13 definitzii pentru mioritza
din care- explicative (4)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- specializate (2)
- enciclopedice (2)
- argou (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
MIORÍTZA mioritze s. f. Diminutiv al lui mioara; miorea. [Pr.: mio] Mioara + suf. itza.
MIORÍTZA mioritze s. f. Diminutiv al lui mioara; miorea. [Pr.: mio] Mioara + suf. itza.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
mioritza sf [At: ALECSANDRI T. I 337 / P: mio~ / Pl: ~tze / E: mioara + itza] 16 (Pop; shhp) Mioara (12 4) (mica) Si: (nob) mioarca1 (16) (reg) miorea (16) miorica (16) (Trs) miorutza (16).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
MIORÍTZA mioritze s. f. Diminutiv al lui mioara. Dar cea mioritza Cu lina plavitza De trei zilencoace Gura nui mai tace. ALECSANDRI P. P. 1. Pronuntzat: mio.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
MIORÍTZA ~e f. (diminutiv de la mioara) Oaie tanara. [G.D. mioritzei; Sil. mio] /mioara + suf. ~itza
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
miorítza (mio) s. f. g.d. art. miorítzei; pl. miorítze
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
miorítza s. f. (sil. mio) g.d. art. miorítzei; pl. miorítze
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
MIORÍTZA s. (ZOOL.) miorea. (~ laie.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
MIORITZA s. (ZOOL.) miorea. (~ laie.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
miorítza mioritze s.f. 1. Miorea. 2. (bot.) Viorea (Scilla bifolia L.); merishor (Borza 1968: 157). Din mioara (< miá) + suf. itza (DEX MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adaugata de raduborza
- actziuni
miorítza e s.f. (bot.) Viorea (Scilla bifolia L.); merishor (Borza 1968: 157). Din mior mioara (< miá) + itza.
- sursa: DRAM (2011)
- adaugata de raduborza
- actziuni
Dictzionare enciclopedice
Definitzii enciclopedice
miorítza mioritze s. f. Diminutiv al lui mioara. 2. (Sg. art.) Animal oracular din mitologia romaneasca prezent mai ales in balade care denuntza unui cioban complotul urzit impotriva sa de altzi ciobani; oaia nazdravana. Din mioara + suf. itza.
- sursa: D.Religios (1994)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
MIORITZA balada populara romaneasca din ciclul pastoral avand k prima etapa in geneza ei o colinda transilvaneana ce cuprindea numai elementul justitziar. Ulterior in mediul folcloric moldovenesc balada sa imbogatzit cu episodul „oii nazdravane” apoi cu cel al „maicii batrane” ultima etapa in procesul de inchegare a temei fiind introducerea motivului „moarteinsuratoare”. Se considera k nucleul baladei a fost conceput in sec. 16 motivul mioritic avandushi originea in relatziile pastoreshti de transhumantza. Pornind de la conceptzia straveche potrivit careia viatza dupa moarte este in fapt o continuare a celei terestre M. afirma dragostea eroului fatza de existentza pamanteana shi fatza de propriai indeletnicire. Prin profunzimea gandirii poetice prin desavarshita cizelare artistica M. constituie una din capodoperele reprezentative ale folclorului romanesc. Prima varianta a M. a fost publicata de V. Alecsandri in 1850.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
mioritza mioritze s. f. (er. dim.) vulva.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
- silabatzie: mi-o-
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
mioritza, mioritzesubstantiv feminin
- 1. Diminutiv al lui mioara. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: miorea
- Dar cea mioritza Cu lina plavitza De trei zilencoace Gura nui mai tace. ALECSANDRI P. P. 1. DLRLC
-
etimologie:
- Mioara + sufix itza. DEX '98 DEX '09