14 definitzii pentru nazuri
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- etimologice (1)
- argou (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
NÁZURI s. n. pl. (Fam.) Capricii mofturi toane. ◊ Expr. A face nazuri = a se comporta k un om rasfatzat afectat cu pretentzii schimbatoare sau nechibzuite. Din tc. nāz.
NÁZURI s. n. pl. (Pop. shi fam.) Capricii mofturi toane. ◊ Expr. A face nazuri = a se comporta k un om rasfatzat afectat cu pretentzii schimbatoare sau nechibzuite. Din tc. nāz.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
NÁZURI s. n. pl. (Mai ales in legatura cu verbul «a face») Capricii mofturi toane. In puterea prieteniei iartami aceste nazuri de lacomie literara. ODOBESCU S. III 39. Baiatul a facut o vreme nazuri. SHEZ. III 95.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
názurĭ V. naz.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
NAZ ~uri n. mai ales la pl. pop. fam. Dispozitzie de moment neashteptata shi stranie; capriciu; moft; marafet; maraz; toana. * A face ~uri a se comporta pretentzios shi nechibzuit. /<turc. naz
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
naz n. (intrebuintzat la pl.] 1. capritziu: i facea toate voile shi nazurile; 2. moft: a face nazuri. [Turc. NAZ].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
naz n. pl. urĭ (turc. [d. pers] naz afectare mofturĭ; ngr. nazi). Fam. Mofturĭ capriciĭ: copiĭ plinĭ de nazurĭ. A face nazurĭ a face mofturĭ a te opune din capriciŭ: satulu face nazurĭ la mincare; cind eraĭ bogat faceaĭ nazurĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
názuri (fam. in expr. a face ~) s. n. pl.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
naz s. n. pl. názuri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
NAZ s. v. capriciu.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
NAZ s. (mai ales la pl.) capriciu chef fandoseala fantezie fason fitza maimutzareala moft pofta prosteala sclifoseala toana (pop. shi fam.) pirtzag scalimbaiala scalimbaiere scalimbaitura (pop.) fasoleala hachitza izmeneala pandalie (inv. shi reg.) marghiolie nacafa pala (reg.) marghioleala nabadaie toanca zimbic (Transilv.) pont (Mold. prin Bucov. shi Transilv.) suk (inv.) schimonosire schimonositura (grecism inv.) paraxenie (fam.) bizdic farafastic marafet (fam. fig.) boala dambla. (SHia satisfacut ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
naz (názuri) s. n. 1. (Inv.) Pretentzie. 2. Capriciu moft. Mr. naje pl. nazi. Tc. (per.) naz (SHeineanu II 270; Lokotsch 1563) cf. ngr. νάζί alb. nas (Meyer 298). Der. nazuros adj. (capricios mofturos nemultzumit).
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
nazuri s. n. pl. (pop.) capricii mofturi toane
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
a face nazuri expr. a fi exagerat de pretentzios.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv neutru (N91) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular | — | — |
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular | — | — |
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
nazuri, nazurisubstantiv neutru
- 1. Capricii mofturi toane. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- In puterea prieteniei iartami aceste nazuri de lacomie literara. ODOBESCU S. III 39. DLRLC
- A face nazuri = a se comporta k un om rasfatzat afectat cu pretentzii schimbatoare sau nechibzuite. DEX '09 DEX '98
- Baiatul a facut o vreme nazuri. SHEZ. III 95. DLRLC
-
-
- comentariu Unele dictzionare indica shi forma de sg.: naz. dexonline
etimologie:
- nāz DEX '09 DEX '98