6 definitzii pentru otravit (adj.)

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

OTRAVÍT2 A otravitzi te adj. 1. (Adesea substantivat) Caruia i sa dat sau care a luat otrava (1); care sa intoxicat sau care sa omorat cu otrava. 2. (Adesea fig.) Care contzine otrava (1); in care sa pus otrava; otravitor veninos. 3. Fig. Suparat amarat inveninat. V. otravi.

otravit2 ~a [At: LB / Pl: ~itzi ~e / E: otravi] 12 smf a (Persoana) intoxicat(a) cu otrava (1). 34 smf a (Persoana) ucis(a) cu otrava (1). 5 a Care contzine otrava (1) Si: otravitor (1) veninos. 6 a In care sa pus otrava (1) Si: otravitor (1) veninos. 7 a (Fig) Rau. 8 a (Fig) Intrigant. 9 av (Reg) Grozav. 10 a (Fig) Necajit. 11 a (Fig) Inveninat.

OTRAVÍT2 A otravitzi te adj. 1. (Adesea substantivat) Caruia i sa dat sau care a luat otrava (1); care sa intoxicat sau care sa omorat cu otrava. 2. Care contzine otrava (1); in care sa pus otrava; otravitor veninos. 3. Fig. Suparat amarat inveninat. V. otravi.

OTRAVÍT2 A otravitzi te adj. 1. Caruia i sa dat otrava intoxicat sau omorit cu otrava. (Substantivat) Otravitul se zbuciuma in convulsii. NEGRUZZI S. I 164. 2. Care contzine otrava in care sa pus otrava; otravitor veninos. Nu cumva... sa te itzeshti ta dinsul k are un ochi otravit. CREANGA P. 225. Te calc in picioare K peun sharpe otravit. ALECSANDRI P. P. 260. ◊ Fig. Cu sageatai otravita A sosit k sa ma certe Fiul cerului albastru SHial iluziei desherte. EMINESCU O. I 236. Voi al caror corp e putred shi suflarea otravita Ascultare miemi datzi! BOLINTINEANU O. 123. ♦ Fig. Daunator vatamator; dushmanos. Negurile otravite ale fascismului vor fi risipite. SAHIA U.R.S.S. 165. 3. Fig. Suparat amarit necajit tare inveninat. Ma uitam cu suflet otravit la omul acela. SADOVEANU O. VII 367. Ishi mushca buzele carnoase shi dadu din cap otravit. CAMIL PETRESCU O. II 130.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

OTRAVÍT adj. 1. inveninat (inv. shi reg.) topsicat. (Om ~ in urma mushcaturii unui sharpe.) 2. intoxicat. (Om ~ intrun mediu nociv.)

OTRAVIT adj. 1. inveninat (inv. shi reg.) topsicat. (Om ~ in urma mushcaturii unui sharpe.) 2. intoxicat. (Om ~ intrun mediu nociv.)

Intrare: otravit (adj.)
otravit1 (adj.) adjectiv
  • silabatzie: o-tra-vit info
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • otravit
  • otravitul
  • otravitu‑
  • otravita
  • otravita
plural
  • otravitzi
  • otravitzii
  • otravite
  • otravitele
genitiv-dativ singular
  • otravit
  • otravitului
  • otravite
  • otravitei
plural
  • otravitzi
  • otravitzilor
  • otravite
  • otravitelor
vocativ singular
plural
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

otravit, otravitaadjectiv

  • 1. adesea substantivat Caruia i sa dat sau care a luat otrava; care sa intoxicat sau care sa omorat cu otrava. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote (shi) substantivat Otravitul se zbuciuma in convulsii. NEGRUZZI S. I 164. DLRLC
  • 2. adesea figurat Care contzine otrava; in care sa pus otrava. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Nu cumva... sa te itzeshti la dinsul k are un ochi otravit. CREANGA P. 225. DLRLC
    • format_quote Te calc in picioare K peun sharpe otravit. ALECSANDRI P. P. 260. DLRLC
    • format_quote figurat Cu sageatai otravita A sosit k sa ma certe Fiul cerului albastru SHial iluziei desherte. EMINESCU O. I 236. DLRLC
    • format_quote figurat Voi al caror corp e putred shi suflarea otravita Ascultare miemi datzi! BOLINTINEANU O. 123. DLRLC
  • 3. figurat Necajit tare. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Ma uitam cu suflet otravit la omul acela. SADOVEANU O. VII 367. DLRLC
    • format_quote Ishi mushca buzele carnoase shi dadu din cap otravit. CAMIL PETRESCU O. II 130. DLRLC
etimologie:
  • vezi otravi DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.