17 definitzii pentru pietroshel
din care- explicative (11)
- morfologice (2)
- relatzionale (4)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
PIETROSHÉL pietroshei s. m. 1. Numele mai multor peshti: a) peshte mic de culoare cafeniuinchis pe spate shi galbena pe burta (Umbra krameri); b) porcushor. 2. Nume dat mai multor pasari migratoare care traiesc intre stanci shi prin locuri pietroase. ◊ Compus: Pietroshelsur = pasare mica cenushie pe spate shi galbenaruginie pe piept; pietrar (Oenanthe oenanthe). Pietroshelcanepiu = canepar. Pietros + suf. el.
pietroshel [At: ANTIPA F. I. 215 / V: (reg) ~rush~ pitrocel pitr~ / Pl: ~ei / E: pietros + el] 1 sm Pasare de culoare cafenie cu coada shi capul cenushii shi cu pete galbene pe gat care traieshe mai ales in regiunile de munte Si: (reg) pietrar (15) (Petronia stula). 2 sn (Orn; reg; shic ~detzarmuri) Rostogolitordepiatra (Arenaria interpres). 3 sm (Orn; reg; shic ~roshu ~canepiu) Canepar (Carduelis cannabina). 4 sm (Orn; reg) Gusharoshie (Erithacus rubecula). 5 sm (Orn; reg) Maracinar (Saxicola torquata rubecola). 6 sm (Orn; reg) Pitulice (Troglodytes troglodytes). 7 sm (Reg) Pasarea Fringilla cannabina. 8 sm (Orn; rar; ic) ~sur Pietrar (13) (Oenanthe oenanthe). 9 sm Peshte de culoare cafenie inchisa pe spate shi galbena pe burta cu pete (Umbra krameri). 1011 sm (Iht; reg) Porcushor (Gobio uranoscopus shi kessleri). 12 sm (Iht; reg) Palamidadebalta (Pungitius platygaster). 13 sm (Rar) Peshtele Cyprinus alburnus. 14 a (Trs; is) Mere ~e Varietate inferioara de mere cu gust astringent.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PIETROSHÉL pietroshei s. m. 1. Nume dat mai multor peshti: a) peshte mic de culoare cafeniuinchis pe spate shi galbena pe burta (Umbra krameri); b) porcushor. 2. Nume dat mai multor pasari migratoare care traiesc intre stanci shi prin locuri pietroase. ◊ Pietroshel sur = pasare mica cenushie pe spate shi galbenaruginie pe piept; pietrar (Oenanthe oenanthe). Pietroshel canepiu = canepar. Pietros + suf. el.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de cornel
- actziuni
PIETROSHÉL pietroshei s. m. 1. Peshte mic de culoare cafenieinchisa acoperit cu solzi shi pe cap; traieshte in baltzile de pe linga Dunare (Umbra Krameri). 2. (Iht.) Porcushor. 3. Nume dat mai multor specii de pasari migratoare care traiesc intre stinci shi in locuri pietroase. (SHi in forma petroshel) De se preumbla numai prin codri... sfranciocii petrosheii shi sfredelushii... il intimpinau. ODOBESCU S. M 181. ◊ Compuse: pietroshelsur = pasare mica cenushie pe spate shi galbenaruginie pe piept (Oenanihe oenanthe); pietroshelcinepiu = cinepar. Varianta: petroshél s. m.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
PIETROSHÉL pietroshei s.m. 1. (Iht.) Porcushor. 2. Nume dat mai multor specii de pasari migratoare care traiesc printre stanci shi prin locuri pietroase.
- sursa: DLRC (1980)
- adaugata de MihaelaStan
- actziuni
pietroshel m. 1. peshte marunt ce serva de prasila: (Cyprinus alburnus); 2 (canepiu) Mold. Zool. canepar.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
pietrushel sm vz pietroshel
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
pitrocel sm vz pietroshel[1] corectata
- In original: vz pitroshel care te trimite la pietroshel — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
pitroshel sm vz pietroshel
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PETROSHÉL s. m. v. pietroshel.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
pe (est) shi pĭetroshél m. pl. eĭ (d. pĭatra). Macaleandru saŭ fesoĭ saŭ alta pasarica (V. cinepar). Un peshte marunt numit shi porcushor (cyprinus alburnus). Alt peshtishor (umbra Krameri).
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
pietroshél (pietro) s. m. pl. pietroshéi art. pietroshéi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
pietroshél s. m. (sil. tro) pl. pietroshéi art. pietroshéi
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
PIETROSHÉL s. 1. v. porcushor. 2. (ORNIT.; Petronia stulta) (reg.) pietrar. 3. v. maracinar.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
PIETROSHÉL s. v. canepar ochiulboului palamidadebalta pitulice.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
PIETROSHEL s. 1. (IHT.; Gobio gobio) porcushor (reg.) pietrar porcan porcash porcanel porcoi porcoiash porculean porculete porcush porcutz ranca ribitza. 2. (ORNIT.; Petronia stulta) (reg.) pietrar. 3. (ORNIT.; Saxicola torquata rubicola) maracinar (reg.) tziitoare capradracului.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
pietroshel s. v. CINEPAR. OCHIULBOULUI. PALAMIDADEBALTA. PITULICE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
- silabatzie: pie-tro-shel
substantiv masculin (M12) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin (M12) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
pietroshel, pietrosheisubstantiv masculin
- 1. Nume dat mai multor peshti: DEX '09 DEX '98 DLRLC
- 1.1. peshte mic de culoare cafeniuinchis pe spate shi galbena pe burta; traieshte in baltzile de pe langa Dunare (Umbra krameri). DEX '09 DLRLC
- 1.2. Porcushor. DEX '09 DLRLCsinonime: porcushor
-
- 2. Nume dat mai multor pasari migratoare care traiesc intre stanci shi prin locuri pietroase. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- De se preumbla numai prin codri... sfranciocii petrosheii shi sfredelushii.. il intimpinau. ODOBESCU S. M 181. DLRLC
- Pietroshel canepiu = canepar. DEX '09 DLRLCsinonime: canepar
-
etimologie:
- Pietros + sufix el. DEX '09 DEX '98