26 de definitzii pentru piciorong
din care- explicative (14)
- morfologice (6)
- relatzionale (6)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
PICIORÓNG picioroange s. n. 1. (La pl.) Catalige. 2. Pasare din ordinul caradriiformelor de marimea unui sitar cu picioarele lungi shi roshii (Himantopus himantopus). 3. (La pl.) Nume generic dat pasarilor cu picioare foarte lungi.(Depr. fam. sau glumetz) Picior (1) foarte lung. Din picior.
piciorong sn [At: BUDAIDELEANU LEX. / V: ~rande ssp ~rang ~ranga sf ~roambe ssp ~roaga sf ~roanga sf ~roaga sf ~rog / Pl: ~e / E: picior cf piciorag] 1 (Mpl) Fiecare dintre cele doua prajini prevazute cu un fel de treapta care se pun picioarele shi cu care cineva se poate deplasa fara sa atinga pamantul Si: cataliga papainog1 (reg) piciorug (nob) piciorantza. 2 (Inv; lsg; if picioranga picioroanga) Carja. 3 (Reg; lpl; if piciorande) Patine2 primitive din lemn intarite pe talpa cu shina de fier. 4 (Reg) Fiecare dintre talpile cu ajutorul carora se ridica shi se coboara itzele la razboiul de tzesut. 5 (Reg) Parte a piesei care sta fusul de fier cu care se deapana tzevile sau mosoarele pentru tzesut. 6 (Mpl; dep; fam shi gmtz) Picior lung. 7 (Reg) Ciolan de porc afumat sau nu. 8 (Trs) Piftie. 9 (Orn; lpl) Nume generic pentru pasarile acvatice cu picioare inalte cuprinse in ordine diferite. 10 (SHls) Pasare cu picioare inalte. 11 (Mol) Barza (Ciconia alba). 12 (SHic sitarcu~ge) Pasare de apa cu corpul de culoare alba cu spatele shi aripile negre cu reflexe violeteverzui cu picioarele foarte lungi roshii shi lipsite de degetul posterior cu ciocul lung shi subtziat spre varf Si: (reg) catalige picioarelungi (Himantopus himantopus). corectata
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PICIORÓNG picioroange s. n. 1. (La pl.) Catalige. 2. Pasare de apa de marimea unui sitar cu picioarele lungi shi roshii (Himantopus himantopus). 3. (La pl.) Nume generic dat pasarilor cu picioare foarte lungi. 4. (Depr. fam. sau glumetz) Picior (1) foarte lung. Din picior.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de RACAI
- actziuni
PICIORÓNG ~oánge m. 1) Pasare semiacvatica de talie medie cu cioc shi cu aripi lungi cu picioarele roshii lungi shi cu penaj bruncenushiu. 2) (nume generic) Pasare care are cioc gat shi picioare lungi. 3) Fiecare din cele doua prajini perechi prevazute cu un suport care serveshte pentru a inaltza piciorul la umblat; catalig. 4) la pl. iron. Picioare lungi shi subtziri; catalige. /Din picior
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
piciorande[1] ssp vz piciorong corectata
- In original incorect tiparit: picioranale — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
piciorang sn vz piciorong
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
picioranga sf vz piciorong
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
picioroaga sf vz piciorong
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
picioroambe ssp vz piciorong corectata
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
picioroanga sf vz piciorong
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
piciorog sn vz piciorong
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PICIOROÁNGE s. f. pl. 1. Catalige. Haralambie ishi ascunsese intrun canal picioroangele lui. SAHIA N. 110. Mai umbla in picioroange shi cu lopetzi de lemn ushoare. SHEZ. XIII 91. 2. Nume dat unui ordin de pasari care au picioarele lungi. Berzele stircii strutzul fac parte din ordinul picioroangelor. 3. Picioare lungi. Suceveanul sa tupilat pe picioroangele lui. SADOVEANU A. L. 201. Camile cu capul mic... pe nishte picioroange... k eu mam tras inapoi cind leam vazut. DELAVRANCEA O. II 316. Pintzele cu labe scurticele la pept iar la spate cu picioroange care cind umbla se salta k locustele. ODOBESCU S. III 185.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
picioroange n. pl. picioare de lemn: catalige galentzi.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
pitonóg n. pl. óage (din pintenog cotonog papaĭnog in care nog e vsl. noga picĭor). Vest. Un batz care are la un capat o traversa care apeshĭ cu picĭoru in pamint k sa facĭ gaurĭ de pus samintza saŭ de infipt haragiĭ (numit in est chitonog chitanog shi chitonag ĭar in Munt. cotonoaga). Pl. Catalige nishte prajinĭ care se poate fixa picĭoru p. a merge la oarecare inaltzime de la pamint cum obishnuĭesc pastoriĭ shi curieriĭ ruralĭ in landele Franciiĭ. Se numesc shi pitoroage shi pitonoage (Bz.) picioroage (Rtz.) shi maĭ des picĭoroange (supt infl. luĭ picĭor). In Trans. sud picĭoroange shi chitoroange patine (de lemn cu shina de fer). P. intz. de „pasarĭ cu picĭoroange” naturalishtiĭ ar face maĭ bine sa zica picĭorongate k buzat care are buze marĭ; codat care are coada (mare); motzat care are motz sh. a. V. brucesc.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
+piciorong (pasare) s. m. pl. piciorongi
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adaugata de gall
- actziuni
picioróng s. n. pl. picioroánge
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
picioróng s. n. pl. picioroánge
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
!picioroange (catalige) s. n. pl.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adaugata de gall
- actziuni
picioroange
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
picioroange pl.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
PICIORÓNG s. 1. v. cataliga. 2. (ORNIT.; Himantopus himantopus) cataliga (reg.) picioarelungi (pl.). (~ are picioarele foarte lungi.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
PICIORÓNG s. v. piftie racituri.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
PICIORONG s. 1. cataliga papainog (reg.) piciorag piciorug. (Umbla pe ~oange.) 2. (ORNIT.; Himantopus himantopus) cataliga (reg.) picioarelungi (pl.). (~ are picioarele foarte lungi.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
piciorong s. v. PIFTIE. RACITURI.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PICIORÓG s. v. iapa schimbator talpig.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
piciorog s. v. IAPA. SCHIMBATOR. TALPIG.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv neutru (N21) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N21) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
piciorong, picioroangesubstantiv neutru
- 1. Catalige. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: catalige
- Haralambie ishi ascunsese intrun canal picioroangele lui. SAHIA N. 110. DLRLC
- Mai umbla in picioroange shi cu lopetzi de lemn ushoare. SHEZ. XIII 91. DLRLC
-
- 2. Pasare din ordinul caradriiformelor de marimea unui sitar cu picioarele lungi shi roshii (Himantopus himantopus). DEX '09
- 3. Nume generic dat pasarilor cu picioare foarte lungi. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Berzele starcii strutzul fac parte din ordinul picioroangelor. DLRLC
- 3.1. Picior foarte lung. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Suceveanul sa tupilat pe picioroangele lui. SADOVEANU A. L. 201. DLRLC
- Camile cu capul mic... pe nishte picioroange... k eu mam tras inapoi cind leam vazut. DELAVRANCEA O. II 316. DLRLC
- Pintzele cu labe scurticele la pept iar la spate cu picioroange care cind umbla se salta k locustele. ODOBESCU S. III 185. DLRLC
-
-
etimologie:
- picior DEX '09 DEX '98