13 definiții pentru penumbră
din care- explicative (9)
- morfologice (2)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
PENÚMBRĂ, penumbre, s. f. 1. Zonă incomplet luminată, cuprinsă între zona umbrită și cea luminoasă din spatele unui corp opac; p. genei: zonă slab luminată; semiobscuritate. 2. (Pict.) Suprafață slab luminată aflată la confluența luminii cu umbra. – Din fr. pénombre. Cf. umbră.
penumbră sf [At: GENILIE, G. 95/11 / Pl: ~re / E: fr penombre, cf umbră] 1 (Fiz) Zonă cu luminozitate intermediară, cuprinsă între zona umbrită și cea luminoasă din spatele unui corp opac. 2 (Pgn) Zonă slab luminată Si: semiobscuritate. 3 (Pct) Zonă de trecere între lumină și umbră Si: clarobscur.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PENÚMBRĂ, penumbre, s. f. 1. Zonă incomplet luminată, cuprinsă între zona umbrită și cea luminoasă din spatele unui corp opac; p. gener. zonă slab luminată; semiobscuritate. 2. (Pict.) Zonă de trecere între lumină și umbră. – Din fr. pénombre. Cf. umbră.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
PENÚMBRĂ, penumbre, s. f. 1. Zonă luminată mai puțin intens, cuprinsă între zona de umbră aruncată de un corp pe o suprafață și zona luminată a acelei suprafețe; p. ext. zonă slab luminată; semiobscuritate. Se zăreau oamenii prin penumbra blînda a unei nopți limpezi și calde. DUMITRIU, N. 262. Prin ierbile-aprinse Pe unde trecui, Amurgu-și întinse Penumbrele lui. PORUMBACU, A. 53. Atîrnase peste gîtul sticlei și peste abajur un ziar împăturit în două, așa încît comisia de judecată era într-o penumbră gălbuie. CAMIL PETRESCU, O. II 563. ◊ Fig. Eroul întîmplării povestite e un fel de Barbă-Albastră, ale cărui fapte trecute sînt abia schițate. Tragediile din trecut rămîn în penumbră. IBRĂILEANU, S. 36. 2. (Pict.) Zonă de trecere între lumină și umbră. V. clarobscur.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PENÚMBRĂ s.f. 1. Zonă incomplet luminată cuprinsă între umbra unui corp și regiunea luminoasă înconjurătoare. 2. (Pict.) Zonă în care lumina se amestecă cu umbra. V. clarobscur. [Cf. fr. pénombre].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PENÚMBRĂ s. f. 1. zonă incomplet luminată, între umbra unui corp și regiunea luminoasă înconjurătoare. 2. (pict.) zonă de trecere între lumină și umbră. (după fr. pénoumbre)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
PENÚMBRĂ ~e f. 1) Zonă luminată slab; semiobscuritate; semiîntuneric. 2) Zonă de trecere între lumină și umbră. /<fr. pénombre
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
penumbră f. 1. Fiz. umbră ce înconjoară umbra propriu-zisă proiectată de un corp; 2. în pictură: trecere dela clar la obscur; 3. starea unui corp slab luminat.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*penúmbră f., pl. e (lat. paene, aproape, și umbra, umbră; fr. pénombre). Fiz. Umbră maĭ slabă pe lîngă umbra maĭ întunecată. Pict. Locu unde întunericu se confundă cu lumina.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
!penúmbră (pe-num-/pen-um-) s. f., g.-d. art. penúmbrei; pl. penúmbre
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
penúmbră s. f. (sil. mf. pen-) umbră
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
PENÚMBRĂ s. semiîntuneric, semiobscuritate, (rar) semiumbră. (Stătea în ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PENUMBRĂ s. semiîntuneric, semiobscuritate, (rar) semiumbră. (Stătea în ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: pe-num-bră, pen-um-bră
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
penumbră, penumbresubstantiv feminin
- 1. Zonă incomplet luminată, cuprinsă între zona umbrită și cea luminoasă din spatele unui corp opac. DEX '09 DLRLC DNsinonime: semiumbră semiîntuneric
- Se zăreau oamenii prin penumbra blîndă a unei nopți limpezi și calde. DUMITRIU, N. 262. DLRLC
- Prin ierbile-aprinse Pe unde trecui, Amurgu-și întinse Penumbrele lui. PORUMBACU, A. 53. DLRLC
- Atîrnase peste gîtul sticlei și peste abajur un ziar împăturit în două, așa încît comisia de judecată era într-o penumbră gălbuie. CAMIL PETRESCU, O. II 563. DLRLC
- Eroul întîmplării povestite e un fel de Barbă-Albastră, ale cărui fapte trecute sînt abia schițate. Tragediile din trecut rămîn în penumbră. IBRĂILEANU, S. 36. DLRLC
- 1.1. Zonă slab luminată. DEX '09 DLRLCsinonime: semiobscuritate
-
- 2. Suprafață slab luminată aflată la confluența luminii cu umbra. DEX '09 DLRLC DN
etimologie:
- pénombre DEX '09 DEX '98 DN
- umbră DEX '98 DEX '09