optziuni
  • info

14 definitzii pentru palavragi

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

PALAVRAGÍ palavragesc vb. IV. Intranz. A spune lucruri fara importantza a vorbi mult shi fara rost; a flecari a trancani. [Var.: palavragí vb. IV] Din palavragiu (derivat regresiv).

PALAVRAGÍ palavragesc vb. IV. Intranz. A spune lucruri fara importantza a vorbi mult shi fara rost; a flecari a trancani. [Var.: palavragí vb. IV] Din palavragiu (derivat regresiv).

palavragi v [At: REBREANU R. I 238 / V: palav~ / Pzi: ~agesc / E: drr palavragiu] 1 A discuta despre lucruri lipsite de importantza Si: a flecari a palamojdi a palavacai a palavri (1) a pichirisi1. 2 A vorbi mult shi fara rost Si: a flecari a trancani.

PALAVRAGÍ vb. IV v. palavragi.

PALAVRAGÍ vb. IV. v. palavragi.

A PALAVRAGÍ ~ésc intranz. A spune palavre; a vorbi mult shi fara rost; a trancani; a flecari; a barfi. /Din palavragiu

PALAVRAGÍ vb. IV v. palavragi.

palavragi v vz palavragi

PALAVRAGÍ palavragesc vb. IV. Intranz. (SHi in forma palavragi) A spune palavre a sta de vorba despre lucruri lipsite de importantza; a flecari a trancani. Va intilneatzi tot grupul in coltzul strazii tale k sa vi se para drumul mai scurt shi palavrageatzi shi chiar va zbenguiatzi. PAS Z. I 294. ◊ Fig. Palavragea un graur prindeau copacii grai. LESNEA I. 140. ◊ Tranz. Pe cind inaintam astfel spre otacul nostru de sara palavragind vrute shi nevrute se juca intre mine carutzash shi prietenul meu Panaite o comedioara de oarecare haz. SADOVEANU O. L. 27. Varianta: palavragi vb. IV.

PALAVRAGÍ palavragesc vb. IV. Intranz. shi tranz. A spune palavre; a flecari. [Var.: palavragí vb. IV] Din palavragiu.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

palavragí (a ~) (fam.) (lavra) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. palavragésc imperf. 3 sg. palavrageá; conj. prez. 3 sa palavrageásca

palavragí vb. (sil. vra) ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. palavragésc imperf. 3 sg. palavrageá; conj. prez. 3 sg. shi pl. palavrageásca

palavragi (conj. palavrageasca)

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

PALAVRAGÍ vb. v. flecari.

PALAVRAGI vb. a flecari a indruga a sporovai a trancani (pop.) a catzai a dondani a flencani a fleoncani a tainui a troncani (inv. shi reg.) a spori (reg.) a hondrani a palamojdi a palavacai a palavri a pichirisi a taini a talalai a tolocani a torosi a zagrai (Mold.) a lehai a leorbai (prin nordestul Olt.) a prociti (prin Mold.) a pruji (Transilv.) a stroncani (prin Munt.) a tindali (Ban.) a tonoci (inv.) a birfi a limbutzi a vorovi (fam.) a pupai (fig.) a clampani a clantzani a cotcodaci a dirdii a hodorogi a macina a melitza a toca. (A ~ intreaga zi.)

Intrare: palavragi
  • silabatzie: pa-la-vra-gi info
verb (V407)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • palavragi
  • palavragire
  • palavragit
  • palavragitu‑
  • palavragind
  • palavragindu‑
 singular plural
  • palavrageshte
  • palavragitzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • palavragesc
 (sa)
  • palavragesc
  • palavrageam
  • palavragii
  • palavragisem
a II-a (tu)
  • palavrageshti
 (sa)
  • palavrageshti
  • palavrageai
  • palavragishi
  • palavragiseshi
a III-a (el, ea)
  • palavrageshte
 (sa)
  • palavrageasca
  • palavragea
  • palavragi
  • palavragise
plural I (noi)
  • palavragim
 (sa)
  • palavragim
  • palavrageam
  • palavragiram
  • palavragiseram
  • palavragisem
a II-a (voi)
  • palavragitzi
 (sa)
  • palavragitzi
  • palavrageatzi
  • palavragiratzi
  • palavragiseratzi
  • palavragisetzi
a III-a (ei, ele)
  • palavragesc
 (sa)
  • palavrageasca
  • palavrageau
  • palavragira
  • palavragisera
verb (V407)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • palavragi
  • palavragire
  • palavragit
  • palavragitu‑
  • palavragind
  • palavragindu‑
 singular plural
  • palavrageshte
  • palavragitzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • palavragesc
 (sa)
  • palavragesc
  • palavrageam
  • palavragii
  • palavragisem
a II-a (tu)
  • palavrageshti
 (sa)
  • palavrageshti
  • palavrageai
  • palavragishi
  • palavragiseshi
a III-a (el, ea)
  • palavrageshte
 (sa)
  • palavrageasca
  • palavragea
  • palavragi
  • palavragise
plural I (noi)
  • palavragim
 (sa)
  • palavragim
  • palavrageam
  • palavragiram
  • palavragiseram
  • palavragisem
a II-a (voi)
  • palavragitzi
 (sa)
  • palavragitzi
  • palavrageatzi
  • palavragiratzi
  • palavragiseratzi
  • palavragisetzi
a III-a (ei, ele)
  • palavragesc
 (sa)
  • palavrageasca
  • palavrageau
  • palavragira
  • palavragisera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

palavragi, palavragescverb

  • 1. A spune lucruri fara importantza a vorbi mult shi fara rost. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: flecari trancani
    • format_quote Va intilneatzi tot grupul in coltzul strazii tale k sa vi se para drumul mai scurt shi palavrageatzi shi chiar va zbenguiatzi. PAS Z. I 294. DLRLC
    • format_quote figurat Palavragea un graur prindeau copacii grai. LESNEA I. 140. DLRLC
    • format_quote tranzitiv Pe cind inaintam astfel spre otacul nostru de sara palavragind vrute shi nevrute se juca intre mine carutzash shi prietenul meu Panaite o comedioara de oarecare haz. SADOVEANU O. L. 27. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.