALÁ prevalez vb. I. 1. Intranz. A avea preponderentza; a predomina. 2. Refl. A se folosi de ceva a face uz de ceva in vederea atingerii unui scop. Din fr. prévaloir lat. praevalere.
prevala v [At: MAG. IST. I 69/13 / Pzi: ~lez / E: lat praevalere fr prévaloir] (Liv) 1 vi A avea intaietate. 2 vi A avea preponderentza Si: a predomina. 3 vi A se dovedi superior. 4 vr (Udp „de”) A se folosi de ceva de obicei de un drept in vederea atingerii unui anumit scop Si: (ivr) a se prevalida.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PREVALÁ prevalez vb. I. (Livr.) 1. Intranz. A avea preponderentza; a predomina. 2. Refl. A se folosi de ceva a face uz de ceva in vederea realizarii unui scop. Din fr. prévaloir lat. praevalere.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de oprocopiuc
- actziuni
PREVALÁ prevalez vb. I. 1. lntranz. A avea preponderentza a predomina. Este absurd shi dushmanos sa spui k in opera sa [a lui Caragiale] prevaleaza limbajul mahalagiilor. L. ROM. 1953 nr. 1 50. 2. Refl. (Urmat de determinari introduse prin prep. «de») A se folosi a face uz de ceva in vederea unui anumit scop. A se prevala de un drept cishtigat.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
PREVALÁ vb. I. 1. intr. A avea avantaj a predomina. 2. refl. A trage un folos din ceva a se folosi de ceva. [Cf. fr. prévaloir lat. praevalere it. prevalere].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PREVALÁ vb. I. intr. a avea intaietate preponderentza; a predomina. II. refl. a se folosi a face uz de ceva. (< fr. prévaloir lat. praevalere)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
A PREVALÁ pers. 3 ~eáza intranz. A ocupa o pozitzie dominanta (prin cantitate fortza greutate valoare importantza etc.); a se impune prin superioritate (numerica valorica potentziala); a predomina; a precumpani; a prepondera. /<fr. prévaloir lat. praevalere
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
prevalà v. 1. a avea mai multa valoare: opiniunea sa a prevalat; 2. a trage folos din: a se prevala din averea sa.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*prevaléz v. intr. (fr. prévaloir it. prevalére d. lat. praevalére a prevala. V. valoare). Am maĭ multa valoare inving: opiniunea luĭ a prevalat. V. refl. Ma mindresc scot inainte: se prevaleaza cu averea cu nashterea cu shtiintza luĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
prevalá1 (a ~) (a predomina) vb. ind. prez. 3 prevaleáza
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
prevalá2 (a se ~) (a se folosi) vb. refl. ind. prez. 3 se prevaleáza
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
prevalá vb. ind. prez. 1 sg. prevaléz 3 sg. shi pl. prevaleáza
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
PREVALÁ vb. 1. v. predomina. 2. v. precumpani. 3. a precumpani a predomina a prepondera (inv.) a predomni. (~ mica gospodarie tzaraneasca.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
PREVALA vb. 1. a domina a predomina (inv.) a predomni. (Optimismul ~ la el asupra pesimismului.) 2. a precumpani (inv.) a prisosi. (A ~ dreptatea lor.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
prevalá (prevaléz prevalát) vb. refl. A predomina; a face uz de ceva. Lat. praevalere (sec. XIX).
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
verb (V201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numarul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult k perfect | |
singular | I (eu) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (sa)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (sa)
|
|
|
|
prevala, prevalezverb
- 1. A avea preponderentza. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: predomina
- Este absurd shi dushmanos sa spui k in opera sa [a lui Caragiale] prevaleaza limbajul mahalagiilor. L. ROM. 1953 nr. 1 50. DLRLC
-
- 2. A se folosi de ceva a face uz de ceva in vederea atingerii unui scop. DEX '09 DLRLC DN
- A se prevala de un drept cashtigat. DLRLC
-
etimologie:
- prévaloir DEX '09 DEX '98 DN
- praevalere DEX '09 DEX '98 DN