optziuni
  • info

12 definitzii pentru parnaie

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

PARNÁIE parnai s. f. 1. (Reg.) Oala mare de pamant largita in partea de sus folosita in gospodaria tzaraneasca pentru gatit sau pentru pastrat alimente. ♦ Contzinutul unei asemenea oale. 2. (Arg.) Inchisoare temnitza. [Pr.: naie] Et. nec.

PARNÁIE parnai s. f. 1. (Reg.) Oala mare de pamant largita in partea de sus folosita in gospodaria tzaraneasca pentru gatit sau pentru pastrat alimente. ♦ Contzinutul unei asemenea oale. 2. (Arg.) Inchisoare temnitza. [Pr.: naie] Et. nec.

parnaie sf [At: JIPESCU O. 130 / V: (reg) paln~ / P: ~naie / Pl: ~nai (rar) ~ / E: ns cf parlaie (pll parlau) palnie] 1 Oala mare de pamant sau rar de arama cu capacitatea de 45 pana la 12 litri care serveshte la pastrarea shi prepararea alimentelor. 2 Contzinut al unei parnai (1). 3 (Pgn; Mun; if palnaie) Obiect de mari dimensiuni. 4 (Arg) Inchisoare. 5 (Mun; if palnaie) Palnie (1) foarte mare facuta din doage folosita pentru turnat tzuica sau vinul in zacatori.

parnaie f. 1. oala mare cu doua tortzi: bau o parnaie de sange de taur ISP.; 2. varietate de struguri cu gat. [Origina necunoscuta].

palnaie sf vz parnaie

PIRNÁIE pirnai s. f. (Regional) 1. Oala mare de pamint pentru gatit sau pentru pastrat alimente. Asha e omul: un ciocan inca unul shial treilea pina ajungi la tinichea torni parca torni intro pirnaie. DELAVRANCEA S 6. Cai buna Carnea de oaie Mamaliga Din pirnaie. TEODORESCU P. P. 510. ♦ Contzinutul unei asemenea oale. Midasimparat bau o pirnaie de singe de taur shi atit i fu de ajuns k sa nu mai fie intre cei vii. ISPIRESCU U. 113. 2. inchisoare temnitza. Pl. shi: pirnaie (I. BOTEZ SHC. 7).

pirnáĭe f. pl. aĭ (cp. cu sirb. parni de abur shi cu ung. pernye spuza cenusha care vine d. pára abur vsl. para abur. V. pirlaŭ shi sperla). Munt. Mold. sud. Oala foarte mare de facut mincare. Fig. Iron. Arest inchisoare: la turnat la pirnaĭe. Dobr. Donitza de muls vaca.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

parnáie (reg. arg.) s. f. art. parnáia g.d. art. parnắi; pl. parnắi art. parnắile (nai)

parnáie s. f. art. parnáia g.d. art. parnaii; pl. parnai

pirnaie

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

PARNÁIE s. v. arest inchisoare ocna penitenciar pushcarie temnitza.

pirnaie s. v. AREST. INCHISOARE. OCNA. PENITENCIAR. PUSHCARIE. TEMNITZA.

Dictzionare de argou

Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.

a fi la gros / la mititica / la parnaie / la racoare expr. a fi inchis a fi la inchisoare.

Intrare: parnaie
substantiv feminin (F131)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • parnaie
  • parnaia
plural
  • parnai
  • parnaile
genitiv-dativ singular
  • parnai
  • parnai
plural
  • parnai
  • parnailor
vocativ singular —
plural —
palnaie
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

parnaie, parnaisubstantiv feminin

  • 1. regional Oala mare de pamant largita in partea de sus folosita in gospodaria tzaraneasca pentru gatit sau pentru pastrat alimente. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Asha e omul: un ciocan inca unul shial treilea pina ajungi la tinichea... torni parca torni intro pirnaie. DELAVRANCEA S 6. DLRLC
    • format_quote Cai buna Carnea de oaie Mamaliga Din pirnaie. TEODORESCU P. P. 510. DLRLC
    • 1.1. Contzinutul unei asemenea oale. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Midasimparat bau o pirnaie de singe de taur shi atit i fu de ajuns k sa nu mai fie intre cei vii. ISPIRESCU U. 113. DLRLC
  • 2. argou; argotic Arest, ocna, penitenciar, pushcarie, temnitza, inchisoare. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: arest ocna penitenciar pushcarie temnitza inchisoare
  • comentariu Plural shi: parnaie. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.