12 definitzii pentru parcimonie
din care- explicative (8)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
PARCIMONÍE parcimonii s. f. Zgarcenie. ♦ Fig. Masura pondere retzinere (in manifestari). Vorbeshte cu parcimonie. Din lat. parcimonia fr. parcimonie.
parcimonie sf [At: CN 29 / V: (inv) parsi~ / A shi: ~onie / Pl: ~ii / E: fr parcimonie lat parcimonia] (Liv) 1 Economie excesiva shi meschina legata mai ales de lucrurile marunte. 2 (Fig) Pondere.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PARCIMONÍE parcimonii s. f. (Livr.) Avaritzie zgarcenie calicie. ♦ Fig. Masura pondere retzinere (in manifestari). Vorbeshte cu parcimonie. Din lat. parcimonia fr. parcimonie.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de RACAI
- actziuni
PARCIMONÍE parcimonii s. f. (Frantzuzism rar) Economie excesiva aplicata shi asupra celor mai marunte lucruri; calicie zgircenie. ♦ Fig. Masura retzinere. Vorbeshte cu parcimonie.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
PARCIMONÍE s.f. (Rar) Economie dusa la extrem; zgarcenie. ♦ (Fig.) Masura retzinere. [Gen. iei. / < fr. parcimonie cf. lat. parcimonia].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PARCIMONÍE s. f. economie dusa la extrem; zgarcenie. ◊ (fig.) masura retzinere. (< fr. parcimonie lat. parcimonia)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
PARCIMONÍE ~i f. livr. Caracter zgarcit; zgarcenie; avaritzie. ◊ Cu ~ in cantitatzi mici; cu economie. /<lat. parcimonia fr. parcimonie
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
parsimonie[1] sf vz parcimonie modificata
- In original tiparit greshit: parasimonie. O confirma definitzia principala shi ordonarea alfabetica incorecta a cuvantului — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
parcimoníe s. f. art. parcimonía g.d. art. parcimoníei; pl. parcimoníi art. parcimoníile
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
parcimoníe s. f. art. parcimonía g.d. art. parcimoníei; pl. parcimoníi art. parcimoníile
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
PARCIMONÍE s. v. avaritzie calicenie calicie reticentza retzinere rezerva zgarcenie.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
parcimonie s. v. AVARITZIE. CALICENIE. CALICIE. ZGIRCENIE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F134) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
parcimonie, parcimoniisubstantiv feminin
- 1. Avaritzie, calicenie, calicie, zgarcenie. DEX '09 DEX '98 NODEX
- 1.1. Masura pondere retzinere (in manifestari). DEX '09 DEX '98 DLRLC MDN '00sinonime: masura pondere reticentza rezerva retzinere
- Vorbeshte cu parcimonie. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- diferentziere In cantitatzi mici; cu economie. NODEX
-
- diferentziere Economie excesiva aplicata shi asupra celor mai marunte lucruri. DLRLC DN MDN '00
-
etimologie:
- parcimonia DEX '09 DEX '98 DN MDN '00 NODEX
- parcimonie DEX '09 DEX '98 MDN '00 NODEX