persiana sf [At: CR (1846) 31¹/50 / V: (rar) ~iena / P: ~sia~ / Pl: ~iene / E: fr persienne] 1 Dispozitiv mobil format din lamele orizontale sau verticale de lemn sau de metal montate intrun cadru care serveshte la protejarea de soare shi de ploaie a unei ferestre sau a unei ushi permitzand totodata sa treaca aerul printre ele Si: oblon stor. 2 Jaluzea.

PERSIÁNA persiene s. f. Oblon de lemn sau de metal format dintrun cadru care sint fixate lamele inguste ashezate orizontal shi distantzate putinduse alipi sau departa unele de altele pentru a permite iluminarea shi ventilarea incaperii impiedicind vederea din afara.

PERSIÁNA s.f. Oblon la ferestre alcatuit din scandurele dispuse orizontal pe un cadru shi putand fi apropiate sau departate dupa voie. [Pl. iene. / < fr. persienne].

PERSIÁNA s. f. oblon la ferestre din scandurele dispuse orizontal pe un cadru shi putand fi apropiate sau departate dupa voie; jaluzea. (< fr. persienne)

PERSIÁNA ~éne f. Oblon facut din scandurele inguste ashezate orizontal shi paralel (ce pot fi apropiate sau departate intre ele) folosit pentru a proteja incaperea de lumina prea puternica a Soarelui sau de ploaie; jaluzea. [Sil. sia] /<fr. persienne

persiana f. obloane de ferestre compuse din scandurele dispuse orizontal.

*persiána f. pl. iene (fr. persienne d. Perse Persia). Oblon compus din scindurele care se pot intoarce k sa patrunda lumina saŭ sa se faca intuneric. V. jaluzie.

persiena sf vz persiana

persiána (oblon) (inv.) (sia) s. f. g.d. art. persiénei (sie); pl. persiéne

persiána (oblon) s. f (sil. sia) g.d. art. persiénei (sil. sie); pl. persiéne

persiana siene (oblon la fereastra).

PERSIÁNA s. v. stor.

PERSIANA s. jaluzea rulou stor (rar) roleta. (~ montata la fereastra.)