12 definiții pentru meserniță
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relaționale (2)
- specializate (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
MESÉRNIȚĂ, mesernițe, s. f. (Reg.) Măcelărie. – Din bg. mesarnița, sb. mesarnica.
meserniță sf [At: (a. 1656) ap. VAIDA / V: ~săr~, ~sar~, mis~ (Pl: ~ți), misăr~, mișar~ / Pl: ~țe / E: bg месарница, srb mesarnica] 1 (Îrg) Măcelărie (2). 2 (Fig; îvr) Măcel (1). 3 (Reg; gmț) Șliț la pantaloni.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MESÉRNIȚĂ, mesernițe, s. f. (Reg.) Măcelărie. – Din bg. mesarnița, scr. mesarnica.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
MESÉRNIȚĂ, mesernițe, s. f. (Regional) Locul în care se taie vite sau se vinde carne; măcelărie. De cu noapte mă scol, ca să mă duc să jupesc vitele la meserniță. SADOVEANU, O. II 433.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MESERNIȚĂ s.f. (Mold., Trans. SV) Măcelărie. A: Cum iaste nevoie a goni cîinele de la meserniță, așea iaste nevoie a goni deșarta mărire. L SEC, XVII; 132r. Fietecarea trunchi de meserniță și prăvălie de carne deschisese. CANTEMIR, IST. Cîndu duc pe bou la meserniță, denainte asudă, iar denapoi tremură. B 1779, 39r; cf. L SEC. XVII, 8r; NCCD, 67. C: Pavel apostol învăță varece să vinde la mesernile să mîncați. CAT. CALV. // B: Ca un cîine ce-i deprins la meserniță (marg.: magherniță). L ante 1693, 26v; cf. L ante 1693, 208v. ♦ (Mold., Ban.) Măcel, masacru. A: Nu era altă, fără direaptă osînda pentru faptele lor și nu război sau vreo apărare, ce direaptă mesearniță. M. COSTIN. C: Meserniczè. Macellum. AC, 353. Etimologie: bg. mesarnica, scr. mesârnica.
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
meserniță f. Mold. unde se taie vitele și se vinde carne.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mesérniță și (Ban.) mesárniță și f., pl. e (bg. sîrb. mesarnica). Vechĭ. Măcelărie. Fig. Măcel.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
mesérniță (reg.) s. f., g.-d. art. mesérniței; pl. mesérnițe
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
mesérniță s. f., g.-d. art. mesérniței; pl. mesérnițe
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
MESÉRNIȚĂ s. v. masacru, măcel, măcelărie.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
meserniță s. v. MASACRU. MĂCEL. MĂCELĂRIE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
meserníță, meserníțe, s.f. (reg. înv.) 1. măcelărie. 2. măcel, masacru.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
meserniță, mesernițesubstantiv feminin
-
- De cu noapte mă scol, ca să mă duc să jupesc vitele la meserniță. SADOVEANU, O. II 433. DLRLC
-
etimologie:
- mesarnița DEX '98 DEX '09
- mesarnica DEX '98 DEX '09