optziuni
  • info

10 definitzii pentru negrutz

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

NEGRÚTZ A negrutzi e adj. (Pop. shi fam.) Negricios. Negru + suf. utz.

negrutz ~a [At: LB / Pl: ~utzi ~e / E: negru + utz] 12 a (SHhp) Negrishor (12). 3 sf (Bot) Negrushca (2) (Nigella arvensis).

NEGRÚTZ A negrutzi e adj. Negricios. Negru + suf. utz.

NEGRÚTZ A negrutzi e adj. Negricios. Draga mii fata negrutza. HODOSH P. P. 169. K eu pentru cas negrutza Ma bucur satzi fiu dragutza. JARNÍKBIRSEANU D. 234. ◊ (Substantivat) Batate norii negrutza De trei ani miai fost dragutza. JARNÍKBIRSEANU D. 256.

NEGRÚTZ ~a (~i ~e) v. NEGRICIOS. /negru + suf. ~utz

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

negrútz (pop. fam.) (negrutz) adj. m. pl. negrútzi; f. negrútza pl. negrútze

negrútz adj. m. (sil. grutz) pl. negrútzi; f. sg. negrútza pl. negrútze

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

NEGRÚTZ adj. negrishor (pop.) negrior.

NEGRUTZ adj. negrishor (pop.) negrior.

Dictzionare specializate

Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.

negrútz a negrutzi e adj. 1. Soi de vitzadevie cu boabe marunte shi negre (Crancau 2013). 2. Negricios. ♦ (onom.) Negrutz Negrutziu nume de familie (21 de persoane cu aceste nume in Maramuresh in 2007). Din negru (< lat. niger gra grum) + suf. utz (DEX MDA).

Intrare: negrutz
negrutz adjectiv
  • silabatzie: ne-grutz info
adjectiv (A1)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • negrutz
  • negrutzul
  • negrutzu‑
  • negrutza
  • negrutza
plural
  • negrutzi
  • negrutzii
  • negrutze
  • negrutzele
genitiv-dativ singular
  • negrutz
  • negrutzului
  • negrutze
  • negrutzei
plural
  • negrutzi
  • negrutzilor
  • negrutze
  • negrutzelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

negrutz, negrutzaadjectiv

  • 1. popular familiar Negricios, negrior, negrishor. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: negricios negrior negrishor
    • format_quote Draga mii fata negrutza. HODOSH P. P. 169. DLRLC
    • format_quote K eu pentru cas negrutza Ma bucur satzi fiu dragutza. JARNÍKBIRSEANU D. 234. DLRLC
    • format_quote (shi) substantivat Batate norii negrutza De trei ani miai fost dragutza. JARNÍKBIRSEANU D. 256. DLRLC
etimologie:
  • Negru + sufix utz. DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.